PDF《当考古学插上现代科技的翅膀》

读书

142013 年8月30 日 星期五 Tel押(010)

51949390 主编: 李芸 编辑: 温新红 校对: 么辰 E-mail押dushu@stimes.

cn 时间旅行故事曾经颇为流行.它的一个引人之处, 是不同时代的技 术冲突.在这一类故事中, 往往是一个时间旅行者从未来的某个时代来 到今天的世界.来访者有时带来科学的奇迹, 有时则是为了逃避未来的 恐怖.如图所示, 在 《土著人科幻杂志》 刊出的一则故事里, 为美国革命 (发生在 世纪后半叶) 而战的红衣兵不得不对付一个叫做哈莱・戴维森 的家伙, 他驾驶着现代的摩托车. 美国实力雄厚的国际技术公司出资帮助耶鲁大学的 一个考古小组,到法国多尔多涅河一带挖掘考察中世纪 的一座城池.他们的如意算盘是:通过对古代遗迹的重 现, 来建造一个前所未有的 超真实 的娱乐公园.为此, 他们秘密研制出了一种极为特殊、 神奇的旅行工具. 借助这种采用了量子技术的先进手段,考古小组的 头儿约翰斯顿教授独自 进入 到中世纪. 不过, 由于他违 反了机器使用的有关规定, 被 卡 在了那个时代. 为了营 救教授, 他的三个弟子马雷克、 克里斯、 凯特紧急进发, 并 按预定方案适时到达了目的地. 但是很不幸, 他们刚一露 面就遭到了一伙骑士的袭击, 两个向导死于非命, 三个同 伴也走散了. 好在由于对那段历史和民情很熟悉, 他们没露破绽, 并且很快就找到了约翰斯顿教授. 有趣的是, 教授居然被 中世纪的人们奉为无所不知的 大师 , 还被主人胁迫, 要 他帮助制造新式的火药武器.而马雷克、 克里斯、 凯特他 们也在两股敌对势力的交锋中经历了决斗、 审讯、 监禁、 脱逃等惊心动魄的事情.当然, 作为历史的研究者, 他们 也亲身 体验 和 考察 了他们所关注的那一段历史, 解开 了史学上的一些谜团, 纠正 了一些认识上的谬误. 以上故事,出自近年来较有影响的一部时间旅行题 材作品、 美国作家迈克尔・克莱顿于

1999 年推出的 《重返 中世纪》 (原名 Timeline, 即 《时间线》 ) .

2002 年, 美国派拉 蒙电影公司斥巨资将其搬上了银幕. 学医出身的克莱顿擅长把许多有根有据的事实和科 技新进展与他自己的虚构想象融合在一起,并且有着高 超的叙事技巧和缜密的思辨才能,因而他的小说被称为 高科技惊险小说, 他也被誉为 高科技小说大师 . 自畅销 书 《侏罗纪公园》 问世之后, 克莱顿一直醉心于历史研究, 并期望创作一部沟通历史和未来的作品,矫正时人对历 史的肤浅认识.是时间旅行的创意给他带来了灵感. 在克莱顿眼里, 那个 一度被认为是静止、 残酷、 黑暗 的 中世纪, 其实 是一个活跃且变化非常迅速的时代 : 人们追求并尊重知识, 技术也得到了大大的推进. 至于 中世纪的黑暗、 狭隘、 宗教歧视和大屠杀,

20 世纪的记录 肯定会使善于思考的观察者得出这样的结论:我们丝毫 不比当时高明. 他认为,所谓残酷的中世纪的说法是文艺复兴时期 编造出来的.文艺复兴的倡导者们极力强调一种新的精 神, 就不惜歪曲事实.而在 《重返中世纪》 一书中, 克莱顿 得以借助他设想的一种穿梭时空的新技术, 展现 了他 所认定的某个真实的历史场景. 按照 《重返中世纪》 中对两字理论及 多宇宙 理论的 阐释, 人类历史上任何一个时期都可以 复制 再现, 而且 现代人也能够介入其中.书中介绍, 他们开发的、 在量子 理论指导下出现的新技术 电运 , 是一种空间旅行的形 式, 即利用量子技术来使正交的多宇宙坐标发生变化, 使 人们能够到多宇宙的另一个地方去旅行. 这多宇宙是用量子力学界定的世界. 在多宇宙中, 各 个宇宙都在不断地分裂. 换句话说, 还有其他许多宇宙跟 我们的宇宙类似,我们的宇宙只是无数相互并存的宇宙 中的一个. 这种 进入 其他宇宙的技术, 能在量子泡沫中 进行虫孔联系, 将三维活体压缩成一股电子流传送出去, 并在另一个宇宙中实现重建. 克莱顿在书末 鸣谢 中写道: 虽然量子运送的试验 已经在世界上的不少实验室里进行过演示,但这一现象 的实际应用, 还将是未来的事情. 本书中所提到的思想是 受到了戴维・多伊奇、 吉普・索恩、 保罗・南欣、 查尔斯・本 内特以及其他一些人的启迪.书中的描述也许会令他们 捧腹,但他们是不会把这当成一回事的.这只是一本小 说, 时间旅行完全是人们的美好遐想. 但书中对中世纪的 描述则是建立在比较坚实的基础上的. 《重返中世纪》 , [美]迈克尔・克莱顿著, 祁阿红、 闫卫 平、 王晓东译, 译林出版社