DOC《杭州师范大学》

接着她用热烈的专心态度来着手细看那些人造的珠宝,俨然是玩味着什么秘密而深刻的享受;

末了她固执地把一个软项圈绕在她丈夫的脖子上,随即不住地哈哈大笑起来,一面嚷着: 你的样子真滑稽! 后来扑到了他的怀里,并且兴奋过度地吻着他. 某一个冬天夜里,她到大歌剧院看戏,回家的时候她冻得浑身发抖. 第二天,她咳嗽了.8天之后,她害肺炎死了. 郎丹几乎跟着她到坟墓里去了.他的失望是非常惊人的,以至于在一个月之间头发全变成了白的.他整天从早哭到晚,心灵被一种不堪忍受的痛苦撕毁了,亡妻的回忆,微笑,声音和一切娇憨姿态始终缠绕着他. 光阴绝没有减少他的悲恸.每每在办公钟点之内,同事们谈着点儿当日的事情,他们忽然看见了他的腮帮子鼓起来,他的鼻子收缩起来,他的眼睛满是眼泪;

他做出一副苦相,开始痛哭起来. 他把他伴侣的卧房保留得原封不动,为了思念她,他每天把自己关在卧房里面;

并且一切家具,甚至于她的衣着,也同样如同她去世那天的情形一般留在原来的地方. 不过生活对于他是困难的了.他的薪水,从前在他的妻子手里,够得应付一家的种种需要,而现在应付他一个人的用途反而变成不够的了.后来他发呆地问自己:她从前用什么巧妙方法教他一直喝上等的酒和吃鲜美的东西,而目下他自己竟不能够依靠菲薄的财源去备办从前的饮食. 他借过债,并且千方百计想法子弄钱.终于某天早上,他连一个铜子儿都没有了,而且和月底发薪的日子相距还有整整一周,他想起要卖掉一点儿东西了;

接着立刻动了念头要把他妻子的 劣货 卖掉一点,因为他的内心深处,对于从前那些害得他生气的冒牌假货早已是怀着一种憎恨的.甚至于那些东西的影子,使他每天对他至爱至亲的亡妻的回忆,也多少损害了一点. 他在她遗留下来的那堆假货里找了许久,因为直到最后的那些日子里,她还始终固执地买进过许多,几乎每天晚上,她必定带回来一件新的东西,现在,他决定卖掉她仿佛最心爱的那只大项圈了,他以为它很可以值得六个或者八个法郎,那固然是假东西,不过也的确是下过一番很细致的功夫的.他把它搁在衣袋里,后来他沿着城基大街向他部里走,想找一家使他感到有信用的小珠宝店. 末了他看见了一家就走进去了,因为如此表白自己的穷困而设法出卖一件很不值钱的物事,他免不得有点儿难为情. 先生, 他对那商人说, 我很想知道您对这件小东西的估价. 那个人接了东西,左看右看了好一阵,掂着它的轻重,拿起一枚放大镜,教他手下的店员过来,低声给他讲了几句,他把项圈搁在柜台上边了,并且为了格外好好儿鉴定它的印象,他又远远地瞧着它. 郎丹先生被这一套程序弄得不好意思,开口正预备说: 唉!我很知道这东西没有一点价值. 然而珠宝商人先说话了: 先生,这值得一万二千到一万五千金法郎;

不过,倘若您能够正确地教我知道这东西的来源,我才能够收买它. 那个丧偶的人睁着一双大眼睛并且一直张着嘴,他弄不清楚了.末了他吃着嘴问: 您说?……您可有把握. 另一个误解了他的惊讶,后来,干脆地说: 您可以到旁的地方问问是不是多给价钱.在我看来,顶多值得一万五千.倘若您找不着更好的买主,将来您可以再来找我. 郎丹先生简直成了傻子了,收回了自己的项圈并且走了,他心里只模模糊糊觉得应该一个人好好地想一想了. 然而一走出店门,他简直忍不住大笑了,他暗自说道: 低能儿!唉!低能儿!倘若我真地照他说的去做!眼见得那是一个不知道分辨真假的珠宝商人! 后来他又走到另一家珠宝店里了,地点正在和平街口上.那商人一看见那件珠宝就高声说: 哈!不用多说,我很认识它,这个项圈;