PDF《华润电力二零一一年首九个月累计售电量同比上升 21.0%》

1 /

4 即时发布 二零一一年十月十日 华润电力二零一一年首九个月累计售电量同比上升 21.

0% 华润电力控股有限公司(简称「华润电力」 ,股份编号:0836)今天宣布二零一一年九月 份售电量(按合并口径统计)达到 9,368,705 兆瓦时,较二零一零年同期的 7,733,629 兆瓦时上升 21.1%.二零一一年首九个月累计售电量(按合并口径统计)达到 83,994,255 兆瓦时,较二零一零年同期的 69,418,232 兆瓦时上升了 21.0%. 二零一一年首九个月同厂同口径的累计售电量较去年同期上升 2.6%.河南省、广东省、 河北省、江苏省和其他省份分别录得 7.1%、3.9%、2.5%、2.1%和8.6%的升幅.另外, 辽宁省录得 26.3%的降幅,下降的主要原因是华润锦州电厂於二零一零年内关停三台

20 万千瓦火电机组. -完- 详情垂询: 华润电力控股有限公司 投资者关系部

电话: (852)2593

7550 传真: (852)2593

7551 2 /

4 华润电力旗下各电厂於二零一一年九月份售电量与二零一零年同期比较如下: 全资/控股电厂

2011 年9月售电量 (兆瓦时)

2010 年9月售电量 (兆瓦时)

9 月同比增/减幅 (%)

2011 年1-9 月 售电量(兆瓦时)

2010 年1-9 月 售电量(兆瓦时) 1-9 月同比 增/减幅(%)

