PDF《HANS ENERGY COMPANY LIMITED 汉思能源有限公司》

香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公布的内容概不负责, 对其准确性或完整性亦不发表任何声明,并明确表示,概不对因本公布全部或任何 部分内容而产生或因依赖该等内容而引致的任何损失承担任何责任.

HANS ENERGY COMPANY LIMITED 汉思能源有限公司(於开曼群岛注册成立的有限公司) (股份代号:554) 自愿公告最新业务消息 本公告乃汉思能源有限公司 ( 「本公司」 ,连同其附属公司,统称 「本集团」 ) 自愿作 出. 由於中华人民共和国 ( 「中国」 ) 国内市场对天然气的需求不断增长,液化天然气接卸 码头和贮存设施不足已经成为制约行业发展的瓶颈.为抓住此市场机遇,本集团计 划利用本公司位於广东省东莞市的预留地和码头富余的吞吐能力,建设液化天然气 接收站 (储罐容量为40C60万立方米及吞吐能力为100C200万吨年) ,以开发液化天 然气接收站和仓储业务. 於二零一七年十一月二十七日及二零一八年一月二十六日,东莞市东洲国际石化仓 储有限公司 (本公司其中一家中国附属公司) 与两家潜在业务合作者 (其中一名为天 然气的最终用户) 分别订立两项不具约束力的合作备忘录.有关订约方正就该项目 进行有关预备工作,包括评估可行性、编制项目建议书、向政府有关部门提出项目 申请批准.待上述工作取得进展后,订约方将成立合营企业,共同开发液化天然气 接收站项目. 各合作备忘录拟记录订约方就该合作备忘录的初步合作共识,并作为进一步磋商的 平台,而非拟对有关订约方施予法律约束力.根骱献鞅竿,倘评估结果显示 C

1 C 有关项目不可行或并无於有关合作备忘录期间就成立合营企业签署正式协议,则有 关合作备忘录将自动失效及终止. 本公司将於适当时候就未来发展作出公告. 本公司股东及潜在投资者务请於买卖本公司股份时审慎行事. 承董事会命 汉思能源有限公司 主席 戴伟 香港,二零一八年四月十日 於本公告日期,董事会成员包括四名执行董事,即戴伟先生 (主席) 、杨冬先生、刘 志军女士及张雷先生,以及三名独立非执行董事,即李伟强先生、陈振伟先生及奚 晓珠女士. C

2 C