PDF《将家庭农业生产者》

将家庭农业生产者 置于中心来实现 可持续发展目标 ? ???? ? ? ф

2 在 发达国家和发展中国家, 家庭农 业都是粮食和农业生产的主要形 式.

家庭农业生产者包括农民、 土著、 传 统社区、 渔民、 山区农民、 牧民以及代 表世界各地区和大生态区的许多其他 群体. 鉴于全球的家庭农业生产者存在 巨大的多样性, 因此对家庭农业没有单 一的定义. 可视为是 组织农业、 林业、 渔业、 牧业和水产养殖业生产的一种方 式, 由家庭管理和经营, 主要依赖家庭 资本和劳动力, 包括男女劳动力 (粮农 组织,

2014 年) . 家庭与农场联系紧密, 家庭提供主 要的劳动力, 并控制农场所依赖的主要 资源. 家庭和农场是持续共同演变的统 一体, 发挥着各自区域网络中的经济、 环境、 社会和文化功能. 鉴于家庭农业生产者身上的多重 性, 他们在促进粮食安全和营养, 管理 自然资源, 确保农村社区的凝聚力以及 保护文化遗产方面发挥着关键作用. 他们生产了全球大部分粮食, 提 供了健康、 多样化且在文化上适宜的 饮食. 他们是农业部门的主要投资者, 将家庭农业生产者置于中心 来实现可持续发展目标

3 ? 农发基金 /S. Beccio ? 粮农组织 /K. Purevraqchaa

4 ? 农发基金 /GMB Akash ? 农发基金 /Roger Arnold

5 也是农村地区商业和经济结构的基 础, 创造了农场内外的就业机会, 并 为农村经济的内源性发展做出了重 大贡献. 他们还加强了社会经济包容性, 改善了农村生计, 提供了包容性服务, 创造了连接城乡地区的创新市场解决 方案. 家庭农业生产者是粮食和农业生 物多样性的保管者, 在保证自然资源再 生的同时, 加强作物、 牲畜和树林之间 的协同作用, 从而实现可持续、 有抵御 力的营养敏感型农业和粮食系统. 他们连接过去、 现在和未来, 传递 当地传统知识、 身份、 文化遗产和社会 价值观, 促进社会公平和社区福祉. 他 们扎根于自己的社区, 有能力针对所产 生的问题提供情境化、 全面、 长期的解 决方案. 有了积极框架, 家庭农业生产者能 够发挥关键作用, 对农业和农村地区的 经济、 环境、 社会和文化可持续性做出 贡献. 2019-2028 年联合国家庭农业十 年(UNDFF) 是各国制定公共政策和投 资的框架, 旨在从整体角度支持家庭农 业, 释放家庭农业生产者的变革潜力, 从而为实现可持续发展目标作出贡献.

6 关键事实和数据 农村贫困 ? 世界上约有 80% 的穷困且无法保 证粮食的人生活在农村地区, 主要 依赖农业生产维持生计. ? 大多数农村贫困人口都是小规模 的家庭粮食生产者, 依靠农业和水 产养殖业获取粮食和收入, 但在获 得生产资源、 机会和市场方面面临 许多困难. 家庭农场 (农业) ? 全球有

6 亿多个农场. ? 超过 90% 的农场由个人或家庭经 营, 主要依赖家庭劳动力. ? 据估计, 这些农场占据约 70-80% 的农田, 按价值计算, 生产了全球 80% 以上的粮食. ? 在世界范围内, 小于

1 公顷的农场 占农场总数的 70%, 但仅占农业 用地总量的 7%. 1-2 公顷的小型 农场占农场总数的 14%, 控制着 4% 的土地, 而2-5 公顷的农场占 农场总数的 10%, 控制着 6% 的 土地. ? 最大的 1% 的农场却经营着全球 70% 以上的农田. 小规模渔业 ? 渔民中有 90% 是小规模经营者. 超过 90% 的小规模渔民生活在发 展中国家. ? 小规模渔业占发展中国家渔业捕 捞量的一半. 牧民 ? 估计有