PDF《ctbuh.org/papers》

Title: How Vertical Transportation is Helping Transform the Modern City Author: Glen Pederick, National Building Services Leader, Meinhardt Subject: Vertical Transportation Keywords: Elevators Energy Efficiency Vertical Transportation Publication Date:

2014 Original Publication: CTBUH

2014 Shanghai Conference Proceedings Paper Type: 1.

Book chapter/Part chapter 2. Journal paper 3. Conference proceeding 4. Unpublished conference paper 5. Magazine article 6. Unpublished ? Council on Tall Buildings and Urban Habitat / Glen Pederick ctbuh.org/papers 2014年CTBUH上海会议 |

853 How Vertical Transportation is Helping Transform the Modern City 垂直交通如何改变了现代城市 Glen Pederick Glen Pederick Meinhardt Group Level 12,

501 Swanston Street Melbourne, Victoria Australia

3000 tel (电话): +61

03 8676

1370 fax (传真): +61

03 8676

1201 email (电子邮箱): [email protected] www.meinhardtgroup.com Glen Pederick is the National Building Services Leader for Meinhardt and is responsible for the Meinhardt building services design team throughout Australia. Glen is a Chartered Professional Engineer holding a Bachelor of Engineering degree and also has a Building Surveying qualification. In his

25 years industry experience he has designed many major developments;

but his real passion is elevator design in tall buildings. He actively contributes to the Australian construction industry having participated in Property Council of Australia committees, the Victorian Government Building Appeals Board and Building Code review panels. 格林?派得瑞克是迈进集团建筑设备设计咨询部门 的负责人,主要负责迈进澳大利亚建筑设备设计咨 询业务. 格林是澳大利亚工程师学会特许工程师.他持有工 程学士学位,并拥有澳大利亚建筑设计的审查资 格.在二十五年的工作中,他承担了许多重大项目 的设计任务,而高层建筑中的电梯设计一直是他最 为热衷的主题. 通过参与澳大利亚房地产理事会,维多利亚州建筑 工程上诉委员会以及澳大利亚建筑规范审查小组的 工作,格林对澳大利亚的建筑业作出了积极的贡献. Abstract Elevators are the most important service in modern high-rise buildings, occupying more space than any other service. With increasing land and construction costs and the need to be economically sustainable, the pressure to increase building floor areas grows each year. Advances in technology have enabled elevators to develop from early speeds of 0.2 m/s, to today'

s high speed elevators which can reach speeds faster than

16 m/s, allowing people to move vertically more efficiently. This paper discusses the technologies developed which can improve elevator services, minimize building cores and increase building efficiencies while meeting the demands of architects, developers and occupants. Keywords: Elevator, Double-Deck, Building Efficiency, Hall Call Allocation, Regenerative Drives, Twin. 摘要 现代高层建筑中电梯是最重要的服务设备.与其他设备相比电梯占据了最多的空间.随 着土地及建筑成本的上升和经济上可持续发展要求的增涨,增加建筑楼层使用面积的压 力逐年增加. 技术进步使电梯从早期每秒0.2米的速度发展到今天每秒16米以上的速度,大大提高了人 们垂直移动的效率. 本文将讨论如何利用发展至今的技术提高电梯的服务水平,减少建筑核心筒的面积,增 加建筑节能效率,同时又满足建筑师、开发商和住户的要求. 关键词:电梯,双层轿厢,建筑节能,门厅呼梯分配,再生驱动器,一井双梯. Introduction In 1851, Elisha Otis was a factory manager and part-time inventor working for Maize &