PDF《（探亲签证模版 ）》

2015 / 09/

01 申请人(签名 )SIGNATURE OF APPLICANT 张三未满十七岁由父母或法定监护人签字 Signature of Parent or Legal Guardian?s for a person under

17 years of age 附件 ATTACHMENT 1. 「?????? ????」 ?76??1? ?? [?? 5] ?????? ? ???? 注意事项 Notice 1. 有关上述事项,本表如不够填写可另加附页或是追加提供相关材料. If extra space is needed to complete any item, record on a separate sheet of paper or submit relevant documents which could support your application. 2. 如您的大韩民国签证得到批准后因遗失、损毁等原因再次签发,必须通知签证处理机构变更的护照信息,以便准确反 映个人信息. If you received Korean visa approval, and have new passport issued thereafter in lieu of lost/damaged passport, you must notify the concerned visa office of changes in your passport information. 3. 申请人若在入境大韩民国时被发现是不许可入境者,即使持有韩国签证也无权入境. Possession of a visa does not entitle the bearer to enter the Republic of Korea upon arrival at the port of entry if he/she is found inadmissible. 4. 根据「出入境管理法施行规则」第9条第1项,C类签证持有者入境韩国后不得变更滞留资格. Please note that category C visa holders are not able to change their status of stay after their entry into the Republic of Korea in accordance with Article 9(1) of the Enforcement Regulations of the Immigration Act. 填表说明 ? 申请人须以事实为根据,并将在以下空格处完整记载. ? 申请人可以用中文或韩文或英文填写申请表. ? 在相关选项的"[ ]"内打钩. ? 如您选择"其他",请写具体内容. ? You must fill out this form completely and correctly. ? You must write in block letters either in English or Korean or Chines. ? For multiple-choice questions, you must check [√] all that apply. ? If you select'Other', please provide us with more information in the given space.