PDF《解决业务问题》

解决业务问题 适用于云的 NetApp 私有存储: 解决云数据隐私和数据主权问题 NetApp 与Equinix 如何携手确保数据在 混合云中使用时安全无虞且合法合规.

安全优先,合法合规…… 尊重基本隐私权的要求以及新颁布及强化的数据隐私 法律法规的影响,让企业在准备采用云计算时顾虑重 重.无论是让《安全港协议》失去效力的欧洲法院 (European Court of Justice, ECJ)、新颁布的《欧盟数据 保护一般规则》(General Data Protection Regulation, GDPR)、推行数据主权义务的《香港数据保护条例》 (Hong Kong Data Protection Ordinance)、加拿大新 颁布的《数字隐私法案》(Digital Privacy Act),还是 澳大利亚新颁布的《澳大利亚隐私准则》(Australian Privacy Principles, APPS),都要求各个企业在利用新 的技术功能时必须考虑合规性问题.存储在任何云中 的数据,无论位于世界何处,只要交易涉及美国, 美国政府都必须具有访问权限.数据保护机构 (Data Protection Authority, DPA) 担心美国缺乏充分的数据 保护法律,如果这些数据被政府窥探到,个人的基本 隐私权可能因数据保护法律不足而被漠视. 这些法律以及其他法律在全球引发了剧烈动荡,但任 何动荡都无法与《安全港协议》失效给总部位于美 国,但又忙于应付当地法律要求的 4,700 多家跨国公 司所造成的困扰相提并论. 客户面临的新难题 由于需要让遍布全球的员工、客户及合作伙伴随时能 够访问海量信息,所有企业都必须重新考虑如何解决 数据保护和数据隐私问题. 现在无疑是采取行动并充分利用这种形势的最佳时 机.先于竞争对手提前解决数据隐私问题,并从更高 的云灵活性和敏捷性中获益.需要时,将新的业务创 意迅速转化为市场行动,并简化所使用的云服务的付 费方式.但如何才能安全地做到这一切呢? 通过合作在混合云中实现完全控 制并满足合规性要求 NetApp 通过联合 Equinix 的力量,可以为混合云或 公共云环境中的分布式业务应用程序打造高度可靠且 经济高效的高性能存储. NetApp + Equinix ? 满足数据保护和数据主权法规 要求. ? 保持对数据的控制. ? 将公共云的优势和成熟可靠的 企业级存储集于一体. ? 只需几分钟即可连接到新的云 环境.可随时切换. ? 避免受制于云供应商,无需进 行成本高昂的数据迁移. ? 通过使用多个云环境降低业务 风险. 长期以来,NetApp 严格遵守其业务所涉及的每个国 家或地区的数据保护法律.NetApp 被全球多个 DPA 评为全球尊重数据隐私的"卓越典范".在获欧盟 批准参加《约束性企业规则》(Binding Corporate Rule, BCR) 和最终入选亚太地区《跨境隐私规则》 (Cross Border Privacy Rule, CBPR) 的全球不足

