编辑: You—灰機 | 2019-12-17 |
5mm-3.5mm音频线 *请阅读这些说明. *请保留这些说明. *请注意所有警告. *请遵循所有说明. *本产品最高使用的环境温度为40℃. *产品最终适用的海拔和气候条件由终端选配 电源适配器决定. *请按照制造商的说明进行安装. *请将音响放在一个稳固的位置,以防坠落造 成音响损坏或人身伤害. *请不要在靠近水的地方使用音响,也不要将 音响浸入任何液体中或将任何液体滴落、泼 溅到音响上. *音响上面严禁放置任何装满水的器具,如花 瓶;
也不要在音响上放置任何形式的明火, 如点亮的蜡烛. *请不要堵塞音响的开口处,不要将物体塞入 音响的通风口或槽隙中,请在音响的周围留 足空间,以便能够保持良好的通风.(建议 5cm以上) *请不要在靠近任何热源(如散热器、暖气设 备、炉灶或其它产生热量的设备,包括放大 器)的地方安装音响. *如果连接线与您的设备不匹配,请与销售商 联系. *请确保连接线不会受到踩踏或挤压,尤其是 连接线及设备连接点上. *请务必将音响连接到计算机或音频设备的低 电平音频输出插孔中. *请务必使用制造商指定的附件. *在有雷雨时,为了安全,请将连接线从设备 中拔出,并关闭计算机. *长时间不使用时,请将此设备连接线拔下. *无论设备因何原因损坏,都必须及时请专业 维修人员修理(如插头损坏、液体溅入 或物 体落入设备中、设备淋过雨或受潮、不能正 常工作或被摔过). *在用干布擦拭清洁音响之前,请先将音响的 连接线从计算机上拔下. *请将音响调至合适音量,避免对您的听力和 设备造成损害. *如果电池更换不当会有爆炸危险只能用同样 类型或等效类型的电池来更换. *禁止拆解、撞击、挤压或投入火中,请勿使 电池暴露在导电材料、液体、火或高温. *如果电池出现严重鼓胀、泄漏、变色或出现 其它任何异常,请勿继续使用;
如果电池使 用不当,就有可能爆炸或泄漏,从而造成烧 伤和其它人身伤害;
如果电池泄漏,应小心 根据当地的电池处理相关法律和规定要求立 即弃置电池. 收纳袋 重要安全信息
3 2
1 4 请确认您所购买产品的包装箱上的型号 标示,如与您欲购买的型号不符,请迅速与 您的购买商家联系. USB连接线 售后服务卡 说明书 如图所示,向上拔动开关,顶部指示灯亮, 系统开机并发出提示音;
向下拔动开关,系统关机. 打开包装 ① 电源开关 ② USB接口/DC输出 ③ AUX输入接口 ④ micro USB接口 ⑤ 充电指示灯 注:本说明书中的图片均为示意图,可能 与实物有偏差,请以实物为准. 侧面示意图 充电 开机 / 关机 用micro USB连接线连接音响micro USB 接口至计算机或电源适配器USB接口 (充 电与播放同时进行时请使用DC5V 2A或 以上的电源适配器,以免供电不足). 充电时充电指示灯亮,充电完成后,充 电指示灯熄灭. 首次使用本机时,需充电7小时. 音响关机时,因电池仍处于低放电状态, 为保证和延长电池的使用寿命,请将本 机每月充满电一次. 不使用本机时,请及时关闭本机电源 (拔动开关至OFF位置). 顶部示意图 注意:
1、"上/下一曲"仅在U盘/蓝牙模式下 (支持 AVRCP协议 (音频/视频远程控制配置) 的设备) 有效.
2、请确定您的设备支持A2DP (蓝牙音频传 输协议).
