PDF《GREENS HOLDINGS LTD 格菱控股有限公司*》

1 香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公告内容概不负责,对其准确 性或完整性亦不发表任何声明,并明确表示不会就因为本公告全部或任何部分内容而产生 或因依赖该等内容所引致的任何损失承担责任.

GREENS HOLDINGS LTD 格菱控股有限公司*(於开曼群岛注册成立的有限公司) (股份代号:01318) 截至二零一四年六月三十日止六个月 中期业绩初步公告 业绩摘要 本集团截至二零一四年六月三十日止六个月的综合收益约为人民币132,800,000元,较去 年同期减少10.6%. 於回顾期内,本公司拥有人应占亏损约为人民币95,900,000元 (截至二零一三年六月三十 日止六个月:亏损约人民币72,400,000元) . 於回顾期内,每股基本亏损为人民币0.077元 (截至二零一三年六月三十日止六个月:亏损 约人民币0.058元) . 董事会不建议派发截至二零一四年六月三十日止六个月的中期股息. GREENS HOLDINGS LTD格菱控股有限公司* ( 「本公司」 ) 董事会 ( 「董事会」 ) 谨提呈本公 司及其附属公司 (统称 「本集团」 ) 截至二零一四年六月三十日止六个月 ( 「本期间」 ) 的未经 审核中期业绩,连同截至二零一三年六月三十日止六个月的未经审核比较数字.本集团中 期业绩已经由本公司审核委员会审阅.

2 中期综合收益表 截至二零一四年六月三十日止六个月 截至六月三十日止六个月 二零一四年 二零一三年 附注 人民币千元 人民币千元 (未经审核) (未经审核) 收益

5 132,757 148,491 销售成本 (130,611) (115,925) 毛利 2,146 32,566 其他收入及收益

5 4,263 3,977 销售及分销成本 (7,583) (8,979) 行政开支 (54,449) (64,459) 其他开支 (22,361) (15,963) 融资成本

7 (17,812) (17,979) 除税前亏损

6 (95,796) (70,837) 所得税开支

8 (105) (1,562) 期内亏损 (95,901) (72,399) 下列人士应占: 母公司拥有人 (95,899) (72,383) 非控股权益 (2) (16) 母公司普通权益持有人应占每股亏损

9 基本及摊薄 -期内亏损 (人民币0.077元) (人民币0.058元)

3 中期综合全面收益表 截至二零一四年六月三十日止六个月 截至六月三十日止六个月 二零一四年 二零一三年 人民币千元 人民币千元 (未经审核) (未经审核) 期内亏损 (95,901) (72,399) 其他全面收益 换算海外业务产生的汇兑差额 (45)

274 期内全面收益总额 (95,946) (72,125) 下列人士应占: 母公司拥有人 (95,944) (72,109) 非控股权益 (2) (16)

4 中期综合财务状况表 二零一四年六月三十日 二零一四年 六月三十日 二零一三年 十二月三十一日 附注 人民币千元 人民币千元 (未经审核) (经审核) 非流动资产 物业、厂房及设备

10 271,154 282,423 预付土地租赁款项

11 83,874 84,812 其他无形资产

12 40,586 46,761 递延税项资产

22 2,575 2,839 非流动资产总值 398,189 416,835 流动资产 存货

13 41,689 46,652 建造合约

14 39,153 59,900 贸易应收款项及应收票

15 142,104 167,215 预付款项、按金及其他应收款项

16 26,094 56,393 已抵押存款

17 229,564 159,963 现金及现金等值项目

17 29,793 32,580 流动资产总值 508,397 522,703 流动负债 贸易应付账款及应付票

18 167,286 178,541 其他应付款项及应计费用

19 141,067 98,283 计息银行及其他借款

20 542,890 538,939 应付董事款项

21 37,304 36,947 应付税项 12,601 12,629 流动负债总额 901,148 865,339 流动负债净额 (392,751) (342,636) 总资产减流动负债 5,438 74,199

5 总资产减流动负债 5,438 74,199 非流动负债 计息银行及其他借款

20 30,000 C 递延税项负债

22 6,074 6,247 递延收入

23 25,746 28,390 非流动负债总额 61,820 34,637 (负债) 资产净额 (56,382) 39,562 权益 母公司拥有人应占权益 已发行股本

