PDF《华润电力二零一一年首七个月累计售电量同比上升 22.3%》

1 /

4 即时发布 二零一一年八月九日 华润电力二零一一年首七个月累计售电量同比上升 22.

3% 华润电力控股有限公司(简称「华润电力」 ,股份编号:0836)今天宣布二零一一年七月 份售电量(按合并口径统计)达到 10,537,288 兆瓦时,较二零一零年同期的 9,276,388 兆瓦时上升 13.6%.二零一一年首七个月累计售电量(按合并口径统计)达到 64,328,464 兆瓦时,较二零一零年同期的 52,606,943 兆瓦时上升了 22.3%. 二零一一年首七个月同厂同口径的累计售电量较去年同期上升 2.4%.河南省、广东省、 江苏省、河北省和其他省份分别录得 4.6%、3.9%、3.2%、1.2%和9.9%的升幅.另外, 辽宁省录得 29.8%的降幅,下降的主要原因是华润锦州电厂於二零一零年内关停三台

20 万千瓦火电机组. -完- 详情垂询: 华润电力控股有限公司 投资者关系部

电话: (852)2593

7550 传真: (852)2593

7551 2 /

4 华润电力旗下各电厂於二零一一年七月份售电量与二零一零年同期比较如下: 全资/控股电厂

2011 年7月售电量 (兆瓦时)

2010 年7月售电量 (兆瓦时)

7 月同比增/减幅 (%)

2011 年1-7 月 售电量(兆瓦时)

2010 年1-7 月 售电量(兆瓦时) 1-7 月同比 增/减幅(%)

