PDF《俱乐部活动 > 精英会员 gongkong.com Club》

68? ? www.

gongkong.com 2007.03 俱乐部活动 >

精英会员 gongkong.com Club Activity 工控通讯 亚国家,国内生产的机械设备要想出 口,在安全方面必须达到欧洲CE标准,否则根本没有希望!对于设计人 员来说,设计安全的印刷机械是每个 人的职责.安全是一个很大的话题, 仅对于印刷机械的设计来说,可以写 一本书,涉及到各个方面,从印刷机 械设备的功能设计、安全产品选型、 进纸、中间的印刷机组、收纸等各个 环节,都有安全方面的设计在里面. 如果一个细节没有考虑到,就可能对 操作工人造成人身伤害. 通过与李 广禄的交谈,我们能够感受到作为一 个多年从事印刷机械设计的高级工程 师,安全是他设计各种型号印刷机械 时要考虑的重中之重. 以下节选了他从事印刷机械设计 几十年来的一些经验和设计方法,以 供大家学习和参考. 印刷机械标准 我国目前已经完成印刷机械标准 的转化工作,并且根据我国的具体 情况做了很多研究和修订,先后制 定了多个印刷机械标准,初步奠定 了印刷机械标准化体系,推动了印 李广禄是北京北人富士印刷机械 有限公司原电气主管,设计了多种型 号的印刷机械,由他主持设计的北人 富士生产的多种型号的印刷机械曾出 口欧洲、东南亚等国家,如泰国、孟 加拉、印度、日本、韩国等.2006 年作为中国工控网年度评选特邀专 家,参加了中国工控网2006年度产 品、论文、应用方案等系列评选.同 时他撰写的多篇关于印刷机械设计和 维护的论文得到广大中国工控网用户 的普遍赞扬,如《商用轮转书版轮转 和表格印刷机控制系统设计》《印刷 机械的设计原理和安装调试》《设计 印刷机械的5个阶段》等,对广大的 印刷机械设计人员来说,具有较高的 学习、参考价值. 谈到印刷机械的安全问题,李广 禄说 我们中国的印刷机械设计标准 在前几年不完善,近几年已经完成了 国际印刷机械标准的转化工作,随着 我国社会的发展,工作环境、设备是 否安全越来越得到政府的关注,同时 大家对安全的意识已经比前些年有了 明显地提高.北人富士生产的多款 印刷机械都已经出口到欧洲、东南 记中国工控网( www.gongkong.com) 用户俱乐部名誉会员 李广禄 刷机械产业的发展.下面以北人富 士出口的印刷机械为例,基于CE标 准介绍印刷机械标准在设计中的应 用. 北人富士印刷机械在获取CE标 志时,是依据欧洲标准EN 1010《机 械安全―印刷机械和纸加工机械在设 计和结构方面的机器安全》,从产品 的设计、生产阶段进行控制,确保投 放欧洲市场的产品符合安全要求.该 标准由5部分组成: EN 1010-1 机械安全―印刷机 械和纸加工机械在设计和结构方面的 机器安全 第1部分:一般要求. EN 1010-2 机械安全一印刷机 械和纸加工机械在设计和结构方面的 机器安全 第2部分:印刷机械和上光 机械,包括打样机. EN 1010-3 机械安全一印刷机 械和纸加工机械在设计和结构方面的 机器安全 第3部分:切纸机械. EN 1010-4 机械安全一印刷机 械和纸加工机械在设计和结构方面的 机器安全 第4部分:装订机械纸张加 工和印后整饰机械. EN 1010-5 机械安全―印刷机 安全的印刷机械 是我的 设计 职责 工控通讯 gongkong.com Club Activity 精英会员 <

俱乐部活动 2007.03 www.gongkong.com

69 械和纸加工机械在设计和结构方面的 机器安全 第5部分:生产和加工瓦楞 纸板的机械. 这些标准是由印刷与造纸机械标 准技术委员会(CEN/TC198)制定 的.标准遵守了《机械指令》的基本 要求和欧洲自由贸易联盟法规,是可 以直接用于指导机器设计、生产的C 类标准. 标准针对的有关机械危险防护 及所覆盖的危险区域的安全措施, 都是遵循人类工效学原理进行安全 要求的.标准中的 定义―专业术 语―符号―缩略语 与ENV

