PDF《GLENCORE PLC》

460 2,436 2,896

902 3,512 4,414 (34) 能源产品

509 1,140 1,649

252 1,468 1,720 (4) 农产品

261 71

332 546

73 619 (46) 企业及其他 (50) (216) (266) (76) (213) (289) 不适用 总计 1,180 3,431 4,611 1,624 4,840 6,464 (29) 按业务分部划分的经调整 EBIT 如下: 百万美元 营销活动 行业活动 二零一五年 上半年 经调整 EBIT 营销活动 行业活动 二零一四 年上半年 经调整 EBIT % 金属及矿产

444 547

991 888 1,902 2,790 (64) 能源产品

479 (21)

458 227

394 621 (26) 农产品

199 31

230 473

35 508 (55) 企业及其他 (51) (216) (267) (76) (219) (295) 不适用 总计 1,071

341 1,412 1,512 2,112 3,624 (61) 截至二零一五年六月三十日止期间的营销经调整 EBITDA 减少 27%至1,180 百万美元,而营销经调整 EBIT 下降 29%至1,071 百万美元. 金属及矿产的经调整营销 EBIT 於二零一四年上半年下跌超过 50%,反映了艰难的交易状况,尤其是铝 和镍分别受现货溢价崩溃以及全球不锈钢生产水平疲软的冲击.能源产品的经调整营销 EBIT 於二零一四年上升 111%,原 因在於石油市场的波动幅度变大及有利曲线结构所致,尽管煤炭市场仍具挑战性.农产品的经调整营销 EBIT 较前一期间 减少了

274 百万美元,很大程度上是由於比较基数十分强大所致,然而,因谷物营销表现有所改善,二零一五年下半年预 期将比上半年有显著的增长. 行业活动经调整 EBITDA 於截至二零一五年六月三十日止六个月下降 29%(经调整 EBIT 下降 84%)至3,431 百万美元, 原因在於期间平均的商品价格显著下跌,包括石油、煤炭、铜及镍分别下跌 46%、15%至20%围、14%及17%,惟在 一定程度上因生产商货币汇率下调以及包括锌(12%)、铬铁(16%)及石油(68%)在内的多项产量增加而有所缓冲. 财务回顾 Glencore 二零一五年半年度报告

6 盈利 经调整 EBIT 与权益持有人应占收入(包括重大项目)之间的差异概要列於下表: 百万美元 二零一五年 上半年 二零一四年 上半年 经调整EBIT

1 1,412 3,624 若干联营公司及合营企业的融资成本净额及所得税开支

1 (85) (153) 融资成本净额 (673) (764) 所得税抵免(支出)

87 (636) 非控股权益

141 (61) 权益持有人应占收入(未计入重大项目)

882 2,010 每股盈利(基本)(未计入重大项目)(美元) 0.07 0.15 影响经调整 EBITDA 及经调整 EBIT 的重大项目 分占联营公司非经常项目

2 C (74) 未变现集团内溢利抵销

3 325 C

325 (74) 其他开支-净额

4 (1,250) (117) 资本化借款成本撇销

5 C (18) 出售投资亏损

6 (256) C 所得税支出

7 (377) (81) 重大项目总额 (1,558) (290) 权益持有人应占(亏损)/收入 (676) 1,720 每股(亏损)/盈利(基本)(美元) (0.05) 0.13

1 请参阅中期财务报表附注 3.

2 於分占联营公司及合营企业收入中确认, 请参阅中期财务报表附注 3.

3 於已售商品成本中确认, 请参阅中期财务报表附注 3.

4 於其他开支-净额中确认, 请参阅中期财务报表附注

3 及5.

5 於利息开支中确认.

6 请参阅中期财务报表附注 4.

7 所得税抵免(支出)总额於未计入重大项目未及重大项目之分摊,请参阅释义. 重大项目 重大项目是指某些收支项目,因其财务影响及性质或预计其发生的可能性极少,故於 Glencore 业绩的内部报表及分析中分 开列示,以便为相关财务表现提供更佳的理解及比较基准. 二零一五年上半年,Glencore 确认重大项目净额 1,558 百万美元(包括主要与外汇有关的所得税开支