PDF《WISON ENGINEERING SERVICES CO. LTD.》

4 C 回顾期末未完成合同量及回顾期内新合同价值(均 已扣除估计增值税) 分别约为人民币3,424.3百万元和人民币104.2百万元(2014年12月31日未完成合同量: 约人民币5,521.2百万元,2014年上半年新合同价值:约人民币22.9百万元) . 尽管面临挑战,本集团继续凭藉专有的煤化工技术及优秀往绩,回顾期内取得良好发展,相关技术创新与突破更获得权威认同.本集团与贵州鑫新化工集团有限公司、天津大学签订合成气制乙二醇战略合作协议,三方共同推进完全自主知识产权的合成气制乙二醇成套技术商业化.同时,惠生工程将为战略协议下的示装置黄磷尾气制7万 吨年 草酸、1万 吨年 乙二醇项目提供EPC总承包服务. 另外,集团总承包的山东阳煤甲醇制烯烃(MTO)装置实现高标准中交并成功产出合格产品,这是继惠生(南 京) 清洁能源MTO项目后建成并开车的第三套采用惠生工程甲醇制烯烃分离技术的MTO装置.作为惠生工程的核心技术之一, 惠生工程甲醇制烯烃分离工艺采用自主创新的「预 切割+油吸收」技术,填补了国内该领域的技术空白,并於回顾期内通过中国石油和化学工业联合会组织的专家组进行的科技成果鉴定.经鉴定,惠生工程专有甲醇制烯烃分离技术达到了国际领先水平,极具市场竞争力. 惠生工程以EPC 模式总承包的陕西聚乙烯装置一次投料开车成功,这是惠生第三套以总承包方式完成的聚乙烯装置,充分展示了惠生在聚烯烃装置的EPC能力. 炼油回顾期内,本集团的炼油业务收益约为人民币944.6百万元(2014年上半年:约人民币10.1 百万元) ,同比上升9,252.5%,主要是由於本集团主要炼油项目委内瑞拉Puerto La Cruz炼油厂深度转化项目场地平整工程於回顾期内进展顺利,带动收益上升. 回顾期末未完成合同量(已 扣除估计增值税) 约为人民币8,040.0百万元(2014 年12 月31日:约人民币9,346.1百万元) . C

5 C 本集团在委内瑞拉总承包的拉克鲁斯港(Puerto La Cruz)炼油厂深度转化项目场地平整工程於回顾期内顺利完成移交,标志著该项目按计划实现新的里程碑. 本集团相信此项目将陆续按时、高质量交付,为后续的炼油厂深度转化工程奠定良好的基础. 本集团在委内瑞拉与韩国现代工程建设公司(「HDEC」 ) 、现代设计公司(「HEC」 ) 组成联合体总承包的HPC炼油项目也按计划顺利进行. 石化回顾期内,本集团的石化业务收益约为人民币414.8百万元(2014年上半年:约人民币1,235.5百万元) ,同比下降66.4%,主要是由於四川PTA项目已於去年结束了主要施工阶段. 回顾期末未完成合同量及回顾期内新合同价值(均 已扣除估计增值税) 分别约为人民币1,014.2百万元和人民币643.6百万元(2014年12月31日未完成合同量: 约人民币787.3百万元,2014年上半年新合同价值:约人民币120.9百万元) . 於回顾期内,惠生工程在阿布扎比获得一EPC总承包合同.这是惠生工程在中东核心市场阿联酋取得的重要突破,将为惠生工程在国际化进程中进一步深耕并站稳中东市场打下坚实的基础. 本集团主要石化项目回顾期内也进展顺利,例如: ? 惠生工程在沙特成功设计、采购、施工总承包的一新建裂解炉项目比合同要求的项目计划提前十天实现交付并已成功开车,这标志著惠生工程在其优势领域―裂解炉项目的执行能力在海外市场获得了正式认可. ? 惠生工程以设计、采购(EP)与技术服务模式承包的山东75万 吨年 丙烷脱氢装置加热炉项目,已点火烘炉. ? 惠生工程设计、采购、施工(EPC)总承包的山东45万 吨年 低碳烷烃脱氢装置新建加热炉项目已实现主体完工. ? 由惠生工程设计并采用惠生工程专有的丁烯氧化脱氢制丁二烯技术及催化剂的山东7万 吨年 丁烯氧化脱氢制丁二烯项目完成设计工作. C