DOC《UDC》

83 9.1 一般规定

83 9.2 设备安装

84 10 工程质量验收

86 10.1 一般规定

86 10.2 工程质量验收划分

87 10.3 工程质量验收条件

87 10.4 工程质量验收的组织和程序管理

89 11 设备运行

90 11.1 一般规定

90 11.2 设备运行管理

90 11.3 设备维护管理

92 附录A 车辆基地主要专用设备配置表

94 附录B 车辆基地主要工艺设备安装验收维护要点表

130 本标准用词说明

139 引用标准名录

140 附:条文说明

142 Contents

1 General Provisions

1 2 Terms・2

3 Basic Regulations

4 4 Planning and Location Selection・6 4.1 Vehicle base planning・6 4.2 Vehicle base location・6

5 Function and Scale・8 5.1 Vehicle Base Functional Requirements

8 5.2 Vehicle Base Resource Sharing・9 5.3 Vehicle Maintenance Specification

10 5.4 Vehicle Base Scale

11 6 General Layout・13 6.1 General Regulations・13 6.2 General Layout

14 6.3 Depot and Lines・16 6.4 General Layout of Auto-motor Vehicle Base・22 6.5 Conduit planning・22 6.6 Property Development of Depot・23

7 Operation and Maintenance Facility・25 7.1 Operation System・25 7.2 Maintenance Facility・37 7.3 Main Material Storage・52 7.4 Comprehensive Repair Center・53 7.5 Training Centre・56 7.6 Rescue Facility・57 7.7 Other Production Living Facilities and Personnel

57 8 Other System・62 8.1 Buildings・62 8.2 Power Supply System・71 8.3 Vehicle Base Communication・74 8.4 Vehicle Base Signal・75 8.5 Vehicle Base Automatic System

77 8.6 Vehicle Base Environmental Protection

80 8.7 Vehicle Base Energy Saving System

81 8.8 Vehicle Base Disaster Prevention and Security

81 9 Equipment Installation・83 9.1 General Regulations

83 9.

2 Equipment Installation・84

10 Construction Quality Acceptance

86 10.1 General Regulations・86 10.2 Division of Construction Quality Acceptance

87 10.3 Construction Quality Acceptance Terms

87 10.4 Construction Quality Acceptance Organization and Program Management・89

11 Equipment running and Maintenance・90 11.1 General Regulations・90 11.2 Equipment Operation Management

90 11.3 Equipment Maintenance Management・92 ?Appendix A Vehicle Base Equipment List・94 Appendix B Vehicle Base Main Equipment Installation Acceptance Maintenance Criterion ・・・・・130 Explanation of Wording in This Standard

139 List of Quoted Standards・140 Addition:Explanation of Provisions・142

1 总则1.0.1 为规范和统一城市轨道交通车辆基地工程技术标准,使工程设计、建设达到安全可靠、功能合理、经济适用、节能环保、技术先进的要求,确保施工质量和运行维护安全,制定本标准. 1.0.2 本标准适用于新建的地铁、轻轨交通、单轨交通、有轨电车、中低速磁浮交通、自动导向轨道交通和市域快速轨道交通等制式的城市轨道交通车辆基地工程的设计、施工、工艺设备安装、验收和运行维护. 1.0.3 城市轨道交通车辆基地工程技术要求除应符合本标准外,尚应符合国家现行有关标准的规定.

2 术语2.0.1 车辆基地 vehicle base 以车辆停放、检修和日常维修为主体,包括车辆段(停车场)、综合维修中心(工区)、物资总库(分库)、培训设施及相关的生活设施等组成的综合性生产单位. 2.0.2 车辆段 depot 承担车辆停放、运用管理、整备保养、检查和较高或高级别的车辆检修的基本生产单位. 2.0.3 停车场 stabling yard 承担所辖车辆停放和日常维护的基本生产单位. 2.0.4 检修修程 examine and repair program 根据车辆状况和寿命周期所确定的车辆检查、修理的等级.地铁和轻轨交通可分为大修、架修、定修、三月检、双周检、列检等;