DOC《《德育课本》三集第三册》

《德育课本》三集第三册 义篇

一、【杵臼救孤】 公孙杵臼.

保赵良图.使婴谬首.死义全孤. 【原文】 周晋公孙杵臼与程婴为赵朔客.屠岸贾杀朔.复索朔之遗孤.程婴欲保之.杵臼乃取他人儿匿山中.使婴谬首曰.与我千金.吾告赵氏孤处.贾诸将随婴攻杵臼.杵臼谬曰.小人哉程婴也.纵不能立孤.而忍卖之乎.遂杀杵臼及孤儿.其赵氏真孤.乃在程婴处也. 杵臼死后.程婴匿真孤山中十五年.韩厥言于景公.立赵氏后.是为赵武.遂攻屠岸贾.灭之.武既冠.婴曰.昔下宫之难.我非不能死.欲存赵后.今宜下报宣孟杵臼.遂自杀.武号泣.齐衰三年.奉祀不绝. 【白话解释】 周朝时候.晋国的公孙杵臼和程婴.都是赵朔的门客.后来屠岸贾把赵朔杀了.又去搜寻赵朔遗下的孤儿.程婴想要把孤儿保全.于是公孙杵臼就抱了一个别人家的小孩子躲在山里.叫程婴假去告发.说、你们只要给我一千金子.我就对你们说出赵氏孤儿所在的地方.屠岸贾就派了将官带了兵、跟了程婴去攻打公孙杵臼.公孙杵臼又假装着很恨程婴的样子.说道.程婴真是个小人呵.就算你没有能力去扶养孤儿.难道还忍心去卖他得钱吗.于是屠岸贾就把公孙杵臼和孤儿杀了.可是真真赵氏的孤儿.却仍在程婴那儿.

二、【干木逾垣】 干木富义.高卧草庐.逾垣而避.文侯式闾. 【原文】 周魏段干木高尚不仕.师事卜子夏.文侯欲见之.造其门.干木逾垣而避.文侯过其闾.必式.御者问曰.干木、布衣也.君式其庐.不已甚乎.文侯曰.干木光乎德.寡人光乎地.干木富乎义.寡人富乎财.安敢不式.尝高卧原上草庐中.秦人侵魏.闻其行谊.不入而解兵. 逾垣而避.古者不为臣不见之义也.贤者以道自重.以义自处.未尝不愿见诸侯.亦未尝不欲为诸侯所见.惟于义当见即见.不当见即不见.非故意自高也.文侯式其闾.秦兵避其境.皆钦其德义尔. 【白话解释】 周朝魏国的段干木.品行很高尚.不肯做官.拜卜子夏做老师.有一次.魏文侯要去见他.已经走进门来了.段干木就跳过墙逃了去.魏文侯经过段干木的门口.一定行一个敬礼.替魏文侯驾车的人问道.段干木是个平民百姓.你做诸侯的是一国的君主.你在他家的门口行着敬礼.不太过份了么.魏文侯说.段干木的光荣是道德.我的光荣是土地.段干木所富有的是义.我所富有的是财.这样两两比较起来.那末我真及不来他多多了.怎么敢不去敬礼他呢.段干木有一回、很高傲地睡在高原上的一个茅舍里.这时候、秦国的军队来攻打魏国.晓得了段干木的品行操守.于是就退了兵.不到魏国来了.

三、【王跃 王.义不就燕.自经以死.齐国保全. 【原文】 周齐王炮⊥醪惶.退而耕于野.燕破齐.乐毅闻其贤.备礼请.徊煌.燕人曰.不来.吾屠其邑..国破君亡.吾何以存.与其不义而生.不如死.遂自经.齐士闻之曰.⒉家乱.义不北面于燕.况在位食禄者乎.乃求⊥踝臃ㄕ铝⒅.毅封表其墓而去. 仲连义不帝秦而蹈海.秦军遂解赵围.王宀痪脱喽跃.燕军难灭齐国.干木高卧.秦军闻义而解兵.鲁妇弃儿.齐军见义而返国.上好义.则民莫敢不服.民好义.敌国且服之矣. 【白话解释】 周朝齐国里有个王.屡次去劝谏齐⊥.可是齐⊥趵鲜遣豢咸.于是他就隐下了.在郊野里种着田.后来燕国攻破了齐国.燕国的大将乐毅.晓得王似返南土.就备了礼去请他出来.王切涣瞬豢先.燕国的人说.若是不肯来.我们就要把他住着的地方上人民、都屠杀了.王司退.国家已经破了.君王已经死了.我还要活着做什么呢.与其不义的活着.还不如死了的好.于是就自己吊死了.齐国做官的人.得知了王跛懒苏饣厥.都说.王歉霾蛔龉佟⒉灰涸鹑蔚娜.尚且不肯去侍奉燕王.何况我们是做了官吃了俸禄的人呢.于是访求了⊥醯亩用蟹ㄕ碌.把他立做了国君.这时候、乐毅晓得王懒.就给他封表了坟墓才去.