PDF《使用说明书 附保证书》

便携式洁身器 YEW350 V3 首先对您能选购本公司产品表示我们最诚挚的谢意.

请仔细阅读本使用说明书后正确使用. 本使用说明书内附有保证书,故请妥善保管,并在必要时取出阅读. 使用说明书 附保证书 安全注意事项

1 合格证.3 便携式洁身器的使用方法.3 部件名称.3 配件.3 插入电池.3 给储水盒灌水

4 使用便携式洁身器.4 调节水压.5 使用后.6 保养方法

7 使用注意事项

8 规格

9 产品中的有害物质的名称及含有量.10 保证书.11~12 目录 阅读后,请保管好本手册,以备将来参考. 为了安全、正确的使用产品,防止给您或者他人的人身及财产安全造成 损失,此说明书采用了各种标志.各标志与含义如下. 请在认真阅读 「安全注意事项」 后正确使用、 此处列出的 注意事项是与安全相关的重要内容、 请务必遵守. 使用前请仔细阅读安全注意事项,并遵守手册中的说明, 以确保正确使用本产品. 安全注意事项 以下根据指示类型说明标志含义. 表示不可行 「禁止」 之意. 表示必须「强制」实行 的内容. 注意 含义 标志 警告 此标志表示,如果忽略该警告而错误使用本产品, 会导致受伤或财产损失. 此标志表示,如果忽略该警告而错误使用本产品, 会导致死亡或严重伤害. 请勿将喷头直接放入身体 否则可能导致受伤或发生故障. 请勿使用沸水或清洁剂清洗储水盒内部 否则可能导致烫伤、皮肤不适或发生故障. 请勿使用自来水以外的,其他类型的水 使用不适合饮用的水可能导致皮肤不适或发生故障. 请勿使用超过 40℃的热水 使用高温热水可能导致烫伤或发生故障. 警告

1 将主体推入储水盒时,请勿用力过大 用力过大可能会夹到手指而受伤. 使用后,请确保储水盒内没有残留任何水后再存放本产品. 使用前,请清洁储水盒内部以及喷头(让喷头喷出水) 水变质或细菌生长可能会导致皮肤不适. 注意 关于电池的注意事项 ・ 请参考标记,正确使用电池 ・ 插入电池时,确保其方向正确 ・ 电池耗尽时,请立即从设备中将其取出 ・ 如果打算长期不使用本产品,请取出电池 否则可能造成电池漏液,从而导致灼烧或故障. 如果出现任何不适或故障,请立即停用本产品并取出电池 继续使用可能会引起火灾或触电. 警告 如果电池液进入眼睛,请勿搓揉眼睛.请立刻用清水冲洗并就医 否则可能导致失明或眼疾. 注意 为防止漏水,不使用时请排空储水盒中 的水且勿使喷头处于伸出状态.

2 关闭 打开 便携式洁身器的使用方法 合格证 部件名称 配件 储水盒盖 储水盒 开关 主体 电池盖 喷头 电池盖 开盖器 挂绳

1 个便携袋 电池盖开盖器 推入并转动 电池盖 插入电池 请使用5号碱性电池. 执行标准:Q/CYTCC 0004-2009 本品经检查判定合格 TOTO AQUATECHNO LTD. 产地:日本

3 打开喷头到伸直位置. 将挂绳套在手腕上. 放置便携式洁身器,使其能够 喷到需要清洗的部位. 按下开关喷水,清洗所需部位. 使用便携式洁身器 从前面 伸出喷头 从斜后方 给储水盒灌水 储水盒盖 储水盒盖 储水盒 主体 打开 关闭 拉 冷水 或温水 打开储水盒盖. 完全拉出主体. 往储水盒中灌入 冷水或温水. 关上储水盒盖.

4 如果水压太强,请切换到 " 弱"档. 调节水压 (3 个喷水孔) (5 个喷水孔) 喷头盖 喷头 滑动 低水压 (弱) 标准水压 (强)

5 使用后 将喷头收回到原位. 打开储水盒盖,排空盒中 剩余的水. 将主体推入到底. 关上储水盒盖. 推 收回 供水口 储水盒盖 关闭 储水盒盖 打开 注意 如果长期不使用,请从主体中取出干电池 否则可能导致电池漏液、烫伤或故障.

