PDF《《火牛阵》》

中国京剧戏考 《火牛阵》

1 《火牛阵》 主要角色 田单:老生 田法章:小生 伊立:净 殷惠娥:旦 皂隶:丑 侯栾:丑 王通:老生 殷尚:老生 齐⊥:丑 乐毅:净 王孙贾:武生 情节 战国时,齐⊥醭栊抛掊疤嘁亮,不理朝政.

燕昭王任用乐毅为帅伐齐,连破七十余城.邹妃及伊立设 计,诬陷东宫世子田法章,无礼于邹妃,齐⊥醮笈,命伊立斩杀世子回奏.世子逃出东宫,遇巡城卸史田 单将世子扮成己妹,瞒过伊立搜查;

又陪同世子买通守城官,连夜逃出城关,被大军冲散.田法章投靠退职 太守殷尚,与殷尚之女殷惠娥私定婚姻.田单据守即墨,先用反间计,使燕以骑劫替回乐毅为帅,后又用火 牛阵大破燕兵,恢复齐国.太守殷尚送田法章至即墨与田单君臣重会,始知田法章为男子,遂允与殷惠娥成 婚. 根据1954年实况录音整理:马连良饰田单,姜妙香饰田法章,郝寿臣饰伊立,张君秋饰殷惠娥,萧长华饰皂隶, 马富禄饰侯栾,黄元庆饰王孙贾,林秋雯饰娥云,马盛龙饰殷尚,马崇仁饰王通,张福坤饰乐毅,张永泉饰齐缗 王,刘永利饰焯齿,任鸣武饰骑劫;

李慕良、何顺信操琴,魏希云司鼓. 【第一场】 乐毅 (内白) 马来! (乐毅上.) 乐毅 (西皮散板) 军机战策某精通, 三韬六略在腹中. (白) 俺,乐毅.乃赵国人也,先祖乐羊,师以领授.某自幼熟读兵书,深通战策. 前者,投奔齐王,可恨伊立,嫉贤妒能,将某责打四十军棍,赶出不用.闻得 燕昭王,高筑黄金台,招贤纳士.俺此番前去投效,若蒙重用,必然灭却齐邦, 以报此仇!看,前面已是燕国都城,就此马上加鞭. (西皮散板) 怀才不遇风尘困, 伊立嫉贤妒才能. 若蒙燕王来重用, 灭却齐邦方称某心. (乐毅下.) 【第二场】 四大臣 (内同白) 嗯哼! (四大臣同上.〖点绛唇〗.) 大臣甲 (白) 列位大人请了. 三大臣 (同白) 请了. 大臣甲 (白) 今有赵国乐毅,前来投效.少时大王升殿,把本奏上. 三大臣 (同白) 看:香烟缭绕,圣驾临朝,分班伺候. http://scripts.xikao.com/play/80000005 2018-08-23 中国京剧戏考 《火牛阵》

2 (四太监引燕昭王同上.) 燕昭王 (引子) 龙门展放,众文武,齐贺孤王. 四大臣 (同白) 臣等见驾,大王千岁! 燕昭王 (白) 平身. 四大臣 (同白) 千千岁! 燕昭王 (念) 可恨齐王理不端,不顾情义谋江山.孤王招贤来对战,但愿齐唱凯歌还. (白) 孤,燕昭王在位.可恨齐邦,累次兴兵犯境.孤与齐王有雪耻之仇. 众卿, 四大臣 (同白) 臣. 燕昭王 (白) 何计以安塞? 大臣甲 (白) 臣启大王:今有赵国乐毅前来投效,请旨定夺. 燕昭王 (白) 好,宣乐毅上殿. 大臣甲 (白) 领旨. 大王有旨,乐毅上殿. 乐毅 (内白) 领旨. (乐毅上.) 乐毅 (念) 欲展平生志,来投霸业人. (白) 草民乐毅见驾,大王千岁! 燕昭王 (白) 平身. 乐毅 (白) 千千岁! 燕昭王 (白) 卿家哪里人氏?有何本领,前来投效? 乐毅 (白) 草民乃赵国人氏,先祖乐羊.草民幼读兵书,深通战策.闻得大王招贤纳士, 特来投效. 燕昭王 (白) 孤与齐王有雪耻之仇,卿家何计安塞? 乐毅 (白) 想那齐邦,地旷人众,士卒习战.又有渔盐之富,未可攻也.大王欲报先君之 仇,必须联络列国人马,方可破之.想那赵国,乃我国近邻,赵合则韩必从. 孟尝君在位,方恨齐王,意无不从.那秦国嫉齐之强盛,又恐天下诸侯背秦事 齐,亦无不从.若得此四国人马,兵合一处,破那齐邦岂不是易如反掌? 燕昭王 (白) 就命卿家即日金台拜帅,下面更衣. 乐毅 (白) 谢大王! (乐毅下.) 燕昭王 (白) 众卿, 四大臣 (同白) 臣. 燕昭王 (白) 你等金台伺候,退班. 四大臣 (同白) 请驾回宫. (众人同下.) 【第三场】 (徐胜、薛成同上,同起霸.) 徐胜 (念) 头带盔盔缨明亮, 徐胜、 薛成 (同念) 身披甲甲似秋霜.跨下马如同戏水,掌中枪盖世无双. (同白) 俺―― 徐胜 (白) 徐胜. 薛成 (白) 薛成. 将军请了. 徐胜 (白) 请了. 薛成 (白) 今有乐毅,金台拜帅.约请我等,一同兵发齐邦.远远望见, 徐胜、 薛成 (同白) 元帅来也! (〖吹打〗.乐毅、四龙套同上.) 徐胜、 http://scripts.xikao.com/play/80000005 2018-08-23 中国京剧戏考 《火牛阵》

