PDF《先签合同与后续合同的关系及其解释》

1 ) 先签合同和后续合同仅因缔约行为而单纯外观结合,相互 之间不具有依存关系,互不影响各自的权利义务.此种合同联立应分别适用各自的合同规 范. 〔

2 〕 英美法上的口头证据规则 ( p a r o l e v i d e n c e ) 中关于 完整合同 ( i n t e g r a t e da g r e e m e n t ) 与 附属协议 ( c o l l a t e r a l a g r e e m e n t ) 之间关系的规则,可以解决此类问题. 〔

3 〕 但 下文提出并证立的 交易的整体解释 对此鞭长莫及.湖北省高级人民法院 (

2 0

1 4 ) 鄂民 一初字第

0 0

0 7 1号民事判决书处理的系争 《 工程承包协议书》 及《华中科技大学康因小区 项目补充协议》 , 〔

4 〕 单就系争 《 工程承包协议书》 含有的借款合同与系争 《 华中科技大学 康因小区项目补充协议》 之间的关系而言,属于这种合同联立的类型. (

2 ) 先签合同和后 续合同虽然各自独立、标的物不同,但依当事人的真意二者在实质上互为因果,没有先签 合同就不会有后续合同,不签后续合同,也不会订立先签合同.例如,市政府甲与开发商 乙之间先后签订了两个合同,第一个合同是市政府甲与开发商乙签订的由后者无偿修建一 条中心大道的合同,第二个合同是市政府甲和开发商乙签订的以很低数额的出让金为对价 ・

0 7 ・ 法学研究

2 0

1 8年第 4期〔1〕〔2〕〔3〕〔4〕民法总则第

1 4 2条的规定仅仅适用于意思表示解释还是同时也适用于合同解释,这涉及意思表示解释与合同 解释之间的关系.民法总则第

1 4 2条第 2款的规定仅仅适用于无相对人的意思表示的解释,不适用于合同解 释,这应无疑义;

但民法总则第

1 4 2条第 1款的规定可同时适用于有相对人的单方行为的解释、合同解释甚 至决议行为的解释,能够成立. 参见王泽鉴:《 民法研究系列・债法原理》 ,北京大学出版社

2 0

0 9年版,第87页. Ma r kK . G l a s s e r &

K e i t hA . R o w l e y ,O nP a r o l :T h e C o n s t r u c t i o na n dI n t e r p r e t a t i o no f Wr i t t e nA g r e e m e n t s a n dt h e R o l e o f E x t r i n s i c E v i d e n c e i nC o n t r a c t L i t i g a t i o n ,4 9B a y l o r L . R e v .

6 5 7(

1 9

9 7 ) ;

[ 美] E . 艾伦 ・ 范斯 沃思: 《 美国 合同法》 ,葛云松、丁春艳译,中国政法大学出版社

2 0

0 4年版,第431页以下;

杨桢:《 英美契约法》 ,北京大学 出版社

2 0

0 7年版,第252页以下. 参见湖北长安建筑股份 有 限公司 与武 汉康 恒 房地 产 开发 有限公司 建 设工 程施工合 同纠纷一审民事判决书, (

2 0

1 4 ) 鄂民一初字第

0 0

0 1 7号. 出让一宗国有土地使用权的合同.市政府甲之所以同意签订第二个合同,是因为开发商乙 无偿地为市政府甲修建中心大道.开发商乙之所以签订了第一个合同,是因为市政府甲同 意明显降低该宗国有土地使用权的出让金.如果把两个合同联系起来,整体审视,不难发 现双方的权利义务在总体上基本衡平.这是 交易的整体解释 的题中应有之义. (

3 ) 后 续合同为代物清偿,其生效之日就是消灭先签合同项下的法律关系之时,于此场合仅仅存 在一个合同. 〔

5 〕 (

4 ) 后续合同系反对合同,其内容是终止先签合同项下的法律关系,其生 效之日就是解除先签合同之时,这就是协议解除.在这种情况下也是仅存一个合同. 〔