PDF《海外监管公告》

2012 年(333 及以上级别) 同比增长率 金(t) 1072.7 1077.34 -0.43% 伴生金(t) 127.4 114.88 10.90% 金小计(t) 1200.1 1192.22 0.66% 铜(万t) 1362.4 1179.39 15.52% 银(t) 1413.2

1510 -6.41% 钼(万t) 72.4 42.11 71.93% 锌(万t) 926.8 634.7 46.02% 铅(万t) 171.9 128.42 33.86% 钨(万t) 16.99 16.97 0.12% 锡(万t) 13.99 13.99 0.00% 铁(亿t) 2.36 2.08 13.46% 煤(亿t) 4.89 4.89 0.00% 报告期,公司委托Golder Associates Consulting Ltd.(高达集团咨询有限公司,简称Golder)和SRK Consulting China Ltd. (北京斯罗柯资源技术有限公司,简称SRK)对 公司拥有的矿山按照《NI 43-101》技术标准或JORC技术标准进行资源/储量估算及更新,提 供资源储量合资格人士签署的披露报告. 截至本报告发布日, 集团主要矿山按照 《NI 43-101》 技术标准或JORC技术标准进行的核实工作已基本完成, 提交资源量披露报告22个, 储量披露 报告7个. 3.1 主营业务分析 紫金矿业集团股份有限公司

2013 年年度报告摘要

5 报告期,实现营业收入 497.72 亿元,同比增长 2.8%(上年同期:484.15 亿元) . 下表列示截至

2013 年12 月31 日及

2012 年12 月31 日按产品划分的销售详情: 项目

2013 年1-12 月2012 年1-12 月 单价增 减幅度 产品名称 单价 (不含税) 销售数量 金额 (万元) 单价 (不含税) 销售数量 金额 (万元) 矿山产金 266.09 元/克32,050 千克 852,801 326.95 元/克33,160 千克 1,084,154 -18.61% 冶炼加工及 贸易金 274.39 元/克77,225 千克 2,118,988 338.09 元/克58,254 千克 1,969,480 -18.84% 矿山产银 2.92 元/克157,397 千克 45,909 4.07 元/克138,434 千克 56,276 -28.26% 矿山产铜 39,422 元/吨125,571 吨495,027 42,003 元/吨106,561 吨447,591 -6.14% 冶炼产铜 45,155 元/吨209,063 吨944,021 48,437 元/吨110,557 吨535,498 -6.78% 矿山产锌 7,570 元/吨75,327 吨57,020 7,782 元/吨37,033 吨28,818 -2.72% 冶炼产锌 12,881 元/吨181,228 吨233,435 12,965 元/吨154,028 吨199,692 -0.65% 铁精矿

631 元/吨256.89 万吨 162,148

614 元/吨240.14 万吨 147,502 2.77% 其他(注1) 785,813 843,556 内部抵消数 -718,011 -471,095 合计 4,977,151 4,841,472 注(1) : 报告期其它销售收入中主要包含铜管销售收入 6.23 亿元, 铜板带销售收入 5.90 亿元,冶炼加工银销售收入 6.27 亿元,房地产销售收入 6.39 亿元,另其他产品、中间业务、 服务业务等收入 53.79 亿元. 本集团

2013 年营业收入较上年同期略有增长,主要是由于:(1)本公司冶炼产品的销量 同比大幅上升,冶炼加工及贸易金销量同比上升了 32.57%,冶炼产铜销量同比上升了 89.10%. (2)新并购或新投产部分矿山企业,如:诺顿金田(2012 年8月纳入合并) 、多宝 山铜业、内蒙古金中、乌恰金旺. 成本及毛利率分析 本集团以矿山开发与冶炼加工为主,产品的销售成本主要包括采矿、选矿、冶炼、矿产 品精矿采购、矿石运输成本、原材料消耗、动力、薪金及固定资产折旧等. 下表列示截至

2013 年12 月31 日及

2012 年12 月31 日的分产品单位销售成本和毛利率 (注1) 项目 单位销售成本 毛利率(%) 年度

2013 年2012 年 单位 同比%

2013 年2012 年 矿山产金(注2) 152.34 120.82 元/克26.09 42.75 63.05 冶炼加工及贸易金 275.22 335.03 元/克-17.85 -0.30 0.90 矿山产银 1.76 2.05 元/克-14.15 39.66 49.48 矿山产铜 17,908 14,511 元/吨23.41 54.57 65.45 冶炼产铜 45,861 50,069 元/吨-8.40 -1.56 -3.37 矿山产锌 3,862 2,697 元/吨43.20 48.98 65.34 紫金矿业集团股份有限公司