PDF《金山能源集团有限公司》

4 C 上市规则涵义 由於根鲜泄嬖蚣扑阒＠硇橄钕履饨兄灰字幌罨蚨嘞钍视冒俜直嚷食5%但低於 25%,故根鲜泄嬖虻14.07条,保理协议及其项下拟进行之交易构成本公司之须予披露交易, 因此须遵守上市规则第14章项下之申报及公告规定. 释义 於本公告内,除文义另有所指外,下列词汇具有下文之涵义: 「董事会」 指 董事会 「本公司」 指 金山能源集团有限公司,一家於香港注册成立之有限公司, 其已发行股份於联交所主板上市 「关连人士」 指 具有上市规则赋予该词之相同涵义 「中大博雅」 指 中大博雅能源有限公司,於中国成立之有限公司 「董事」 指 本公司董事 「保理协议」 指 青瑞保理与中大博雅订立之日期为二零一八年六月二十六 日之保理协议,内容有关青瑞保理向中大博雅提供保理服 务 「本集团」 指 本公司及其附属公司 「港元」 指 港元,香港法定货币 「香港」 指 中国香港特别行政区 「独立第三方」 指 独立於本公司及其关连人士之人士及其最终实益拥有人 C

5 C 「上市规则」 指 联交所主板证券上市规则 「中国」 指 中华人民共和国,就本公告而言,不包括香港、台湾及中国 澳门特别行政区 「青瑞保理」 指 青瑞商业保理有限公司,於中国成立之有限公司及为本公 司之全资附属公司 「人民币」 指 人民币,中国法定货币 「股东」 指 本公司已发行股份之持有人 「联交所」 指 香港联合交易所有限公司 「%」 指 百分比 承董事会命 金山能源集团有限公司 执行董事 宗浩 香港,二零一八年六月二十六日 於本公告内,以人民币为单位之金额已按人民币1.00元兑1.20港元之汇率兑换为港元,仅供说明 用途.采用该汇率 (如适用) 乃仅供说明用途,并不表示任何金额已经或可以按该汇率或任何其他 汇率或在任何情况下兑换. 於本公告日期,执行董事为张闾蘅女士、宗浩先生、徐柱良先生、Benjamin Clark Danielson先生 及何清女士;

而独立非执行董事则为赵瑞强先生、鹿炳辉先生、李平先生及刘生明先生.