PDF《二零零六年中期业绩公告》

(b) 从事制 造及销售 工程机械 和路面机械 的 「工 程机械」 分类;

(c) 从事贷 款、贴现 票敖 纳存款服务 的 「金融业务」 分类;

及(d) 主要包 括制造及 销售生化 产品的 「其他」 分类. 下表呈列本集团主要业务分类之收入及业绩. 农业机械 工程机械 金融业务 其他 抵销 综合 截至六月三十日止六个月 二零零六年 二零零五年 二零零六年 二零零五年 二零零六年 二零零五年 二零零六年 二零零五年 二零零六年 二零零五年 二零零六年 二零零五年 (未经审核) (未经审核) (未经审核) (未经审核) (未经审核) (未经审核) (未经审核) (未经审核) (未经审核) (未经审核) (未经审核) (未经审核) 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 (重列) (重列) (重列) 分类收入 对外销售 2,429,335 2,013,933 646,973 615,070 ― ―

43 ― ― ― 3,076,351 2,629,003 分类间的收入 187,534 198,633 10,021 8,806 7,560 7,304 ― ― (205,115 ) (214,743 ) ― ― 其他收入及收益 ― ― ― ― 16,557 19,199 ― ― ― ― 16,557 19,199 合计 2,616,869 2,212,566 656,994 623,876 24,117 26,503

43 ― (205,115 ) (214,743 ) 3,092,908 2,648,202 分类业绩 71,973 26,620 (19,417 ) (58,448 ) 11,664 15,340 (1,640 ) (3,912 ) ― ― 62,580 (20,400 ) 利息、股息及投资收益 2,971 3,028 未能分配之费用 ― (26 ) 其他应收款准备 (10,000 ) ― 财务费用 (4,941) (6,503 ) 应占联营公司之 溢利及亏损 ― 6,870 ― ― ― ― 5,393 (5,833 ) ― ― 5,393 1,037 联营公司权益减值 1,068 1,068 ) 除税前溢利/(亏损 56,003 (23,932) 税项 (24,110 ) (6,183) 本期溢利/ (亏损) 31,893 (30,115) ........