DOC《中国电力设计标准与国际标准比较研究》

11 IEC 61400-25-3-2006 Wind turbines - Part 25-3: Communications for monitoring and control of wind power plants - Information exchange models 风力涡轮---第25-3部分:风力工厂的监控通信---信息交换模式(风力涡轮机 第25-3部分:风力发电厂监测和控制的通信系统.信息交换模型) 河北院

12 IEC 61400-25-4-2008 Wind turbines - Part 25-4: Communications for monitoring and control of wind power plants - Mapping to communication profile 风力涡轮---第25-4部分:风电站的监督和控制通信---对通信剖面的影射(风力涡轮机 .第25-4部分:风力发电厂的监测和控制用通信系统 绘图到通信轮廓) 内蒙院

13 IEC 61400-25-5-2006 Ed. 1.0Wind turbines - Part 25-5: Communications for monitoring and control of wind power plants - Conformance testing 风力涡轮---第25-5部分:风力工厂的监控通信---符合性试验(风力涡轮机 第25-5部分:风力发电厂监测和控制的通信系统. 一致性测试) 内蒙院

14 IEC 61400-25-6-2010 Wind turbines - Part 25-6: Communications for monitoring and control of wind power plants.Logical node classes and data classes for condition monitoring 风力涡轮机.第25-6部分:风力电厂监控用通信设备.情况监控用逻辑节点类和数据类 内蒙院

15 IEC 61400-SER Wind turbine generator systems - ALL PARTS 风力发电机系统-所有部分 上海院 IEC外的BS、NF和IEEE标准

16 BS英国标准BS EN 45510-5-3-1998 Guide for the procurement of Power station equipment-Wind turbines 发电站设备采购指南.风力涡轮机 河南院

17 NF法国标准NF C 57-703-2004 Wind turbines - Protective measures - Requirements for design, operation and maintenance. 风力涡轮机.保护方法.设计、操作和维修的要求 福建院

18 IEEE标准IEEE 1021-1988 Recommended Practice for Utility Interconnection of Small Wind Energy Conversion System 小型风能转换系统有效互联的操作规程建议 华勘院

四、国外标准主要与风机本体设计和制造有关,风电场电气设计内容并不多,因此标准比较工作仅针对国外标准中与风电场电气设计有关的内容进行比较.

五、经了解,线路电气对标组仅对110kV及以上的架空线路进行对标,未对风电场常用的35kV架空线路以及海底电缆进行对标,鉴于海底电缆用得较少,本次不对海底电缆进行对标,35kv架空线路的对标工作请协会协调线路电气对标组增补相关内容,风电电气对标组引用其相关成果.

六、由于国外标准内容较多,翻译工作量较大,对标组将在会后提出标准翻译清单给协会进行统一翻译. 2.中国电力设计标准与国际标准比较研究 新能源工程风电及海上风电风资源专业工作大纲 新能源工程风电及海上风电风资源专业工作组 2013年4月1前言 随着全球经济的发展及我国对外开放水平的不断提高,中国很多企业制订了走出去的战略,中国电力设备出口、国外电力建设工程承包、投资国外电力等项目迅速增加.我国的电力设计企业走出去,参与国际市场竞争时,业主要求采用国际标准IEC、IEEE、ASME、美国标准(US)等国际标准或项目所在国标准开展工作.标准的不同已成为技术交流和贸易进一步增长的瓶颈. 为使国内设计人员更深入的了解国际标准与国内标准的差异,便于在涉外工程中更好的推广中国标准的应用,中国电力规划设计协会组织开展《中国电力设计标准与国际和国外先进标准比较研究》工作.通过对国际标准的研究,可以更好的了解国外发电厂设计理念和要求,找出与国内电力设计标准的差异,为我国电力设计工程建设标准与国际接轨提供参考依据. 我国幅员辽阔,海岸线长,风能资源比较丰富.2011年中国(不包括台湾地区)新增安装风电机组11409台,风电装机容量17630.9MW,累计安装风电机组45894台,装机容量62364.2MW,年增长39.4%. 风能一直在新能源发展目标中占据重要地位,虽然目前我国的风电发展较快,已形成较完善的发展体系,但产业还不成熟,技术力量还比较薄弱,规程规范体系还很不健全.从世界范围来看,欧洲风电已经发展有几十多年的发展历程.特别是风能资源的观测、资源评估甚至风功率预测已经形成了一套成熟的、行之有效的工程标准,特别是一些科技学会组织如IEC、DNV、GL和IEEE,其标准范围广、指导性很强,在工程技术应用领域中更是享有主要的权威地位,并且能够将成熟的科技成果纳入技术规范与标准之中,体现出国际标准的先进性. 随着风电开发进程的加快,开展风电对标工作,对了解、熟悉和应用国际变电专业的标准,学习国外标准的先进性,对推进中国标准国际化,占领技术高地,推进等专业相关国内标准与国际标准和国外先进标准的比较研究,提高风电行业的设计、建设与管理水平,同时提高设计生产效率,都是十分必要的.