PDF《香港理工大学 人力资源处》

1 香港理工大学 人力资源处 中文水平测试 香港理工大学中文及双语学系编制 考生编号 考试日期 考生须知

(一) 试卷一有一题,考生必须作答.

(二) 试卷二有两题.考生须选作一题.

(三) 请用黑色或蓝色原子笔作答.

(四) 作答时限:全卷(试卷一及试卷二)合共

50 分钟完卷.

(五) 完卷后请将试卷放在桌面上,由监考员收回.

(六) 考生必须保持试卷完整,并不得将试卷携离试场. The Language Proficiency Test is applicable to certain non- academic posts, mainly ranging from executive to managerial level, but it may also apply to other posts as needs arise. For the arrangements regarding a specific post, please refer to the relevant Post Specification or lodge an enquiry to the Human Resources Office ([email protected]). This sample paper is for reference only, and the test contents may vary from time to time.

1 1

1 1

1 1

1 2 试卷一 请就以下一篇文章撮写成不多於

200 字的文字,标点符号计算在内. 中国加入世界贸易组织整整一年后的

12 月11 日,在北大举行「WTO 亚 太地区高级贸易培训中心启动仪式」 , 目的是培训亚太地区 WTO 成员的高级贸 易政策官员.来自

29 个发展中成员的高级官员共同研讨如何维护和发展多边 贸易体制,促进对外贸易,发展本国经济. 外经贸部部长石广生表示,世贸组织亚太地区贸易官员高级培训中心的启 动十分重要,同时也是对中国加入世贸组织一周年最好的纪念.多边贸易体制 经过

50 多年的发展,成为推动世界经济发展的重要力量,中国和各成员国都 希望这个体制不仅能促进国际贸易的发展,同时更可以通过贸易发展来带动本 国经济的发展. 石广生指出,一年来,许多跨国公司把中国纳入其全球生产和采购链,并 将本土或其他地方的生产部门转移到中国,外资进入中国银行保险、证券服 务、交通通信、旅游服务等领域的越来越多,同时,我国吸收外资的规模稳步 上升.今年,利用外资预计达到

500 亿美元,可能超过美国成为世界第一大吸 收外商投资的国家. 根烂匙橹挠泄毓嬖,我国调整了运行机制,为开放经济的进一步蓬 勃发展奠定了良好的体制基础.与此同时,我国政府的职能也发生了很大转 变.从微观层次上看,加入世贸组织以后,有关贸易的投资领域不断扩大,而 且投资的方式也给投资者创造了更加宽的环境,对中国产业结构的调整也起 到了非常积极的作用. 我国加入世界贸易组织以后,很多领域里都出现了投资热潮,许多外商也 随之转变了经营战略,三星、LG 就是其中的代表企业.曾任三星全球副会长 的中国区总裁李亨道向外界透露了三星在中国的发展蓝图:5 年之内在中国建 成三星集团全球事业基地;

其在华销售额将从

80 亿美元提高到

260 亿美元;

在投资方面,累计投资额将从

27 亿美元增加到

50 亿美元;

在采购方面,将从

30 亿美元增加到

100 亿美元.在10 年之内,在中国建成三星集团的第二个全 球总部. LG 公司在

2002 年12 月10 日也宣布,正式启用位於北京望京科技园的中 国研发中心总部.LG 中国区总裁卢庸岳表示,LG 电子研究活动的重心将由过 去的汉城逐渐移到北京.

2 2

2 2

2 2

2 3 试卷二 本部两题,任选一题,字数不得少於

400 字,标点符号计算在内. (注意:答题如须署名,请勿使用考生真实姓名.)