PDF《CHINA XLX FERTILISER LTD.》

C

1 C 香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公布的内容概不负责, 对其准确性或完整性亦不发表任何声明,并明确表示概不会就本公布全部或任何部 分内容而产生或因倚赖该等内容而引致的任何损失承担任何责任.

CHINA XLX FERTILISER LTD. 中国心连心化肥有限公司 * (在新加坡注册成立之有限公司) (香港股份代号:1866) 截至二零一五年六月三十日止六个月 未经审核中期业绩公布 中国心连心化肥有限公司 ( 「本公司」 ) 之董事会 ( 「董事会」 ) 欣然公布本公司及其附 属公司 (统称 「本集团」 ) 截至二零一五年六月三十日止六个月之未经审核综合中期 业绩,连同比较数字如下: C

2 C 简明综合全面收益表 截至二零一五年六月三十日止六个月 截至六月三十日止六个月 二零一五年 二零一四年 (未经审核) (未经审核) 附注 人民币千元 人民币千元 收入

4 2,884,752 2,432,620 销售成本 (2,174,496) (2,059,556) 毛利 710,256 373,064 其他收入,净额

4 17,715 16,349 销售及分销开支 (172,482) (74,379) 一般及行政开支 (153,102) (131,205) 财务成本

5 (109,371) (105,624) 除税前溢利

6 293,016 78,205 所得税开支

7 (48,080) (15,921) 期内溢利 244,936 62,284 其他全面收入 可供出售投资: 公平值变动 C

45 期内其他全面收入,除税后 C

45 期内其他全面收入总额 244,936 62,329 应占溢利: 母公司拥有人 245,445 64,082 非控股权益 (509) (1,798) 244,936 62,284 应占全面收入总额: 母公司拥有人 245,445 64,127 非控股权益 (509) (1,798) 244,936 62,329 本公司普通股权益持有人应占每股盈利 基本及摊薄 (以每股人民币分列示)

9 20.87分 5.45分 有关期内派发股息之详情於财务报表附注8中披露. C

3 C 简明综合财务状况表 二零一五年六月三十日 二零一五年 二零一四年 六月三十日 十二月三十一日 (未经审核) (经审核) 附注 人民币千元 人民币千元 非流动资产 物业、厂房及设备

10 7,312,597 6,907,271 预付土地租赁款项

10 193,167 195,385 商誉 9,739 6,950 煤矿开采权

10 102,223 39,594 可供出售投资

12 13,298 13,298 递延税项资产 11,050 11,050 购买厂房及设备项目的预付款项

11 285,728 278,022 非流动资产总额 7,927,802 7,451,570 流动资产 应收关连公司款项 2,101 C 存货

13 394,434 340,638 贸易应收账款及应收票

14 57,500 36,360 预付款项

11 243,828 266,240 按金及其他应收款项 438,640 348,304 可收回所得税 7,340 20,255 已抵押定期存款

15 495,074 491,713 现金及现金等价物

15 499,525 633,389 流动资产总额 2,138,442 2,136,899 流动负债 应付关连公司款项 2,216 1,704 贸易应付款项

16 133,442 95,574 应付票 993,530 906,765 应计费用及其他应付款项 1,143,960 1,344,779 应付所得税 C

4 递延补贴 5,233 4,985 应付短期融资债券 C C 计息银行及其他借款

17 673,088 429,410 流动负债总额 2,951,469 2,783,221 非流动负债 (813,027) (646,322) 总资产减流动负债 7,114,775 6,805,248 C

4 C 二零一五年 二零一四年 六月三十日 十二月三十一日 (未经审核) (经审核) 附注 人民币千元 人民币千元 非流动负债 计息银行及其他借款

17 3,607,192 3,595,109 递延补贴 48,902 37,420 递延税项负债 38,621 48,902 其他应付款项 6,687

361 应付长期融资债券 500,000 450,000 非流动负债总额 4,201,402 4,131,792 净资产 2,913,373 2,673,456 权益 母公司拥有人应占权益 已发行股本 881,124 881,124 法定储备金 228,477 229,180 可换股债券 329,674 322,436 公平值储备 1,097 1,097 保留溢利 1,413,001 1,181,118 建议末期股息 60,000 60,000 2,913,373 2,674,955 非控股权益 C (1,499) 总权益 2,913,373 2,673,456 C