1 华润常熟电厂 988,454 953,713 3.6% 9,093,035 8,451,746 7.6%

2 华润华鑫电厂 319,982 240,493 33.1% 2,695,381 2,720,770 -0.9%

3 华润宜兴热电厂* 63,855 63,227 1.0% 605,504 625,841 -3.2%

4 华润板桥电厂 337,650 337,484 0.0% 3,374,087 3,575,616 -5.6%

5 南京化工园电厂 383,789 64,185 497.9% 2,867,280 454,398 531.0%

6 华润江苏南热电厂 376,982 329,809 14.3% 4,678,791 2,296,000 103.8%

7 徐州电厂三期 815,960 602,664 35.4% 8,183,280 2,409,704 239.6%

8 华润阜阳电厂 520,170 546,092 -4.7% 5,239,477 5,127,773 2.2%

9 华润鲤鱼江电厂 396,336 312,542 26.8% 2,767,029 2,860,816 -3.3%

10 华润鲤鱼江 B 厂639,614 733,268 -12.8% 5,200,981 4,912,384 5.9%

11 华润兴宁电厂* 151,858 139,843 8.6% 1,194,935 1,135,485 5.2%

12 华润广州热电(300MW) 405,449 323,287 25.4% 3,228,800 3,167,578 1.9%

13 华润沧州热电厂 332,410 279,686 18.9% 3,045,178 2,769,489 10.0%

14 华润唐山热电厂 99,495 103,021 -3.4% 862,246 846,480 1.9%

15 华润曹妃甸电厂 286,050 269,968 6.0% 2,418,497 2,402,505 0.7%

16 华润首阳山电厂* 602,449 471,355 27.8% 5,868,713 5,484,739 7.0%

17 华润登封电厂 385,405 225,536 70.9% 2,972,245 2,624,932 13.2%

18 华润古城电厂* 284,300 280,736 1.3% 2,926,844 2,646,456 10.6%

19 华润焦作电厂 160,790 152,371 5.5% 1,237,105 1,291,571 -4.2%

20 华润洛阳热电厂 61,054 57,024 7.1% 494,977 552,890 -10.5%

21 华润涟源电厂 321,891 158,772 102.7% 2,306,065 1,665,453 38.5%

22 华润湖北电厂* 292,267 231,440 26.3% 2,449,969 2,286,183 7.2%

23 华润锦州电厂* 178,860 206,910 -13.6% 1,831,900 3,089,664 -40.7%

24 华润沈海热电厂* 200,380 183,740 9.1% 1,947,140 2,035,660 -4.3%

25 华润磴口电厂* 251,950 327,028 -23.0% 2,564,392 2,626,427 -2.4%

26 华润菏泽电厂 310,388

0 不适用 1,920,523

0 不适用

27 华润北京热电厂* 42,998 42,313 1.6% 504,550 466,976 8.0%

28 华润红河水电站 9,227 43,925 -79.0% 333,134 356,844 -6.6%

29 华润丹南风电场 4,799 1,981 142.2% 35,870 31,426 14.1%

3 /

4 30 华润汕头风电场 6,181 2,706 128.4% 51,045 43,275 18.0%

31 华润烟台蓬莱风电场 6,911 4,045 70.9% 83,214 96,580 -13.8%

32 华润烟台蓬莱徐家集风电场 6,540 3,784 72.8% 80,257 66,345 21.0%

33 华润潮南风电场 19,268 9,090 112.0% 154,476 96,760 59.6%

34 华润达濠风电场 3,475 1,857 87.2% 28,926 25,328 14.2%

35 华润惠来仙安风电场 4,501 2,519 78.7% 43,884 54,037 -18.8%

36 华润惠来关山风电场 11,854 6,851 73.0% 106,856 52,437 103.8%

37 华润巴音锡勒风电场 8,600 5,905 45.6% 85,320 36,722 132.3%

38 华润承德风电场一期 7,295 5,132 42.1% 70,158 12,329 469.1%

39 华润承德风电场二期 8,262 6,353 30.1% 84,202 15,638 438.5%

40 华润承德风电场三期、四期&

五期 6,745 2,975 126.7% 90,457 2,975 2940.6%

41 华润阳西龙高山风电场 16,811

0 不适用 65,044

0 不适用

42 华润威海经济技术开发区风电场 10,063

0 不适用 119,469

0 不适用

43 华润威海环翠风电场 6,674

0 不适用 29,737

0 不适用

44 华润大柳行风电场 4,737

0 不适用 37,305

0 不适用

45 华润建平风电场 15,976

0 不适用 15,976

0 不适用 全资/控股电厂小计 9,368,705 7,733,629 21.1% 83,994,255 69,418,232 21.0% 联营电厂

2011 年9月售电量 (兆瓦时)

2010 年9月售电量 (兆瓦时)

9 月同比增/减幅 (%)

2011 年1-9 月 售电量(兆瓦时)

2010 年1-9 月 售电量(兆瓦时) 1-9 月同比 增/减幅(%)

46 华润徐州电厂* 610,485 483,209 26.3% 5,422,279 5,181,648 4.6%

47 华润镇江电厂* 716,277 764,846 -6.4% 7,025,196 7,127,631 -1.4%

48 扬州第二发电厂 642,093 649,678 -1.2% 5,760,063 5,580,535 3.2%

49 温州特鲁莱电厂 302,914 348,854 -13.2% 2,900,869 2,527,834 14.8%

50 沙角 C 发电厂 1,183,275 1,097,390 7.8% 9,512,221 9,005,904 5.6%

51 衡丰发电厂 386,930 298,280 29.7% 2,594,190 2,416,140 7.4%

52 衡丰发电厂二期 256,260 251,910 1.7% 2,290,732 2,504,680 -8.5% 联营电厂小计 4,098,234 3,894,168 5.2% 35,505,550 34,344,372 3.4% 总计 13,466,938 11,627,797 15.8% 119,499,805 103,762,604 15.2% * 电厂在公告期内进行检修与维护

4 /

4 同比电厂按地区售电量比较 省份

2011 年9月售电量 (兆瓦时)

2010 年9月售电量 (兆瓦时)

9 月同比增/减幅 (%)

2011 年1-9 月 售电量(兆瓦时)

2010 年1-9 月 售电量(兆瓦时) 1-9 月同比 增/减幅(%) 广东省 2,776,532 2,606,331 6.5% 21,903,966 21,082,166 3.9% 江苏省 3,742,145 3,556,834 5.2% 34,419,063 33,718,186 2.1% 河北省 1,361,144 1,202,864 13.2% 11,210,843 10,939,294 2.5% 河南省 1,493,998 1,187,022 25.9% 13,499,883 12,600,588 7.1% 辽宁省 379,240 390,650 -2.9% 3,779,040 5,125,324 -26.3% 其他省份 1,689,192 1,612,187 4.8% 15,460,772 14,233,670 8.6% 同比电厂总计 11,442,251 10,555,887 8.4% 100,273,567 97,699,228 2.6% ........