DOC《拍卖物品清单 ： M-24/2008》

8 Nos. (件) No.1 Pumpset : Harland SDC 6/7 Centrifugal Pump Harland AC motor frame C405 一号抽水机连 马达组合

1 No. (件) No.2 Pumpset : Harland SDC 6/7 Centrifugal Pump Harland AC motor frame C405 二号抽水机连 马达组合

1 No. (件) No.3 Pumpset : Harland SDC 6/7 Centrifugal Pump Harland AC motor frame C405 三号抽水机连 马达组合

1 No. (件) Pump Stater Panel 泵起动掣柜

4 Nos. (件) Incoming supply Panel 供电掣柜

4 Nos. (件) Station Aux. Transformer Panel 变压器掣柜

2 Nos. (件) Bus Section Panel 母线分段掣柜

1 No. (件) Oil Circuit Breaker 油式断路器

11 Nos. (件) (GLD File Ref. : GR/4/1032/2008) Department : EMSD (Ref. : EMS/W/504) Location : Sai Tso Wan Vehicle Pound Contact Person : Mr. FUNG Kim-ching at

2348 3686 部门 : 机电工程署 地点 : 晒草湾汽车车场 联络人 : 冯先生

电话:

2348 3686 Unserviceable (不可使用) M-104 Used Vehicles Vehicle Number: CAM3476 Serial Number:

00015908 (30002905) Manufacturer: Nissan Model: Serena Engine Number: SR20-422863 Chassis Number: ABAC23-00971 旧日产七人房车

1 No. (部) Special Conditions : 1. Motor vehicles are sold as they are and with no warranty that they comply in any respects with the provisions of any enactment relating to the construction and use of vehicles. The successful bidder acknowledges that all the vehicles shown and identified by M in the Lot No. of the Auction List are phased out vehicles belonging to Government or subvented public organizations and these vehicles sold by auction may not be registered or licensed for use in Hong Kong under the Road Traffic (Registration and Licensing of Vehicles) Regulations, Chapter

374 unless the vehicles conform to the emission requirements for newly registered vehicles as stipulated in the Air Pollution Control (Vehicle Design Standards)(Emission) Regulations and are repaired, type approved, as required and certified to be roadworthy by the Transport Department at the successful bidder'

s expense and in such case unless otherwise specified in the auction list, the successful bidder shall pay the necessary first registration tax, which is to be determined by the Transport Department. For the bidder'

s information, the first registration tax is calculated as C.I.F. value x (1 - depreciation rate) x taxable rate and is subject to revision. 2. Registration numbers of the vehicles are for identification purposes only and will not be transferred to the successful bidder. 3. Nothing shall be removed from the vehicles by the successful bidder whilst the vehicle remains at the Location. M-104 (Cont'

d) 4. Motor vehicles are sold with no warranty that they comply in any respects with the provisions of any enactment relating to the construction and use of vehicles. The successful bidder acknowledges that all the vehicles shown and identified by M in the Lot No. of the Auction List are confiscated vehicles and these vehicles may be registered and licensed provided the successful bidder is able to satisfy the Commissioner for Transport'

s requirements for such registration and licensing, including that all particulars shown on the vehicle should not have been tampered with and that the vehicle in question can pass the required inspection conducted by a Transport Department Vehicle Examination Centre. No warranty is given that the Commissioner for Transport'

s approval will be given. The successful bidder is required to register the vehicle in his name to effect the change in ownership or to report destruction of the vehicle together with the necessary documents to the Transport Department in accordance with the Road Traffic (Registration &