5 C 简明综合权益变动表 截至二零一五年六月三十日止六个月 本集团 可供出售 已发行 可换股 投资重 法定 保留 建议末 非控股 股本 债券 储估备 储备金 溢利 期股息 权益 总权益 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 人民币千元 (未经审核) 於二零一五年一月一日 881,124 322,436 1,097 229,180 1,181,118 60,000 (1,499) 2,673,456 期内溢利 245,445 C (509) 244,936 期内其他全面收入: ? 可供出售投资公平值变动 期内其他全面收入总额 245,445 C (509) 244,936 收购非控股权益 C C C (703) (6,324) C 2,008 (5,019) 已宣派二零一四年末期股息 可换股债券的利息 C 7,238 C C (7,238) C C C 於二零一五年六月三十日 881,124 329,674 1,097 228,477 1,413,001 60,000 C 2,913,373 (未经审核) 於二零一四年一月一日 836,671 322,436 3,622 199,295 1,089,256 60,000 2,571 2,513,851 期内溢利 64,082 C (1,798) 62,284 期内其他全面收入: ? 可供出售投资公平值变动 C C

45

45 期内全面收入总额 C C

45 C 64,082 C (1,798) 62,329 转拨至法定储备金 C C C 6,465 (6,465) C C C 已宣派二零一三年末期股息 (60,000) C (60,000) 可换股债券的利息 C 7,238 C C (7,238) C C C 於二零一四年六月三十日 836,671 329,674 3,667 205,760 1,139,635 C

773 2,516,180 C

6 C 简明综合现金流量表 截至二零一五年六月三十日止六个月 截至六月三十日止六个月 二零一五年 二零一四年 (未经审核) (未经审核) 附注 人民币千元 人民币千元 经营活动现金流量 除税前溢利 293,016 78,205 调整: 预付土地租赁款项摊销

6 2,727 2,215 煤矿开采权摊销

6

819

819 物业、厂房及设备折旧

6 178,861 155,060 出售物业、厂房及设备项目的亏损 4,

6 16,001

496 递延补贴摊销

4 C (280) 利息收入

4 (14,758) (6,897) 利息开支

5 109,371 105,624 586,037 335,242 存货增加 (53,796) (26,928) 贸易应收款项及应收票黾 (21,140) (59,134) 预付款项减少 22,412 46,018 按金及其他应收款项增加 (77,103) (69,115) 应收关连公司款项增加 (2,101) (3,292) 贸易应付款项及应付票黾 124,633 344,294 其他应付款项及应计费用减少 (98,507) (157,026) 应付关连公司款项增加

512 4,343 经营产生现金 480,947 414,402 已收利息 14,758 6,897 已付利息 (109,371) (105,799) 已付所得税 (30,085) (17,282) 经营活动产生现金净额 356,249 298,218 C

7 C 截至六月三十日止六个月 二零一五年 二零一四年 (未经审核) (未经审核) 人民币千元 人民币千元 投资活动现金流量 购买物业、厂房及设备项目及土地使用权 (792,534) (784,359) 出售物业、厂房及设备项目所得款项

21

80 已抵押银行存款增加 (3,361) (180,186) 投资活动所用现金流量净额 (795,874) (964,465) 融资活动现金流量 贷款及借款所得款项 1,174,170 1,204,775 偿还贷款及借款 (868,409) (478,109) 已付普通股股息 C (60,000) 融资活动产生现金净额 305,761 666,666 现金及现金等价物增加 (减少) 净额 (133,864)