100 家公司中,NetApp 也有幸位列其中. Equinix 高级互连解决方案产品组合可帮助建立必 要的业务连接,包括同一数据中心内的一对一直接 连接以及使其成为 Home of the Interconnected CloudTM 的多对多连接. 控制力 这种合作关系有助于客户保持控制权,支持您将 适用于云的 NetApp? 私有存储 (NetApp Private Storage, NPS) 与Equinix Cloud ExchangeTM 结合 使用,让您充分享受混合云和公共云的优势. 合规性 在我们打造的数字世界中最为关键的是,Equinix 数 据中心内的适用于云的 NPS 可帮助您满足全球众多 数据隐私法律的要求,同时还有助于您遵守所有其他 法规要求,包括数据主权法律、电信法律以及与云计 算使用相关的行业规章制度. 数据隐私法规必将越来越多,但无论在这种复杂且极 具挑战性的法律框架中出现何种法规,适用于云的 NPS 始终都将是有效的解决方案. 它的工作原理是什么? 适用于云的 NPS 通过 Equinix Cloud Exchange 与Amazon Web Services、Microsoft? Azure、 SoftLayer(IBM 旗下公司)等大规模云提供商或其 他云提供商的计算设施相连. 或者,也可通过 Direct Connect (Amazon)、 ExpressRoute (Microsoft)、Direct Link (SoftLayer) 或Equinix 数据中心支持的任何其他供应商连接解决 方案连接到这些云. 适用于云的 NPS 方法通过将数据存放在近云而不是 云中,缓解了数据隐私和数据主权问题.这种解决方 案让企业担当"自己数据的主人",这种方式既简单 又合法,企业可以继续高枕无忧地享受云计算所带来 的好处. NetApp 与Equinix 联手: 让混合云有效发挥作用 共同书写一段创新历史 心怀在混合云中实现选择和控制 的共同愿景 原因在于,数据根据相应要求存放在相关国家或地 区,同时用户可以通过公共云访问计算服务.另外, 因数据仍然存储在企业自己的存储系统中,因此企业 保持着对这些数据的全面控制. 需要强调的除了合规还是合规…… 在DPA 明确企业将业务外包给"云"及其他第三方 IT 服务时应遵循的要求而提出的指引中,DPA 表示: "当某个第三方代表某个企业(包括云提供商)提 供服务时,这种情况应被视为外包行为,企业必须 承担相关的法定义务,并且需要考虑如何履行这些 义务." 他们进一步表示:"企业应考虑因此类数据保护法律 而可能产生的各种相关法律或法规义务." 简单而言,企业需要负责确保他们遵守众多的数据保 护法律和法规.不过毫无疑问,很少有企业有时间或 资金在这种极具挑战任务上进行投入. 为了避免法律上的不确定性,确保达到适当的保护级 别,能够简单实施的适用于云的 NetApp 私有存储 (NPS) 这种混合云解决方案就成了自然之选. 请注意:对于没有做好准备应对立法变化的企业,可 能会因为不符合法律法规要求而面临重罚和刑事处 罚,包括最高可达全球年收入 4% 的罚款.因此,保 持对数据存放位置、数据处理方式、有权访问数据的 人员的控制以及确保数据得到正确保护已经成为关键 的关键. 做到"鱼和熊掌兼得" NetApp 产品和解决方案与 Equinix Cloud Exchange 相结合,可以为客户带来效率高、灵活性强并且经济 高效的存储解决方案,满足客户对高性能、安全性和 完全控制的要求. 私有云服务虽然支持企业保持控制权,但通常无法提 供公共云服务的低成本商用计算能力和可扩展性. 而公共云服务虽能提供极大的灵活性和可扩展性,但 需要放弃控制权而将数据交到外部提供商手中. 任何单一类型的云都不可能做到完美. 旨在让您保持控制权的适用于云的 NPS,支持您自由 连接到所需的云,同时保持对自己专用私有 NetApp 存储系统上数据的完全控制. 适用于云的 NPS,是实现 NetApp Data Fabric 未 来数据管理愿景的关键要素之一.采用这种 Data Fabric 方法,您可以无缝地管理存放在混合云中的 数据.您可以将数据移到最需要的位置,加快创新速 度,并且始终为您及您的企业做出最佳决策. Equinix Cloud Exchange 是一种高级互连解决方案, 可以将 NPS 客户动态连接到分布在全球多个网络上的 多个公共云. 自动配置功能与高级服务业务流程相结合,可以大大 简化企业存储资源与云服务互连的过程,从而将连接 时间从数天甚至几周缩短为几分钟. 所有这一切对您来说都是好消息! NetApp 与Equinix 之间的合作肇始于我们以客户需 求为先的共同愿景,因此自然会让您获得最大收益. 提高灵活性,避免受制于人 ? 连接到全球领先的云环境,并且几分钟便可完成 切换,而且无需迁移数据. ? 将多个云结合起来解决一个工作负载难题. ? 使用标准化工具跨内部和云基础架构管理工作 负载. 提高性能,确保可用性 ? 利用与企业私有存储的往返延迟低至

1 毫秒* 但 吞吐量却很高的直接连接. ? 在您选择的云中运行范围更加广泛的工作负载. ? 显著提高 VPN 连接的性能. 保持数据管理权和控制权 ? 通过绕开公共互联网为您的数据提供最高安全性 和服务级别. ? 通过将数据放置在本地保持数据主权. ? 满足严格的合规性要求. ? 建立清晰的可见性,以便安全地跨云管理数据. *具体的延迟时间取决于 Equinix 数据中心的位置及其他因素. "我们的目标是帮助各个企业近乎即时地访 问范围最广泛的云和 IT 服务.Equinix 使得 各个企业能够简便无缝地连接到多个云和网 络,并随着业务需求的变化调整对这些服务 的使用." Equinix 全球合作和联盟副总裁 Greg Adgate "Equinix Cloud Exchange 平台的自动连 接功能支持 NetApp 客户轻松地直接访问多 个云和托管服务.这同样让我们能够将我们 的基础架构堆栈连接到多个云提供商,从而 为我们的客户和企业拓展商机." NetApp 云解决方案部副总裁 Phil Brotherton 关于 NetApp 全球众多知名企业均依靠 NetApp 提供的软件、系统 及服务来管理和存储数据.NetApp 凭借优秀的团队 协作、丰富的专业知识,以及倾力帮助客户不断开创 未来的精神,赢得了客户的青睐.要了解详细信息, 请访问 www.netapp.com/cn/. 关于 Equinix Equinix, Inc.(纳斯达克股票代码:EQIX)让全球 领先企业与大多数联网数据中心内的客户、员工及 合作伙伴实现互连.在全球五大洲的

40 个市场中, Equinix 将各个公司联系在一起,抓住新机遇,加速 实现业务、IT 和云战略. 凭借

145 个全球数据中心,Equinix 可在客户之间建立 超过 10,000 个连接,使其成为全球领先的互连平台. 要详细了解我们之间的合作关系, 请与我们联系. www.netapp.com/cn www.equinix.com ?

2016 NetApp, Inc. 和Equinix, Inc..保留所有权利.规格如有更改,恕不另行通知.NetApp 和NetApp 标识是 NetApp, Inc. 的商标或注册商标.Equinix、Equinix Cloud Exchange 和Home of the Interconnected Cloud 是Equinix, Inc. 的商标或注册商标.所有其他品牌或产 品均为其各自所有者的商标或注册商标,应予同样对待.有关最新的 NetApp 商标列表,请参见 http://www.netapp.com/cn/legal/netapptmlist.aspx.