1 华润常熟电厂* 945,251 1,029,613 -8.2% 7,127,594 6,449,486 10.5%

2 华润华鑫电厂 353,876 322,087 9.9% 2,031,063 2,124,971 -4.4%

3 华润宜兴热电厂 72,811 75,794 -3.9% 471,456 485,157 -2.8%

4 华润板桥电厂 415,870 418,872 -0.7% 2,659,143 2,780,799 -4.4%

5 南京化工园电厂* 365,303 52,574 594.8% 2,050,299 328,073 525.0%

6 华润江苏南热电厂 654,433 305,845 114.0% 3,655,325 1,640,501 122.8%

7 徐州电厂三期 1,024,734 981,420 4.4% 6,392,700 981,420 551.4%

8 华润阜阳电厂 712,724 623,206 14.4% 4,072,050 3,928,737 3.6%

9 华润鲤鱼江电厂 361,342 383,201 -5.7% 1,964,578 2,161,270 -9.1%

10 华润鲤鱼江 B 厂743,538 682,109 9.0% 3,753,022 3,371,489 11.3%

11 华润兴宁电厂 148,371 149,692 -0.9% 894,232 838,105 6.7%

12 华润广州热电(300MW)* 393,850 406,024 -3.0% 2,386,618 2,512,297 -5.0%

13 华润沧州热电厂 344,374 337,038 2.2% 2,383,447 2,192,601 8.7%

14 华润唐山热电厂 102,424 65,409 56.6% 654,434 640,882 2.1%

15 华润曹妃甸电厂 277,231 363,154 -23.7% 1,841,882 1,824,196 1.0%

16 华润首阳山电厂 747,224 683,111 9.4% 4,619,733 4,417,650 4.6%

17 华润登封电厂* 359,597 339,453 5.9% 2,235,304 2,144,064 4.3%

18 华润古城电厂 377,738 333,466 13.3% 2,331,229 2,046,069 13.9%

19 华润焦作电厂 178,507 148,166 20.5% 937,625 991,848 -5.5%

20 华润洛阳热电厂 34,844 63,017 -44.7% 371,495 430,321 -13.7%

21 华润涟源电厂 305,027 160,658 89.9% 1,653,100 1,237,086 33.6%

22 华润湖北电厂 347,552 212,618 63.5% 1,848,144 1,763,836 4.8%

23 华润锦州电厂 215,770 357,370 -39.6% 1,468,440 2,681,608 -45.2%

24 华润沈海热电厂 214,760 276,680 -22.4% 1,571,360 1,649,520 -4.7%

25 华润磴口电厂 327,749 345,210 -5.1% 1,992,325 1,954,520 1.9%

26 华润菏泽电厂 337,750

0 不适用 1,301,565

0 不适用

27 华润北京热电厂 49,922 53,929 -7.4% 408,949 367,468 11.3%

28 华润红河水电站 44,578 55,473 -19.6% 300,584 233,169 28.9%

29 华润丹南风电场 2,091 2,167 -3.5% 30,808 27,492 12.1%

3 /

4 30 华润汕头风电场 2,012 1,833 9.8% 44,718 38,430 16.4%

31 华润烟台蓬莱风电场 6,379 5,795 10.1% 74,389 84,658 -12.1%

32 华润烟台蓬莱徐家集风电场 5,576 5,139 8.5% 74,284 54,811 35.5%

33 华润潮南风电场 16,240 10,842 49.8% 128,137 81,712 56.8%

34 华润达濠风电场 2,259 2,273 -0.6% 24,922 22,306 11.7%

35 华润惠来仙安风电场 3,446 4,459 -22.7% 37,557 48,904 -23.2%

36 华润惠来关山风电场 8,111 7,933 2.2% 92,750 39,673 133.8%

37 华润巴音锡勒风电场 5,915 4,306 37.4% 71,747 25,359 182.9%

38 华润承德风电场一期 4,780 3,025 58.0% 64,669 3,025 2037.8%

39 华润承德风电场二期 4,512 3,430 31.5% 83,869 3,430 2345.3%

40 华润承德风电场三期、四期&五期 4,574

0 不适用 67,201

0 不适用

41 华润阳西龙高山风电场 4,338

0 不适用 41,354

0 不适用

42 华润威海经济技术开发区风电场 6,429

0 不适用 87,138

0 不适用

43 华润大柳行风电场 3,473

0 不适用 27,222

0 不适用 全资/控股电厂小计 10,537,288 9,276,388 13.6% 64,328,464 52,606,943 22.3% 联营电厂

2011 年7月售电量 (兆瓦时)

2010 年7月售电量 (兆瓦时)

7 月同比增/减幅 (%)

2011 年1-7 月 售电量(兆瓦时)

2010 年1-7 月 售电量(兆瓦时) 1-7 月同比 增/减幅(%)

44 华润徐州电厂 662,488 603,974 9.7% 4,175,646 4,102,190 1.8%

45 华润镇江电厂 805,977 799,103 0.9% 5,568,412 5,500,518 1.2%

46 扬州第二发电厂 666,690 652,803 2.1% 4,476,154 4,225,650 5.9%

47 温州特鲁莱电厂 346,769 290,113 19.5% 2,234,942 1,856,889 20.4%

48 沙角 C 发电厂 979,580 860,578 13.8% 7,180,331 6,686,134 7.4%

49 衡丰发电厂 344,130 290,790 18.3% 1,908,430 1,814,950 5.2%

50 衡丰发电厂二期 316,870 312,020 1.6% 1,777,082 1,995,210 -10.9% 联营电厂小计 4,122,504 3,809,382 8.2% 27,320,996 26,181,541 4.4% 总计 14,659,791 13,085,770 12.0% 91,649,460 78,788,484 16.3% * 电厂在公告期内进行检修与维护

4 /

4 同比电厂按地区售电量比较 省份

2011 年7月售电量 (兆瓦时)

2010 年7月售电量 (兆瓦时)

7 月同比增/减幅(%)

2011 年1-7 月 售电量(兆瓦时)

2010 年1-7 月 售电量(兆瓦时) 1-7 月同比 增/减幅(%) 广东省 2,626,681 2,481,604 5.8% 16,178,781 15,569,296 3.9% 江苏省 3,983,750 3,954,819 0.7% 26,826,023 25,996,844 3.2% 河北省 1,385,029 1,368,411 1.2% 8,565,275 8,467,839 1.2% 河南省 1,697,909 1,567,212 8.3% 10,495,386 10,029,953 4.6% 辽宁省 430,530 634,050 -32.1% 3,039,800 4,331,128 -29.8% 其他省份 2,039,822 1,631,805 25.0% 11,800,561 10,741,068 9.9% 同比电厂总计 12,163,721 11,637,901 4.5% 76,905,826 75,136,128 2.4%