3、内置麦克风1和内置麦克风2功能相同. ⑥功能指示灯 ⑦音源选择键 ⑧电话功能键 ⑨下一曲/下一文件夹 ⑩上一曲/上一文件夹 电池充电与开机 物品清单 充电 ① ② ③ ④ ⑤
13 ⑥ ⑦ ⑧ ⑨⑩
11 12
6 注意: 由于计算机不同,连接USB声卡时,如 需设置计算机声音和音频设备属性,请 选择"EDIFIER M5MKIII". U盘模式下,数据读取时间因U盘容量 而异. 部分蓝牙设备因软件设置的不同,与本 机连接使用时功能可能会有差异. 操作指南(USB声卡模式) USB声卡模式 用micro USB连接线连接DC IN接口至 计算机USB接口,连接成功后LED常亮 . 播放计算机中的音乐并将音响调至合适 音量. ③ ① ② 橙色闪烁 ③ 蓝牙播放音乐时来
电话: 长按拒接电话;
短按接听电话,再按挂断电话;
通话时,长按此键将通话转至手机. 操作指南(蓝牙电话功能) …… 内置麦克风 操作指南(LINE IN模式) 音响无声,怎么办? 如果您还有任何疑问? 请拨打本公司技术服务电话 (详见售后服务卡) 疑难解答 开机、蓝牙连接/断开、电池电量低时, 系统将发出提示音. 当音量调至最大时,继续按"+"键, 音响会发出"咚…"的提示音. 电池使用时间(本机充满电后,在蓝牙 模式下可连续播放约18小时)因音源和 音量调节会有所差异. 产品中有害物质的名称及含量
7 8
10 LINE IN 输入 ② ② ② ① 用3.5mm-3.5mm音频线连接LINE IN接口 至音源(计算机声卡、手机、MP3/MP4播 放器等). 将U盘插入USB接口,连接成功后LED灯 为红色.系统自动播放U盘中的音乐,最 大支持 32GB的U盘. 3.5mm stereo 绿色 播放音乐并调至合适音量. 请检查连接线是否连接正确. 请检查音响音量是否调至最小. 请检查音源播放是否正常. 请检查您的蓝牙设备是否可用、连接是 否正确. 蓝牙模式下如出现断音的现象,请将本 机靠近您的蓝牙设备,并重新连接. 蓝牙模式下,为确保本机的最佳使用效 果,请将您的蓝牙设备调至合适音量. 如蓝牙连接不成功,请尝试重新开关主 机后,再连接其它蓝牙设备. 将本机作为计算机声卡使用时,请选择 "EDIFIER M5MKIII "为音频输出设备. 通过3.5mm接口连接其它音源(手机、 MP3/MP4播放器等)时,为避免出现 失真,请将音源和本机调至合适音量. 操作指南(U盘模式) 操作指南(备用电源输出)
9 规格参数 ③ www.edifier.com 北京爱德发科技有限公司 地址: 北京市海淀区北四环西路68号 中国制造
5 功能指示灯亮说明 操作指南(蓝牙模式) ------上/下一曲 ------播放/暂停 ② ③ 蓝色闪烁 ① 红色闪烁 红色 ① 红色闪烁 打开蓝牙设备搜索并选择连接 "EDIFIER M5MKIII". 如您的蓝牙设备提示需要PIN码,请输入 "0000". 连接、配对成功后,音响发出提示音, LED灯常亮. ① 手机 MP3/MP4播放器 平板电脑 计算机 蓝色 红色 橙色 绿色 LINE IN模式(3.5mm) 蓝牙模式 USB声卡模式 U盘模式 功能指示灯亮说明 3.5mm stereo 2016年爱德发印制 版权所有,翻印必究 本手册内所有图文,未经授权, 严禁任何方式之全面或部分使用. 本手册为随机手册,不得转卖,散发. 2016年6月Copyright
2016 All Rights Reserved. Manual Edition 1.1, June.
2016 Printed in China Beijing Edifier Technology Co., Ltd. Made in China 蓝牙模式下,长按此键,断开蓝牙连接. 音响 ------短按:上/下一曲 DC OUT ON OFF DC OUT ON OFF DC OUT ON OFF DC OUT 本机的USB接口可对外提供5V/最大500mA 的直流电源输出,可对小型移动设备供电、 充电.将USB连接线的一端接音箱DC OUT 接口,另一端接需充、供电设备的microUSB 接口. 备用电源输出 U盘输入 本机具有NFC近场通讯功能,当手持 蓝牙设备也有NFC功能,开启后,近距离 贴近主机端面LED灯处时,会自动与主机 建立蓝牙连接.
14 12
13 14
11 播放/暂停键 音量加减键 内置麦克风1 内置麦克风2 NFC 均为爱德发持有的注 册商标.我公司保留一切权利,仿冒必究. 其他所涉及的商标均属于其所有者. 由于产品的不断更新发展,我们保留 在没有事先通知的情况下,对本公司产品 进行变动、修改的权力. Ramble Xemal 声迈 注意: EDIFIER IB-100-M0005H-03 版面设计: 版本号及料号: V1.1/IB-100-M0005H-03 名称: M5MKIII(中文)说明书 材质: 尺寸: 40*140(MM)R=8mm 校对: 批准: 东莞市漫步者科技有限公司 80g米黄色欧维斯纸 折页不打钉 NFC 近场通讯 播放蓝牙设备上的音乐并调至合适音量. 播放/暂停 ------长按:上/下一目录 ------ 失真限制的输出功率: L/R:3.5W +3.5W 额定声频率响应范围:180Hz-20KHz 噪声声级: ≤25dB(A) 扬声器单元: 1?英寸(外径48mm) 音频输入: 蓝牙 / USB声卡 / U盘播放 / Line In 蓝牙版本: V4.0+EDR 蓝牙协议: A2DP, AVRCP 蓝牙传输距离: 约10米 微信扫一扫,更多信息 警告:为本产品提供电源的可充电 电池必须妥善处置,以便回收利用. 不要将电池放入火中,以免引 起爆 炸. 本表格依据SJ/T 11364的规定编制. :表示该有害物质在该部件所有均质材料中含量均在GB/T 26572规定的限量要求以下. *:表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出GB/T 26572规定的限量要求. 表中标有"*"的所有部件都符合欧盟RoHS法规(2011/65/EU号指令). 注:环保使用期限取决于产品正常工作的温度和湿度等条件. 产品中有害物质的名称及含量(执行标准:SJ/T 11540-2015) IB-100-M0005H-03 说明书/M5MKIII/中文/V1.1