24 85,004 85,004 储备 (141,386) (45,442) (56,382) 39,562 非控股权益 C C (亏绌) 权益总额 (56,382) 39,562 二零一四年 六月三十日 二零一三年 十二月三十一日 附注 人民币千元 人民币千元 (未经审核) (经审核)

6 中期综合权益变动表 截至二零一四年六月三十日止六个月 保留溢利 拟派 已发行股本 股份溢价账 实缴盈余 汇兑储备 储备基金 (累计亏损) 末期股息 总计 非控股权益 权益总额 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 於二零一三年一月一日 85,004 459,124 138,684 (24,003) 24,664 (436,829) C 246,644

16 246,660 期内亏损 72,383) C (72,383) (16) (72,399) 期内其他全面收益: 换算海外业务产生的 汇兑差额 C C C

274 C C C

274 C

274 期内全面收益总额 C C C

274 C (72,383) C (72,109) (16) (72,125) 非控股权益注资 转拨自累计亏损 於二零一三年六月三十日 (未经审核) 85,004 459,124* 138,684* (23,729)* 24,664* (509,212)* C 174,535 C 174,535 母公司拥有人应占 已发行 股份 保留溢利 拟派 权益 股本 溢价账 实缴盈余 汇兑储备 储备基金 (累计亏损) 末期股息 总计 非控股权益 (亏绌) 总额 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 於二零一四年一月一日 85,004 459,124 138,684 (28,013) 24,664 (639,901) C 39,562 C 39,562 期内亏损 95,899) C (95,899) (2) (95,901) 期内其他全面收益: 换算海外业务产生的 汇兑差额 C C C (45)45) C (45) 期内全面收益总额 C C C (45) C (95,899) C (95,944) (2) (95,946) 非控股权益注资

2 2 转拨自累计亏损 於二零一四年六月三十日 (未经审核) 85,004 459,124* 138,684* (28,058)* 24,664* (735,800)* C (56,382) C (56,382) * 该等储备账款包括综合财务状况表内的综合负储备人民币141,386,000元 (於二零一三年六月三十 日:正储备人民币89,531,000元) .

7 中期简明综合现金流量表 截至二零一四年六月三十日止六个月 截至六月三十日止六个月 二零一四年 二零一三年 人民币千元 人民币千元 (未经审核) (未经审核) 经营活动所用现金流量净额 (38,121) (16,447) 投资活动 (所用) 所得现金流量净额 (1,201) 34,235 融资活动所得 (所用) 现金流量净额 36,917 (3,142) 现金及现金等值项目 (减少) 增加净额 (2,405) 14,646 年初现金及现金等值项目 32,580 23,905 外币汇率变动影响,净额 (382) (5,765) 年终现金及现金等值项目 29,793 32,786 现金及现金等值项目结余分析 现金及银行结余 29,793 32,786 於取得时原到期日少於三个月之非抵押定期存款 C C 财务状况表所列现金及现金等值项目 29,793 32,786 现金流量表所列现金及现金等值项目 29,793 32,786

8 中期简明财务资料附注 二零一四年六月三十日 1. 公司资料 本公司於二零零八年二月二十七日在开曼群岛根旱汗痉 (二零零七年修订版) 第22章 注册成立为一间获豁免有限公司.本公司股份自二零零九年十一月六日起在香港联合交易所有限 公司主板上市.本公司的注册办事处位於Appleby Trust (Cayman) Ltd., Clifton House,

75 Fort Street, George Town, Grand Cayman KY1-1108, Cayman Islands. 本公司的主要业务为投资控股.本集团的主要业务为制造及供应热交换产品及解决方案,包括省 煤器、余热回收产品、风力发电塔筒、船用产品及锅炉筒体以及相关服务及维修及余热发电. 董事认为,本公司的最终控股股东为Frank Ellis、谢志庆及陈天翼. 2. 编制基准 截至二零一四年六月三十日止六个月的中期简明财务资料乃根驶峒谱荚虻34号中期财务 报告而编制. 截至二零一四年六月三十日止六个月,本集团所呈报之亏损净额为人民币95,901,000元 (截至二零 一三年六月三十日止六个月:亏损净额人民币72,399,000元) .於二零一四年六月三十日,本集团 负债净额为人民币56,382,000元及流动负债净额为人民币392,751,000元 (二零一三年十二月三十一 日:资产净额为人民币39,562,000元及流动负债净额人民币342,636,000元) 及未偿还银行贷款人民 币572,890,000元 (二零一三年十二月三十一日:人民币538,939,000元) .该财务状况预示存在重大 不确定性可能对本集团的持续经营能力构成重大疑问,因此,本集团可能无法於正常业务过程中 变现其资产及履行其负债. 於二零一四年六月三十日后,本集团於二零一四年八月成功重续一笔约人民币73,772,000元的银 行贷款,其将於二零一五年第三季度到期. 董事会已就与本集团截至二零一四年六月三十日之综合财务状况表所呈报的负债净额及净流动 负债状况有关的持续经营事项进行讨论.然而,董事会认为本集团将有足够营运资金应付其於二 零一四年六月三十日起计未来十二个月到期的财务责任,此乃鉴於: a) 董事会预期本集团将自其日后经营中产生正现金流量;