419 期初现金及现金等价物 633,389 797,813 期末现金及现金等价物 499,525 798,232 C

8 C 简明综合中期财务资料附注 二零一五年六月三十日 1. 公司资料 中国心连心化肥有限公司是一家於二零零六年七月十七日根录悠鹿痉ㄔ谛录 坡注册成立的有限公司,其股份於新加坡证券交易所有限公司 ( 「新交所」 ) 及香港联 合交易所有限公司 ( 「联交所」 ) 双重第一上市.於二零一四年八月十二日,本公司的 股份自新交所主板正式名单除牌.本公司股份自此仅於联交所上市.本公司的注册 办事处位於80 Robinson Road, #02-00, Singapore 068898.本集团的主要营业地点位於 中华人民共和国 ( 「中国」 ) 河南省小冀镇新乡经济开发区.本公司的主要业务为投资 控股及一般贸易.本公司附属公司的主要业务是生产及销售尿素、复合肥、甲醇、 液氨及氨溶液,以及煤矿开采及煤炭销售. 2.1 编制基准 就直至截至二零一四年六月三十日止期间 (包括该期间) 之所有期间,本集团根 加坡财务报告准则 ( 「新加坡财务报告准则」 ) 编制其简明综合中期财务资料.因此, 截至二零一四年六月三十日止期间之比较财务资料根录悠虏莆癖ǜ孀荚虮嘀. 自本公司之股份於新交所 (定义见上文附注1) 除牌后,本集团之财务报表根驶 计准则理事会 ( 「国际会计准则理事会」 ) 所颁布的国际财务报告准则 ( 「国际财务报告 准则」 ) (其包括所有国际财务报告准则、国际会计准则 ( 「国际会计准则」 ) 及诠释) 编制.因此,於二零一四年十二月三十一日之经审核财务资料及截至二零一五年六月 三十日止期间之简明综合中期财务资料已根什莆癖ǜ孀荚蚣跋愀酃咎趵 披露规定编制. 过渡至国际财务报告准则对本集团之财务资料并无影响. 简明综合中期财务资料并不包括年度财务报表中要求的所有资料及披露,且应与截 至二零一四年十二月三十一日止年度本集团的年度财务报表一并阅读. C

9 C 2.2 会计政策的变动及披露 所采纳的会计政策与上一财政年度一致,但於本财政年度,本集团已采纳下列须於 二零一五年一月一日或该日之后开始的年度财政期间强制采纳的准则及诠释. ? 国际会计准则第19号修订本界定福利计划:雇员供款 ? 二零一零年至二零一二年周期的年度改进对一系列国际财务报告准则的修订 ? 二零一一年至二零一三年周期的年度改进对一系列国际财务报告准则的修订 采纳该等准则并无对业绩及财务报表的财务状况或其呈列方式产生任何重大影响. 3. 经营分部资料 就管理而言,本集团按其产品划分为业务单位,并拥有以下三个可申报经营分部: (i) 尿素 尿素是一种中性氮基肥,适用於多种农作物及土地.尿素不会在土壤上残留任 何残余物质,并为农作物供氮,及可作为农业肥料、塑胶、树脂、涂料及药物 行业的原材料. (ii) 复合肥 复合肥是一种圆形、坚实的颗粒肥料,并有多种优越特质,如浓度高、农作物 吸收率高及改善农作物抗病、抗虫、抗旱及抗逆性.使用复合肥一般有助改善 农作物质量及土地生产力,亦可用作底肥或追肥,并适用於栽种小麦、稻米、 玉米、花生、烟草、果树、蔬菜及棉花. (iii) 甲醇 甲醇是一种无色、无味、高挥发性及易燃的有毒液体酒精.甲醇为重要的有机 化学原材料,主要用以生产甲醛,而甲醛乃生产多种树脂的必要原材料.甲醇 亦是良好的燃料,於部分发电厂用作能源资源.甲醇亦被广泛用於人造纤维、 塑胶、药物、杀虫剂、染料及合成蛋白的工业生产. C

10 C 3. 经营分部资料 (续) 除三个主要经营分部外,本集团亦从事生产液态氨及氨溶液.此外,於二零一一年 十一月,本集团收购一家从事煤矿开采及煤炭销售的附属公司.然而,董事认为, 该附属公司被本集团收购后仅有限度经营,故其资产及负债对分部申报而言并不重 大.因此,并无另立独立经营分部以呈列该新附属公司所经营的煤矿开采业务. 并无经营分部已合并组成上述可申报经营分部. 管理层独立地监控本集团业务单位的经营业绩,........