6 清洁喷嘴防护罩 清洁滤网 牙刷 喷嘴防护罩 牙刷等 滤网 请勿使用热水、 洗涤剂、 化学药剂等物. 否则可能导致烫伤、 皮肤炎症或故障. 如果滤网堵住,出水量可能 会减少,因此建议每月清洁

1 次. 保养方法 一般请使用软布沾水再拧干后进行擦拭. 污渍严重时,请用布沾上适度稀释的中性餐 具洗洁精后进行擦拭. 马桶洗涤剂、 汽油、 去污粉等物会损伤主体, 因此请勿使用. 水箱内部请使用自来水清洗. 请通过水箱的供水口,使用牙刷 或画笔等物清洁水箱内的滤网. 如果喷嘴防护罩的间隙内有污 渍,请使用牙刷等物进行清洁. 喷嘴防护罩会损伤主体, 因此请勿拆下. 警告

7 使用注意事项 请避免坠落等的冲击. (否则可能导致损坏或故障. ) 请勿对喷嘴部分、水箱部分强 行用力. (否则可能导致损坏. ) 请绝对不要拆解或改装. (否则可能导致故障. ) 请勿直接用水或热水喷洒、冲 洗主体. (否则可能导致故障. ) 请勿存放在高温、潮湿的位置. (否则可能导致故障. ) 请避免阳光直射,勿放置在热 源附近. (否则可能导致故障. ) 请勿使用硬水或含有大量固形 物的水. 否则可能导致滤网立即堵塞 或故障. 请勿在喷嘴内收的状态下按开关. (否则可能导致故障. )

8 规格 携带时 :67*46*130mm 使用时 :67*46*298mm

5 号碱性干电池

1 个标准:约 7ml/ 秒(碱性干电池为新品时) 软 :约 8ml/ 秒(碱性干电池为新品时) 约250g(含1个干电池) 产品重量尺寸(主体)出水量约180ml 水箱容量电源按了开关但不运转 水从喷嘴处滴滴答答 滴落 出水不佳, 或有运转但不出水 杂质堵住了水箱内的 滤网 水箱没有展开到最后 喷嘴从主体上被拉出 水箱漏水 以下现象并非故障. 请绝对不要自行修理. 电池放法错误 现象原因处理措施 电池用量耗尽 使用了锰干电池 电池用量耗尽 杂质堵住了喷嘴 重新正确放好 换上新电池 换成碱性干电池 换上新电池 清洁喷嘴 清洁滤网 将水箱展开到最后 将喷嘴纳入主体

9 铅(Pb) 汞(Hg) 镉(Cd) 六价铬 (Cr(Ⅵ)) 多溴联苯 (PBB) 多溴二苯醚 (PBDE) 便携式洁身器 挂绳 个便携袋 电池盖开盖器 有害物质 部品名称 本表格依据SJ/T 11364-2014的规定编制. :表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含有均在GB/T

26572 规定的限量要求以下. *:表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB/T 26572规定的限量要求. (且目前业界没有成熟的替代方案、符号欧盟RoHS指令环保要求) 产品中的有害物质的名称及含有量 废弃时 如果您需要废弃本产品, 请勿将其作为一般生活垃圾处理. 请依照法规U由独立的回收体系进行合适的处理、侠复和回收. 象物质非含有

10 保证书本书是对所记载的内容进行免费修理的保证. 在保修期内,如发生故障,请出示本保证书以要求维修. 免费维修规定 年月日购买日期 客户购买的专卖店名地址 邮编 电话 姓名 致客户 *若上栏内容未记全,该保证书视为无效.因此请用户购买时对记入内容 进行确认. *本保证书中的保修项目仅限于保证书中所约束的免费项目进行维修. 1.保修期间,在用户正确按安装说明书指示,使用本公司产品的情况下, 本公司将对有故障产品进行免费维修. 2.在保修期内发生损坏需得到免费修理时,请向专卖店或相关单位出示 本保证书. 3.在保修期内,下面所列场合的维修不在免费维修范围之内. ① 使用不当或私自进行的不当修理及改造所造成的故障及损伤. ② 安装施工时的不注意或过失造成的故障及损伤. ③ 安装后又拆移等原因造成的故障及损伤. ④ 超出使用范围以外的场合下使用本产品所造成的故障及损伤. ⑤ 沙砾或污物等造成的损伤. ⑥ 由于日常的维护保养不当造成的肮脏、电镀部分生锈等不良. 保证期 自购买日起:保修期为1年. 型号YEW350 V3 进ロ商 东陶 (中国) 有限公司 地址北京市朝阳区光华路1号 北京嘉里中心北楼1915室产地日本

11 本保证书是对本书中已明记的时间,条件下进行免费维修的保证.因此, 此保证书并不对客户于法律上的权力有所限制.对保证期过后的修理等 问题有不明的,请咨询东陶(中国)有限公司. 东陶(中国)有限公司 全国售后服务

电话:800-820-9787(固定电话) 400-820-9787(手机用户) 注意:・随着产品式样的不断更新,实物可能与图示不符,但基本原理相同. ・安装完成后,本说明书务必交由客户保存. 服务记录 年月日服务内容 担当者 扫描二维码, 服务预约,方便快捷 ⑦ 由于火灾、地震、水灾、雷击及其他天灾、公害、气害(液化 气)、盐害及异常电压、使用指定外的电源等原因造成的故障 及损伤. ⑧ 本保证书没有指定的场合. ⑨ 本保证书中用户姓名、购买的专卖店名、购买日期未填写的场合. ⑩ 不能出示购买发票的场合. 4.本保证书仅适用于中国国内.(香港、澳门、台湾地区除外) 5.本保证书丢失不补,请顾客妥善保管. YP03241 T2 2019.6 12