编辑: 会说话的鱼 | 2019-12-17 |
主要特长 2. 部件名称 3. 使用前须知 4. 校准点的设定 5. 时间的设定 6. 日历的设定 7. 秒表的使用 8. 问题处理 9. 经耐久技术处理的表壳 10. 注意事项 11. 规格
256 257 目录 本产品是多指针式模拟石英手表,配备有多种功能.包括电子音报时功能,能 自动订正包括闰年在内的各月日期的全自动日历功能,以及能最大测时12小时 的秒表功能. 1. 主要特长
257 258
261 263
266 270
273 279
281 282
288 此款手表的所有维修都由西铁城负责.当您的手表需要维修和检查时,请直 接或通过购买手表的商店与西铁城维修服务中心联系.只有在您购买本表的 国家才能得到正确的维修服务. 注意 XI X V I I I V I I V I I I I I I I WED THU F R I T U E SUN M O N S A T
31 1
3 5
7 29
2 7
25 15
17 19
2 1
23 13
1 1
9 24
60 30
1 0
4 0
5 0
2 0
2 0
4 12
1 6
8 DEC JAN F E B M A R NOV O C T S E P
60 12 L Y +
2 +
3 +
1 3
9 6
30 5
35 1
0 4
0 15
55 25
5 0
2 0
45 JUN MAY A P R JUL A U G
15 20
2 5
29 2
1 10
5 0
258 259 (各指针的功能) 2. 部件名称 时针 分针 秒针
24 小时针 秒表秒针 日针 星期针 月针 年针 总是指示小时 总是指示分钟 总是指示秒钟 总是指示
24 小时时钟 总是指示日期 总是指示星期 秒表的秒数 月份或分钟(时刻报时) 年或小时(时刻报时) 秒表分钟 秒表小时 时间/日历 秒表 外形设计会根据手表的型号不同而异. 月龄 时针 月龄订正钮 星期针 日针 (C) 钮 月针 年针 秒针 (A) 钮24 小时针 表把 (B) 钮 分针 秒表秒针 功能 指针
260 261 在使用本表之前,请按照下述操作步骤检查各指针的校准点,以确保各功能正 常工作. 校准点∶为确保本表正常工作的各指针的初始位置. 3. 使用前须知 (各按钮的功能) 1. 校准点的确认 (1) 将表把设定在原位. * 按(C) 钮2秒钟以上切换至秒表画面.确认 各指针位于下述位置. 秒表秒针∶00:00 秒 年针及月针∶00:00(12:00 的位置) * 按(A) 钮2秒钟以上并确认日针位于下述位置. 日针∶ () (在31 与1之间) (A) 钮(B) 钮(C) 钮 表把 月龄订正钮 原位 位置
1 位置
2 设定日历 时间/日历 秒表 设定时间 零位检查 中途 复位 每年/每月订正 ∶顺时针方向 报时设定∶顺时 针方向 开始/停止 每年/每月订正 ∶逆时针方向 报时设定∶逆时 针方向 至时间/ 日历画面 报时 至秒表画面 月龄订正(无论表把处于什么位置任何时候均可执行) 日期订正 小时、分钟、24 小时时钟及星期 的设定 XI X V I I I V I I V I I I I I I I WED THU F R I T U E SUN M O N S A T
31 1
3 5
7 29
2 7
25 15
17 19
2 1
23 13
1 1
9 24
60 30
1 0
4 0
5 0
2 0
2 0
4 12
1 6
8 DEC JAN F E B M A R NOV O C T S E P
60 12 L Y +
2 +
3 +
1 3
9 6
30 5
35 10
40 15
55 25
50 20
45 JUN MAY A P R JUL A U G
15 20
2 5
29 2
1 10
5 0 (B) (A) (C) 表把位 置画面
262 263 除非已正确设定校准点,否则手表指针不能正确指示时间.若校准点有所改变, 请按照下述操作步骤将其复位. * 更换电池后亦必须复位校准点. 4. 校准点的设定 (2) 确认各指针是位于其校准点后,按(C) 钮2秒钟以上将手表返回时间及日历画 面. * 若有指针没有位于其校准点,则请按照后述 4. 校准点的设定 一节中介绍的 操作步骤设定各指针的校准点. 1. 执行系统复位操作 (1) 将表把拉出至位置 2. (2) 同时按 (A)、(B) 及(C) 钮. (3) 同时放开此三个按钮时,指针将依秒 表秒针、日针、年针及月针的顺序转动. 此操作完成后,手表会鸣音以表示系 统复位操作已完毕. (B) (A) (1) (2) (C) XI X V I I I V I I V I I I I I I I WED THU F R I T U E SUN M O N S A T
31 1
3 5
7 29
2 7
25 15
17 19
2 1
23 13
1 1
9 24
60 30
1 0
4 0
5 0
2 0
2 0
4 12
1 6
8 DEC JAN F E B M A R NOV O C T S E P
60 12 L Y +
2 +
3 +
1 3
9 6
30 5
35 10
40 15
55 25
50 20
45 JUN MAY A P R JUL A U G
15 20
25 29
2 1
10 5
0 264
265 * 设定校准点之后,必须重新设定时间(基础时间及报时时间)及日历. 执行系统复位操作后,若在未设定校准点的情况下将表把按回原位或位 置1,校准点错误警报会动作.此时,日针将逆时针转动表示校准点未 设定.此种情况发生时,请再次将表把拉出至位置 2,并执行校准点设 定操作. 2. 校准点的设定 (1) 按(A) 钮将年针及月针设定至 00:00. (2) 按(B) 钮将秒表秒针设定至 00:00. (3) 按(C) 钮将日针设定至()位置. * 持续按住 (A)、(B) 或(C) 钮会使指针 快速前进. (4) 操作完毕后一定要将表把按回原位. XI X V I I I V I I V I I I I I I I WED THU F R I T U E SUN M O N S A T