3 薛成 (同白) 参见元帅! 乐毅 (白) 二位将军免礼. 徐胜、 薛成 (同白) 啊. 乐毅 (白) 圣驾到此,速报我知. 徐胜、 薛成 (同白) 啊. 龙套 (内白) 圣驾到. 徐胜、 薛成 (同白) 圣驾到. 乐毅 (白) 一同接驾. 徐胜、 薛成 (同白) 接驾. (燕昭王、四大臣同上.燕昭王拜帅.) 乐毅 (白) 送圣驾! (燕昭王下,四大臣同下.) 乐毅 (白) 二将听令. 徐胜、 薛成 (同白) 在! 乐毅 (白) 命你二人操练士卒,且候四国人马到此,一同伐齐.带马! 徐胜、 薛成 (同白) 带马! (众人同下.) 【第四场】 (四校尉、伊立同上.) 伊立 (引子) 执掌齐邦,压朝臣,谁不尊咱! (念) 身入皇宫有数秋,满朝文武咱为头.双手能写梅花篆,执掌齐邦半壁瓯. (白) 咱家,伊立.我乃西凉下国的人氏,自幼净身进宫,伺候狼主,甚是得宠.只 因我国缺少齐邦三载的贡奉,是我国狼主将邹娘娘与咱家献与齐邦.齐王见喜, 封邹娘娘以为西宫下院.齐王见咱双手能写梅花篆字,因此封咱卷帘的御史 之职,这且不言.今有满朝文武在议事厅前等候咱家议论国事. 孩子们! 四校尉 (同白) 有. 伊立 (白) 打道议事厅. 四校尉 (同白) 啊! (众人同走圆场.) 探子 (内白) 马来! (探子上.) 探子 (念) 打探军情事,鞍眠夜不收.日间藏草内,夜晚走荒丘. (白) 探子是也!今有乐毅在燕邦金台拜帅,不免报与公公知道,就此马上加鞭. (探子走圆场.) 探子 (白) 来此已是,待我击点. (探子击点.) 校尉 (白) 做什么的? 探子 (白) 急报求见. 校尉 (白) 伺候. 探子 (白) 啊. 校尉 (白) 急报求见. 伊立 (白) 传. 校尉 (白) 随我进来, 探子 (白) 是. http://scripts.xikao.com/play/80000005 2018-08-23 中国京剧戏考 《火牛阵》

4 急报告进,参见公公. 伊立 (白) 探听哪路的军情,慢慢地报来. 探子 (白) 今有乐毅在燕邦金台拜帅,统领五国人马,前来伐齐,特来报知啊! 伊立 (白) 他国的人马哪? 探子 (白) 他国的人马犹如潮水的一般,那贼的人马好不威严也! (〖牌子〗.) 伊立 (白) 赏你金牌一面,再探再报, 探子 (白) 得令! (探子下.) 伊立 (白) 哈哈!好一个大胆的乐毅呀!前番投奔我国,是咱家不重用于你.责打四十军 棍,赶出境地.哎!怎么着?投奔燕邦,金台拜帅,带领人马要前来伐齐?哈哈……孩儿啊!孩儿啊!有你伊公公在朝,谅尔又反得了哪儿喀吗?哎哟!慢着!想我家大王每日贪恋酒色,不理朝政,嘿嘿!可也是N儿枉然哪!哦呵! 有啦!想东宫殿下颇有韬略,不免去至东宫,与殿下商议发兵退敌之策. 孩子们, 四校尉 (同白) 有! 伊立 (白) 打道东宫! 四校尉 (同白) 啊! (伊立、四校尉同下.) 【第五场】 (田法章、内侍同上.) 田法章 (引子) 堪叹父王,恋酒色,不理朝纲. (白) 小王田法章,只因西凉国进来邹妃、伊立,父王见喜,将邹妃封为西宫下院. 父王每日贪恋酒色,不理朝政.眼看齐国祸不远矣!正是: (念) 兴邦犹如针挑土,败国好似浪洗尘. 伊立 (内白) 嗯哼! (伊立上.) 伊立 (念) 只为发兵事,来见智谋人. (白) 待咱叩环. 内侍 (白) 何人叩环? 伊立 (白) 烦劳通禀:伊立求见千岁. 内侍 (白) 候着. 伊立 (白) 是啦. 内侍 (白) 启殿下:伊立求见. 田法章 (白) 哦!宣他进宫, 内侍 (白) 是. 伊立进宫啊! 伊立 (白) 是. 参见小千岁! 田法章 (白) 平身. 伊立 (白) 千千岁! 田法章 (白) 赐座. 伊立 (白) 谢座! 田法章 (白) 进宫何事? 伊立 (白) 千岁有所不知,今有乐毅投奔燕邦,金台拜帅.带领人马,前来伐齐.奴婢特 地前来,与殿下商议发兵退敌之策. 田法章 (白) 可曾奏过父王? 伊立 (白) 这个!倒未曾禀知大王. 田法章 (白) 与满朝文武商议? 伊立 (白) 哎哟!哈哈……这满朝文武,谁还大得过奴婢去吗? 田法章 (白) t!先前乐毅投奔我邦,被你这奸贼赶出不用.还敢前来见我!近前来. http://scripts.xikao.com/play/80000005 2018-08-23 中国京剧戏考 《火牛阵》

5 伊立 (白) 千岁! (田法章踢伊立.) 田法章 (白) 还不与我走了出去! 伊立 (白) 哈哈!好一个大胆的田法章啊!发兵不发兵,任凭与你,怎么着?一脚将咱家 踢出了宫门!........