b) 成功重续本集团於二零一四年六月三十日的现有银行贷款;

c) 及时收回於二零一四年六月三十日正在进行法律诉讼或仲裁的过往减值债项;

d) 成功变现本集团位於中国内蒙古及江苏的未产生贡献资产 (包括但不限於土地、物业、厂房 及设备) ;

9 e) 如有需要,为满足本集团的资金需求,董事会将考虑通过发行额外股本及或债务金融工 具筹措资金. 董事会认为,上述所有措施均具有成效且将继续改善本集团的营运资金及债务到期状况. 在采纳并於中短期内妥善执行上述策略的情况下,董事认为以持续经营为基础编制账目属适当. 尽管出现上述情况,综合财务报表按持续经营基准编制,其有效性视乎本集团能否於到期时延长 短期借款、取得额外融资及从现有业务中获得足够营运现金流,以使本集团於其财务责任到期时 履行其责任以及为其日后之营运资金及财务需要拨资.此状况显示存在可能令本集团能否持续 经营严重成疑之重大不明朗因素. 中期简明财务资料并不包括年度财务报表规定的所有资料及披露,因此须与本集团於二零一三 年十二月三十一日的年度财务报表一并阅读. 3.1 主要会计政策 除如下所列采纳二零一四年一月一日之新订国际财务报告准则 ( 「国际财务报告准则」 ,亦包括国 际会计准则 ( 「国际会计准则」 ) 及诠释) 外,编制中期简明财务资料所采纳的会计政策及编制基 准与编制本集团截至二零一三年十二月三十一日止年度的年度财务报表所采用者一致. 本集团於本中期简明财务资料中首次采纳下列新订及经修订的国际财务报告准则. 国际财务报告准则第10号、 国际财务报告准则第12号及 国际会计准则第27号 (二零一一年) (修订本) 国际财务报告准则第10号、国际财务报告准则第12号及 国际会计准则第27号 (二零一一年)-投资实体的修订 国际会计准则第32号 (修订本) 国际会计准则第32号金融工具:呈列-抵销金融资产及 金融负债的修订 国际会计准则第36号 (修订本) 国际会计准则第36号资产减值:非金融资产可收回金额的 披露的修订 国际会计准则第39号 (修订本) 国际会计准则第39号金融工具:确认及计量-衍生工具的更替及 对冲会计的延续的修订 国际财务报告诠释 委员会诠释第21号 徵费 采纳该等新订及经修订国际财务报告准则并无对本中期简明财务资料产生重大财务影响,而本 中期简明财务资料所采用的会计政策亦无重大变动.

10 3.2 已公布惟未生效的国际财务报告准则 本集团於中期简明财务资料内并未应用下列已公布惟未生效的新订及经修订国际财务报告准则. 国际财务报告准则第9号 金融工具4 国际财务报告准则第14号 监管递延账户2 国际财务报告准则第15号 来自客户合约的收益3 国际财务报告准则第9号、 国际财务报告准则第7号及 国际会计准则第39号 (修订本) 对冲会计及国际财务报告准则第9号、国际财务报告准则第7号及 国际会计准则第39号的修订4 国际会计准则第19号 (修订本) 国际会计准则第19号雇员福利-界定福利计划: 雇员供款的修订1

1 於二零一四年七月一日或之后开始的年度期间生效

2 於二零一六年一月一日或之后开始的年度期间生效

3 於二零一七年一月一日或之后开始的年度期间生效

4 尚........