编辑: 烂衣小孩 | 2019-07-06 |
s own)6 等意思,因而跟 自己的 (own) 和 自身(itself) 概念同义;
我们熟知的 财产 (property)概念正是奠基于此意涵;
二是指伦理关系,比如 合适的、恰当的 、 特定的、特别的 ,其反义词分别是 不合适的、 不恰当的(improper) 和 共同的、普通的(common) ;
伦理关系衍生出求真关系的意涵,比如 真正的 、 名副其实的 等.1568 年特维(1502-1590) 《新发现的世界》 (英译本)说 人 们把许多东西加到托勒密的著作中,以便一看列表就认为是他自己的.
7 特维的意思是后人附加 的东西并非真正是托勒密的. 从语法上来说, 第二类意义丛可以有比较级和最高级, 如 更合适的 、 最合适的 (the most
1 Joniak-Lü thi, Agnieszka. The Han: China'
s Diverse Majority. Seattle: University of Washington Press. 2015. Pp. 19-34, esp. 27, 34.
2 Mungello, David E. Curious Land. Hawaii: University of Hawaii Press. 1989. P.14.
3 门多萨: 《中华大帝国史》 ,北京:中华书局,1998 年第
376 页;
Mendoza, Juan Gonzá lez de. Historia de las Cosas má s Notables, Ritos y Costumbres del Gran Reyno de la China. Rome. 1585. P.402.
4 Broughton, Hugh. An Aduertisement of Corruption in Our Handling of Religion. Middelburg: Richard Schilders, 1604. Pp.9, 17, 19, 42.
5 Vé ron, John. A Dictionary in Latine and English. London. 1575. P.PR.
6 Elyot, Thomas, Sir. The Dictionary of Syr Thomas Eliot Knyght. Londini. 1538. proprius;
尤其 Elyot, Thomas, Sir. Bibliotheca Eliot?. Londini: In officina Thomae Bertheleti. 1542. Proprius.
7 That is properly of him. Thevet, André . The new found vvorlde, or Antarctike. London, 1568, p.18.
3 proprest)1 .自然法是两类意义丛的指导原则.英格兰逻辑学者威尔逊(1524C1581)甚至将两类 关系赋予实践的意涵,从而将它们连接起来:proprium 指的........