PDF《中国同辐股份有限公司》

3 1. 绪言 兹提述中国同辐股份有限公司 ( 「本公司」 ) 於2018年6月22日刊发之招股章程 ( 「招股 章程」 ) 「关连交易 ― 不获豁免持续关连交易」 一节,内容有关日期为2018年6月16日 的与中核集团的产品和服务供应框架协议 ( 「供应协议」 ) 、有关日期为2018年6月16日 的与中核集团的产品和服务购买框架协议 ( 「购买协议」 ) 、有关日期为2018年6月16日 的与原子能院的放射源独家包销协议 ( 「包销协议」 ) 、与中核同兴的钴-60放射源供应 及附随服务框架协议 ( 「钴-60供应协议」 ) 、有关日期为2018年6月16日的与海得威的 碳-14原料供应框架协议 ( 「碳-14供应协议」 ) 、有关日期为2018年6月16日的与中核集 团的金融服务框架协议 ( 「金融服务协议」 ) ,上述供应协议、购买协议、钴-60供应协 议、碳-14供应协议统称 ( 「该等协议」 ) .除另有界定者外,本公告所用词汇与招股章 程所界定者具有相同涵义. 有关该等协议项下拟进行之交易,下表载列(i)截至2018年12月31日止年度的过往交 易金额,(ii)截至2019年及2020年12月31日止两个年度的原年度上限,及(iii)截至2019 年及2020年12月31日止两个年度的建议年度上限. 单位:人民币千元 已签订关连交易框架协议 截至2018年 止年度 的过往 交易金额 截至2019年12月31日止年度 截至2020年12月31日止年度 原年度 上限 建议年度 上限 原年度 上限 建议年度 上限

1 供应协议 78,723 82,800 107,640 85,000 140,000

2 购买协议 85,547 79,200 111,200 79,500 144,560

3 钴-60供应协议 8,008 21,200 27,560 21,200 27,560

4 碳-14供应协议 8,791 6,000 18,480 3,000 18,480

4 2. 修订该等协议项下不获豁免持续关连交易的年度上限 鉴於本集团2019年业务量预期增加,将导致本集团提述不获豁免持续关连交易协议 项下原订相关年度上限将不足以满足本集团业务发展所需.董事会已於2019年3月29 日决议,将该等协议项下的持续关连交易於截至2019年及2020年12月31日止两个年 度之年度上限进行修订. (1) 供应协议 订约方: 中核集团 (买方) ;

及 本公司 (供应商) . 主要条款:本公司与中核集团於2018年6月16日订立产品和服务供应框架协议, ,中核集团及或其联系人将采购本集团供应的下列各类产品:放射源产 品、含放射源仪器仪表及药品.本集团亦将提供与销售该等产品相关的检测、 回收、转运、倒装及其他辅助服务及与研发项目相关的研发服务. 期限:自上市日期起生效及於2020年12月31日届满,可经双方同意后续期. 交易理由:本集团於日常及一般业务过程中向中核集团及或其联系人销售放 射源产品、含放射源仪器仪表及药品.例如,我们向中核集团及或其联系人销 售用於工程项目的同位素产品及向其医院销售放射性产品.本集团是中核集团 所属核技术应用业务的主要力量,本集团向中核集团提供的科研服务将於未来 两年逐年增加,有利於集中资源加快重点研发项目成功,对於中核集团及本集 团增强全产业链竞争实力都有协同效应. 定价政策:中核集团及或其联系人向本集团支付的产品价格将由双方公平谈 判确定,并将不优於最近三个月内本集团向独立第三方提供的价格.

5 修订年度上限的原因 根泻思偶盎蚱淞等斯晗蛭颐遣晒旱暮派湓匆瞧饕潜砑耙┢ 之过往金额、含放射源仪器仪表的过往进口成本及药品的原材料成本等,我们 预期中核集团及或其联系人未来两年将向我们采购含放射源仪器仪表及药品 的金额将有一定增长.同时,由中核集团提出及由我们进行的主要研究项目的 预计进展,中核集团及或其联系人将於未来两年向我们支付一定的研究费用. (2) 购买协议 订约方: 本公司 (买方) ;