PDF《将家庭农业生产者》

2 亿牧民在牧场上放牧, 这 些牧场占了全球三分之一的陆地 面积. ? 多达

5 亿牧民从广泛的游牧、 半游 牧和季节性迁移牲畜饲养中维持 生计.

7 山区农业 ? 山区农业主要是家庭农业. 发展中国家 和转型国家约有 40% 的山区人口 ― 约3亿人存在粮食不安全问题, 其中一 半人遭受长期饥饿. ? 山区是重要的生态系统, 为整个地球提 供水、 食物和能源等物品和服务, 还提 供并调节着高达80%的全球淡水资源. 森林耕作 ? 家庭农业生产者包括森林社区. 大约 40% 的农村极端贫困人口生活在森林 和热带草原地区. 森林和农业资源的独 特组合在全世界创造了复杂的自然资 源管理系统. ? 在亚洲和撒哈拉以南非洲地区, 80% 的 粮食由森林和农业生产者提供 土著 ? 土著和当地社区管理着 33% 的森林. ? 超过 3.7 亿土著分布在全世界

90 多个国家. ? 虽然他们占全球人口的 5% 左右, 但在全球贫困人口中的占比却 达到 15% 左右. ? 传统的土著领土占世界陆地面 积的 22%, 与占地球生物多样性 80% 的地区相吻合. 青年 ? 全球青年人口预计将会增长, 但 青年男女的就业机会仍然有限, 特别是生活在发展中国家农村 地区的青年. 农村妇女 ? 妇女完成了大约 50% 的农业劳 动, 但只拥有 15% 的农田. ? 在极端贫困人口中, 每100 名男性, 就有

122 名女性.

8 家庭农业生产者是创建并维护可 持续的包容性粮食系统, 帮助实现可持 续发展目标的主要推动者, 具有巨大的 潜力. 作为一个框架, 联合国家庭农业 十年 帮助家庭农业生产者充分发挥潜 力, 促进 《2030 年可持续发展议程》 . 联合国家庭农业十年 通过动员 全球承诺和行动, 以平衡和综合的方 式实现经济、 社会和环境三方面的可持 续发展, 为《2030 年可持续发展议程》 作出贡献. 联合国家庭农业十年 推动由一致 的跨部门政策所支持的综合行动, 这些 行动针对农村发展的环境、 经济和社会 因素, 建立起人道主义 - 发展 - 和平之 间的关联, 同时将人及其生计置于中心 地位. 联合国家庭农业十年 不让任何 人掉队. 有许多因素可以导致一个人或 一个群体脆弱、 贫困、 营养标准差、 缺乏 机会、 生活水平低下, 而其他 针对群 体的 不平等情况还相互交织. 联合国 联合国家庭农业十年与可持续发展目标

9 家庭农业十年 旨在解决导致脆弱性的 各种问题, 处理不平等、 歧视和边缘化情 况. 改善家庭农业生产者的福祉有助于 发挥他们的潜力, 使他们成为帮助实现 多个可持续发展目标的变革行动者. 联合国家庭农业十年 使用一种关 联法. 由于可持续发展的多维性, 因此可 持续发展目标之间有着不可分割的联 系. 联合国家庭农业十年 帮助明确可 持续发展目标之间的关系, 帮助确定行 动的优先顺序, 降低部门行动之间的互 损风险, 以更有效的方式实施 《2030 年 议程》 . 联合国家庭农业十年 加强了家 庭农业生产者的多重性, 推动实现所有 可持续发展目标. 家庭农业生产者能够 全面解决可持续发展的各方面问题, 因 而是实现可持续发展目标的主要行为者. 联合国家庭农业十年 整合了可持续 发展的三个方面 ― 经济增长、 社会包容 和环境保护, 并为不同行为者的参与及 其伙伴关系提供支持, 促使他们致力于 多个相互关联的可持续发展目标, 在可 持续性和发展的各个方面获得惠益. 联合国家庭农业十年 侧重于促 使家庭农业生产者成为全面实现可持 续发展目标的主要推动者. 该倡议尤 其注重创新、 知识共享、 能力建设、 技术 获取和转让, 以此为基础制定有影响 力的行动和策略, 以实现可持续发展 目标.