1070 《机械安全术语》标准配套使用. EN1010-1对标准中所有类型的印刷 机械、纸加工机械、辅助设备以及 机械的一般安全规则和措施进行了 规定.EN 1010-2至EN 1010-5标 准中涉及某一产品安全特性规定的 要求,优先于EN 1010-1的相应规 定.对于EN 1010标准中没有涉及 的印刷机械,可采用EN 1010-1标准 中相关的规定.但是,单独使用EN 1010-1标准不可能完全满足机器所 有规定.按照安全标准进行合格评 定时,还应做出相应的补充. 另外,机械产品在无相应的产 品安全标准时,EN12100-1《机械 安全一基本概念,设计通则一第1 部分:基本术语,方法学》、EN 12100-2《机械安全―基本概念, 设计通则―第2部分:技术原则与规 范》、EN 414《机械安全―安全标 准的起草和表述规则》、EN

1050 《机械安全―风险评价》等标准提 供了进行危险分析评估信息.企业 可以依此分析产品可能产生的危险,在采取适当措施时,需要注意 充分使用已颁布的B类标准及各成 员国的相应标准,才能确保产品达 到法规所规定的基本要求.如果使 用欧盟成员国所颁布的标准,那么 仅对相应国家有效,用于其他国家 时,只能作为参考. 为了防止事故发生,印刷机械应 具有一个较为完备的安全系统,为了 使大家有所了解,下面介绍一下印刷 机械中主要的安全装置.印刷机械一 般采用PLC控制,常用的安全产品包 括急停按钮、安全门限位开关或联锁 开关、安全光栅或光幕、双手控制按 钮、继电器、声光报警装置等. 每个机组上的安全装置 1.在输墨系统前有防护罩(给纸 方向).如果打开这个防护罩,既不 以BEIREN300印刷机械为例,防护装置见表. 序号 安全设计名称 安全设计功能

1 收纸有机玻璃罩 设安全开关,玻璃罩打开时,机器无点动、无运转

2 制动辊上升极限限位 收纸堆上升碰动此开关,停止上升.避免与制动辊发生碰撞.

3 上版辊 设安全开关,动作时,机器无点动、无运转.

4 安全杠 设安全开关,动作时,机器无点动、无运转.

5 机组间踏板、机组安全罩 设安全开关,同一区打开一个时,机器只能点动,点动速度4m/min;

同一区打开两个或两 个以上时,机器只能点动,点动速度1 m/min.

6 递纸有机玻璃罩 设安全开关,打开机器时只能点动,点动速度1 m/min.

7 给纸堆升降限位 设安全开关,给纸堆上升碰动此开关时,停止上升;

给纸堆下降碰动此开关时,下降变为 低速,再碰另一开关,停止下降.

8 联轴器保护套 手触及保护套时,保护套不转,不影响机器运转.

9 给纸堆上升极限限位 设安全开关,给纸堆碰动此开关,停止上升.

10 手盘车 手把插入碰动此开关,机器无点动、无运转.

11 收纸堆升降限位 设安全开关,由四个开关组成,依次为:从下而上,收纸堆下降碰到第一个开关,停止下 降;

下降碰到第二个开关,下降转低速;

收纸堆上升碰到第三个开关,上升转低速;

上升 碰到第四个开关,停止上升.

12 副收纸 设自动下降开关,当收纸堆碰动此开关,收纸堆停止上升.

13 收纸堆自动下降 设自动下降开关, 当收纸台上的纸张逐渐增多,纸张触动此开关时,引起收纸堆自动下 降2mm.

14 副收纸 收纸插板插入此开关,当插板插入时,碰动此开关,若此时机器速度高于9000张/小时, 则机器速度降至9000张/小时,收纸堆马上自动下降50mm;

若机器速度低于9000张/ 小时,收纸堆马上自动下降50mm;

插板离开此开关时,机器速度恢复到原速度.

15 安全护栏 防止收纸台下降时碰伤操作者

16 收纸上护罩、纸堆平移护罩、联轴器保 护罩、递纸台下安全罩、传动护罩、递 纸有机玻璃罩 螺钉固定,未设安全开关,不得随意卸下. 70? ? www.gongkong.com 2007.03 俱乐部活动 >

精英会员 gongkong.com ........