PDF《水轮机水导轴径磨损 电镀硬铬修 复工艺探讨》

总第

7 0 期第10期2010年10月中国 水 能及 电气 化CHI NA W AT E R P 0W E R &

E I J E CT R I F I C AT

1 0N T0TEL No .

7 0 Oc t . ,2

01 0 水轮机水导轴径磨损电镀硬铬修复工艺探讨 刘韦'

陈 乃莉 (

1 . 宝鸡市冯 家 山水 库管理局,凤 翔721405;

2 . 宝鸡 市水利水电规划勘察 设计院,宝 鸡721000)摘要:水轮 机水导轴 径磨 损是 水 电站 经 常遇 到 难题 ,本文阐述 了研 磨 、电镀 、镶套 、热 喷涂 等 几种 工件表 面磨损 修复方法及 各 自的优 缺点.根 据 大轴 实际损 坏程 度对冯家山一级 电站 轴径磨损 采用了电镀硬 铬 的修 复方法,并重 点介 绍 了其 中各 环 节的 关键 技术. 关键词 :轴 径磨损 ;

电镀 硬铬 ;

修 复工 艺Di s c u s s o n t h e Re pa i r Pr o c e s s o f W a t e r Tur b i ne G u i de S ha f t W e a r a n d Ha r d Chr o m i u m Pl a t i n g L I U W e i C HEN Na i ― l i (

1 . F e n ~i a s h a n R e s e r v o i r Au t h o r i t y ,F e n g x i a n g

7 2

1 4

0 5 ,C h i n a ;

2 . n o o j i D e s i g n I n s t i t u t e o f Wa t e r R e s o u r c e s a n d Hy d r o p o w e r ,B a o j i

7 2

1 0

0 0 ,C h i n a ) Ab s t r a c t :T h e we a r o f w a t e r t u r b i n e g u i d e s h a f t i S a d i mc u l t p r o b l e m o f t e n e n c o u n t e r e d a t h y d r o p o w e r s t a t i o n.Th i s a r t i c l e d e s c r i b e d s e v e r a l a d v a n t a g e s a n d d i s a d v a n t a g e s o f r e p a i r i n g me t h o d s o f s u r f a c e we a r : g r i n d i n g, e l e c t r o pl a t i n g ,i n s e r ti n g s e t s, t h e r ma l s p r a y i n g, e t c .T he r e p a i r p r o c e s s o f h a r d c h r o m e p l a t i n g w a s a p p l i e d t o r e p a i r s h a f t w e a r o f F e n g j i a s h a n f i r s t g r a d e h y d r o p o w e r s t a t i o n a c c o r d i n g t o t h e we a r c o n d i t i o n, a n d ma i n l y i nt r o d u c e s t h e k e y t e c h no l o g i e s o f e a c h s e c t o r . Ke y wo r d s :s h a f t we n ;

h a r d c h r o me p l a t i n g ;

r e p a i r p r o c e s s 中图分类 号:T V

7 3

8 文献标 识码 :A 文 章编 号:1

6 7

3 ―

8 2

4 1 (

2 0

1 0 )

1 0 ―

0 0

5 3 ―

0 3

1 概述冯家 山一级电站是冯家 山水库枢纽工程的一 部分 ,位于渭河一 级支流千河下游 .地处陕西宝 鸡 .电站 为坝 后式,1

9 8 9年 建设 ,装机两台,容量

2 x

1 2

5 0 K W,设计水头

1 7 .

5 m.设计 流量

1 5 m3 / s . 水轮机由重庆水轮机厂生产.型号收稿日期 :2

0 1

0 ―

0 8 ―

1 6 作者简介:刘韦(

1 9

7 6 一) ,男 ,工程师.E - ma i h l i u w e i b a o j i @1

6 3 . c o m H L

1 2

3 一L J ―l

2 0 ,电机采用 T S L

2 6

0 ,

4 2 ―2

4 2

0 0 8年 6月 , 由于

1 样机 水导轴承磨损漏油,水 机盘根 磨损 ,漏水 严重 ,l #机 大修 .大修中吊出水机 大轴 检查 ,发 现水 导轴 径磨 损严 重 ,表面均 布大量 直径

1 ~

2 m m 的气蚀麻 点或小 孔 ,气蚀深 度0.30mm左右,有十余 处气蚀孔洞 接近lmm 深 ;

盘 根不锈钢段也有大量深度53 规期设计与施10.10ram 的沟痕 ,水机 大轴需进行 表面光 洁度处 理 ,才能使用 .

2 水导轴径磨损修复方法 工 件表 面损 坏修 复 的方 法有 机械 加 工修 理法、焊接修理法 、电镀修理法和热 喷涂等 ,应用 于轴径表面磨损常见修复方法有 以下几种 . 磨 圆处理到设计 尺寸 ,此法在 电厂水泵和风机轴 修复方面应用较多 . 通过分析各种工件修复方法 的优缺点 ,电镀 硬铬满足水 轮机 大轴的使用要求,镀 层硬度(HV8