DOC《香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本...》

香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公告的内容概不负责,对其准确性或完整性亦不发表任何声明,并明确表示,概不对因本公告全部或任何部分内容而产生或因倚赖该等内容而引致之任何损失承担任何责任.

(於中华人民共和国注册成立的中外合资股份有限公司) (股份代号:00991) 公告 须予披露的交易 出资协议 於2012年3月29日,本公司与绍兴热电公司签署出资协议,双方将出资组建江滨热电公司,建设及运营江滨燃气热电项目.根鲎市,本公司及绍兴热电公司同意分别按90%和10%的出资比例,出资约人民币5.4亿元及约人民币0.6亿元建设江滨热电公司.本公司及绍兴热电公司同意,按出资比例为江滨热电公司就项目建设的融资提供担保. 须予披露的交易 於本公告日,由於本公司向江滨热电公司出资事项之一项或多项适用百分比率(定义见上市规则第14.07条)高於5%但低於25%及所有其它适用百分比率(定义见上市规则第14.07条)均低於5%,故向江滨热电公司出资事项构成了本公司之须予披露的交易及须遵守上市规则第14章项下所载之申报及公告的规定,而无须遵守上市规则第14章项下须经本公司股东批准的规定. 出资协议 出资协议日期 2012年3月29日 出资协议各方 本公司 绍兴热电公司 以各董事所知所信,并经过所有合理查询,绍兴热电公司及其最终实益拥有人均是本公司或本公司关联人士之外的独立第三方. 出资协议主要内容 本公司及绍兴热电公司同意共同出资组建江滨热电公司,以建设和运营江滨燃气热电项目.项目投资总额约为人民币30亿元,项目资本金为总投资的20%,约为人民币6亿元.本公司同意以货币方式出资人民币5.4亿元,出资比例为90%;

绍兴热电公司同意以货币及其他非货币方式出资人民币0.6亿元,出资比例为10%. 江滨热电公司首期注册资本为人民币1.2亿元,出资双方同意以现金按出资比例注资.本公司及绍兴热电公司将分别向江滨热电公司首期注册资本出资人民币1.08亿元及人民币0.12亿元.后续出资频次、出资时间、出资额度由出资双方根钅拷ㄉ杞刃倘范. 项目投资总额与项目资本金之间的差额部分,通过项目融资方式解决.若需要,本公司及绍兴热电公司按照出资比例为江滨热电公司的融资提供担保. 出资协议将自出资各方由相关的授权代表加盖各方公章后生效. 有关江滨燃气热电项目资料 江滨燃气热电项目位於浙江省绍兴市滨海新城江滨区南部工业园中部,项目规划建设4台燃气―蒸汽联合循环热电联产机组,一期建设2台452兆瓦机组,总装机容量904兆瓦,2011年12月该项目取得浙江省发改委的核准批覆.江滨燃气热电项目主要用以替代位於城市中心的企业自备燃煤热电机组,满足滨海新城及周边地区热用户的用热需求,并构建绍兴地区的骨干电源支撑点. 江滨燃气热电项目燃气使用管道输送,厂外天然气管线已确定项目单位,目前项目单位已与浙江省天然气公司签订供气协议. 江滨热电公司成立后将成为本公司的子公司. 有关本公司的资料 本公司的主营业务包括建设及经营电厂,销售电力、热力;

电力设备的检修与调试;

电力技术相关服务,本公司的主要服务区域在中国. 有关绍兴热电公司的资料 绍兴市热电有限公司为一家国有企业.始建於1989年,经过3期工程建设,发电能力27MW,供热能力140 t/h.根鞘泄婊,绍兴热电公司将整体搬迁.2011年,绍兴热电公司生产机组全部关停. 签署出资协议的原因及好处 江滨燃气热电项目地处中国浙江省绍兴市,是经济发达地区的负荷中心,是重要的电源、热源支撑点.为促进项目建设,省政府已明确由省能源集团、省电力公司配套建设天然气管网和电网设施,确保热电机组如期投运、电力如期送出.预期该项目於2012年底投入运营. 江滨燃气热电项目建设及运营即可以有效缓解绍兴地区严重的缺电局面,促进地区经济发展;