DOC《《德育课本》三集第三册》

七、【沈劲立勋】 沈劲干蛊.志欲立勋.卒雪先耻.不愧冠军. 【原文】 晋沈劲父充构逆.为吴儒所杀.劲匿得免.少有节操.哀父死于非义.欲立勋以雪先耻.时陈v以燕兵逼洛阳.粮绝无援.乃以五百人付劲守之.劲欣曰.吾志欲致命.今得之矣.城陷被执.神气自若.慕容恪将宥之.慕容虔曰.劲雅奇士.其志度终不为人用.遂遇害. 沈劲欲立勋以雪父耻.徒以刑家不得仕进.年三十余.尚无所建.幸郡将王胡之异其人.上疏言劲清操著于乡邦.贞固足以干事.遂补冠军长史.助v御敌.以寡制众.卒雪先耻.干父之蛊.虽死犹生. 【白话解释】 晋朝时候.沈劲的父亲名叫沈充的.预备谋反.给吴儒杀死了.沈劲躲过了.才得免了性命.沈劲的做人.幼小就有品节操守.他很哀痛父亲死在非义的行为上面.因此一定要建立功勋.来雪他父亲的羞耻.这时候、陈v因为了燕军来攻打洛阳.城里面的粮食吃完了.外面又没有救兵来.就把五百个兵给了沈劲.叫他守着.沈劲很高兴地说.我生平立志.要想尽忠报国.现在得能够成就我的志愿了.后来城池攻破.沈劲被他们捉了去.他的神气很自然.一点也没有恐慌的样子.慕容恪要释放他.慕容虔说.沈劲是一个奇士.我看他的志向.终是不肯投降人家的呵.于是就给他们杀死了.

八、【麒麟羞刘】 麒麟仁厚.刑罚何堪.以卿应斩.普庆大惭. 【原文】 北魏韩麒麟参慕容白曜军事.攻升城.将坑之.麒麟谏曰.宜示宽厚.曜从之.皆令复业.齐人大悦.拜齐州刺史.为政尚宽.从事刘普庆曰.明公仗节方夏.无所诛斩.何以示威.麒麟曰.刑罚所以止恶.仁者不得已而用之.若必断斩立威.当以卿应之.普庆惭惧而退. 麒麟扩充己之恻隐之心.激发人之羞恶之心.故其子孙有才有学.世代友爱显达.许止净谓麟性仁厚.故其趾亦仁厚.文王后妃仁厚.故其子亦仁厚.观麒麟之家风.诚无愧其名义.故天报之亦厚. 【白话解释】 北魏的韩麒麟.在慕容白曜的军队里参治军事.有一次、去攻打升城.要把城里面的百姓掘一个坑坑死.韩麒麟劝着道.攻下了土地.应当表示着你的宽厚才好.慕容白曜听从了他.令百姓们都复了业.齐州地方的人.都非常欢喜了.后来韩麒麟做了齐州地方的刺史.他的行政方针是很宽厚的.他的下属做从事官的刘普庆说.你在中国做了刺史官.假使不诛杀几个人做榜样.怎么可以表示威严呢.韩麒麟说.要晓得刑罚是所以劝止恶人的.有仁心的人.不得已才去用他.若是一定要杀了人来立威严.那末就把你充数.你以为怎么样.刘普庆听了他的一番话.非常惭愧的退回去了.

九、【崔铝⑸怼 崔铝⑸.耻言自达.虽有佳儿.不为荐拔. 【原文】 北齐崔.历任尚书.见称简正.初、和士开擅朝.曲求物誉.人颇因此为子弟干禄.世门之胄.多处京官.而露.并为外任.弟廓之从容谓略.拱中业貌环.何为不在省府中清华之所.而并出外藩.略.立身在耻以言自达.今若进儿.与身何异.闻者咸叹服. 人莫不爱其子.而仕宦者.尤莫不冀其子之显荣.况其时、世门之胄.多处京官乎.况崔公甚为文宣帝所重乎.乃能清虚寡欲.明耻立身.则凡干禄夤缘.蝇营狗苟.为子为身者.亦徒见其颜厚耳. 【白话解释】 北齐的崔.在朝廷里历次做到了尚书官.他的官声、大家称他非常清正.当初时候.和士开在朝廷里握着大权.竭力要想得到社会上的名誉.所以一班做大官的人.大家替着自己的子弟求官.因此当时世家的后代.很多做京官的.可是崔碌牧礁龆.一个叫崔拱.一个叫崔.却都做着外任官.他的弟弟名叫崔廓之的.很从容地对哥哥崔滤.你的两个儿子.拱和中叶枚己懿淮.并不是凡才.为什么不替他们在京里省府中清华的地方做官.都给他们做外任官呢.崔滤.一个人的立身.倘若用言语去荐达自己.这是很羞耻的事.现在我若荐自己的儿子在朝里做官.那么和荐达自身.有甚么分别呢.听到这番话的人.都非常叹息佩服他.