PDF《上海输配电股份有限公司 重大合同公告》

证券代码:600627 证券简称:600627 公告编号:临2007-048 上海输配电股份有限公司 重大合同公告 本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整,没 有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏.

重要提示

1、合同类型 :工程承包合同

2、合同生效条件:经董事会审议通过,双方法定代表人或委托代理人正式 签字,加盖合同专用章后生效.

3、合同履行期限:自合同生效之日起至中国机械设备进出口公司(以下简 称"甲方" )从苏丹国家电力公司(以下简称"业主" )处取得初步验收证 书(PAC)之日(2008 年12 月31 日)止.

4、对公司当期业绩的影响:对公司当期业绩影响不大.

一、董事会决议情况

1、上海输配电股份有限公司(以下简称"乙方" )第四届董事会第三 次会议于

2007 年8月13 日在公司总部会议室召开.公司于

2007 年8月2日派专人将《会议通知》发送至各位董事和监事.应出席会议的董事

9 名, 实际出席会议董事

9 名,会议由董事长黄迪南主持,公司

3 名监事列席会 议,符合《公司法》和《公司章程》的规定.与会董事经认真审议,一致 同意与甲方签订《苏丹第三条输电线路 RABAK-ELOBAID 输电线路项目 中的的 Um Rwaba、ElRahad 和ElObaid 三个变电站工程承包合同》 .

2、2007 年9月,甲乙双方正式签订该合同.

二、合同标的和对方当事人情况

1、合同标的情况 工程名称:苏丹第三条输电线路 RABAK-ELOBAID 输变电路项目中 Um Rwaba、ElRahad 和ElObaid 三座变电站及 RABAK 变电站两个 220kV 间隔项目. 工程地点:苏丹 承包方式:交钥匙工程(不包括工程设计)

2、合同合作方情况 名称:中国机械设备进出口总公司(甲方) 注册资本:5.64572 亿元 法定代表人:谢彪 主营业务:机械设备进出口 相关资格:中华人民共和国对外承包工程经营资格 本公司与中国机械设备进出口总公司并无关联关系,本合同不构成关 联交易. 最近三个会计年度与本公司业务往来的具体金额约 7.2 亿元, 占公司各 年该业务总量的 51.17% 甲方已于业主签订了苏丹第三条输电线路 RABAK-ELOBAID 输变电 项目合同.现甲方与乙方签订合同,同意乙方作为履行对外合同中三座变 电站(Um Rwaba、ElRahad 和ElObaid)及RABAK 变电站两个 220kV 间 隔项目的国内总承包商.

三、合同主要条款

1、合同价款:2.475 亿元人民币

2、付款方式:分期预付款

3、履行地点和方式:苏丹,乙方在苏丹成立项目办公室全面协调合同 履行

4、履行期限:自合同生效之日起至甲方从业主处取得初步验收证书 (PAC)之日(2008 年12 月31 日)止

5、违约责任:根据合同法规定承担违约责任

6、争议解决方式:协商解决或提请主管部门调解,如仍不能解决,任 何一方可以向甲方所在地有管辖权的人民法院起诉.如发生甲方与业主仲 裁,乙方协助甲方处理对外纠纷,由此产生的一切赔偿和费用均由责任方 承担.

7、合同生效条件和时间:经董事会审议通过,双方法定代表人或委托 代理人正式签字,加盖合同专用章后生效.

四、合同履行对本公司的影响

1、该合同的签署和履行不会对本公司业务独立性构成不利影响.本公 司的主要业务不会因履行该合同而与合同对方形成依赖.

2、该合同的生效实施将为本公司在开展海外业务方面积累经验,对今 后进一步拓展同类业务产生积极地影响,但对公司未来的各会计年 度的净利润贡献较小.

五、合同履行的风险分析 该合同为承包合同,分期预付款,相对风险较小.

六、备查文件

1、董事会决议;

2、合同文本及附件. 上海输配电股份有限公司董事会 二七年十一月二十六日