31 1
3 5
7 29
2 7
25 15
17 19
2 1
23 13
1 1
9 24
60 30
1 0
4 0
5 0
2 0
2 0
4 12
1 6
8 DEC JAN F E B M A R NOV O C T S E P
60 12 L Y +
2 +
3 +
1 3
9 6
30 5
35 10
40 15
55 25
50 20
45 JUN MAY A P R JUL A U G
15 20
2 5
29 2
1 10
5 0 (C) (A) (B)
266 267 (1) 将表把拉出至位置
2 使秒针停止在
0 秒处. (2) 依顺时针方向转动表把(使时针与分针顺时针方向旋转)设定星期. * 将指针在晚上 9:00 与凌晨 1:00 之间来回转动可快速订正星期. (3) 左右转动表把将时针、分针及
24 小时针设定于现在时间. * 设定时间时请通过参照
24 小时针正确设定上午(AM)及下午(PM) . (4) 完毕后必须将表把按回原位. 1. 基础时钟的时间及星期的设定 5. 时间的设定 为基础时钟设定时间之 后,必须按照基础时钟 的时间设定报时时钟的 时间. 若基础时钟与报时时钟 的时间不一致,手表便 不会在基础时钟上表示 的正确时间(现在时间) 打钟报时. XI X V I I I V I I V I I I I I I I WED THU F R I T U E SUN M O N S A T
31 1
3 5
7 29
2 7
25 15
17 19
2 1
23 13
1 1
9 24
60 30
1 0
4 0
5 0
2 0
2 0
4 12
1 6
8 DEC JAN F E B M A R NOV O C T S E P
60 12 L Y +
2 +
3 +
1 3
9 6
30 5
35 10
40 15
55 25
50 20
45 JUN MAY A P R JUL A U G
15 20
268 269 2. 报时时钟时间的设定 (3) 参照电话报时服务或其他正式报时服务,根据报时音将表把按回位置
1 或原 位能将基础时钟与报时时钟同步. (4) 将表把按回时,报时时钟将返回年月显示画面. 依照基础时钟的时间将报时时钟设定在其他城市的时间上可使报时时钟用于指 示该城市的本地时间.按(B) 钮可显示本地时间. (1) 将表把拉出至位置
2 使基础时钟的秒 针停止在
0 秒处. (2) 按(A) 钮或 (B) 钮设定年针及月针使其 与基础时钟一致. * (A) 钮∶每按一次指针前进
1 分钟. * (B) 钮∶每按一次指针后退
1 分钟. 持续按住 (A) 钮或 (B) 钮可使指针高速 转动. 3. 报时时钟的使用 * 报时时钟功能能让您掌握时间(时及分) ,非常方便. (范例) ∶现在时间为 4:34
4 时∶高频音以
1 秒钟为间隔鸣响
4 次.
30 分∶高低频混合音在时音鸣响
1 秒钟后以
1 秒为间隔鸣响
2 次.
4 分∶低频音在刻钟音鸣响
1 秒钟后以
1 秒为间隔鸣响
4 次. (1) 在时间或日历画面上按 (B) 钮时,手 表以电子音通报现在时间. * 表把必须在原位处. (关于报时音的说明) 时音∶高频音以
1 秒为间隔鸣响 1:00 时至12:00 时(不分上午还是下午) 范围内点钟的次数. 分音∶高低频混合音鸣响刻钟数的次数. 而低频音鸣响从刻钟经过的分钟 数的次数. XI X V I I I V I I V I I I I I I I WED THU F R I T U E SUN M O N S A T
31 1
3 5
7 29
2 7
25 15
17 19
2 1
23 13
1 1
9 24
60 30
1 0
4 0
5 0
2 0
2 0
4 12
1 6
8 DEC JAN F E B M A R NOV O C T S E P
60 12 L Y +
2 +
3 +
1 3
9 6
30 5
35 10
40 15
55 25
50 20
45 JUN MAY A P R JUL A U G
15 20
25 29
2 1
10 5
0 (C) (A) (B) 年针 月针 (1) (2) XI X V I I I V I I V I I I I I I I WED THU F R I T U E SUN M O N S A T
31 1
3 5
7 29
2 7
25 15
17 19
2 1
23 13
1 1
9 24
60 30
1 0
4 0
5 0
2 0
2 0
4 12
1 6
8 DEC JAN F E B M A R NOV O C T S E P
60 12 L Y +
2 +
3 +
1 3
9 6
30 5
35 10
40 15
55 25
50 20
45 JUN MAY A P R JUL A U G
15 20
25 29
2 1
10 5
0 (C) (A) (B)
270 271 (3) 按(C) 钮设定日期. * 每按一次 (C) 钮日期前进
1 天. 持续按住 (A) 钮、(B) 钮或 (C) 钮可使指针高速转动. (4) 将表把按回原位. 由于星期根据基础时钟(24 小时针,时针及分针)运作,设定时间时也要 设定星期. 1. 日、月及年(闰年)的设定 (1) 将表把拉出至位置 1. (2) 按(A) 钮或 (B) 钮设定月及年(从上 次闰年经过的年数) . * (A) 钮∶每按一次指针前进
1 个月. * (B) 钮∶每按一次指针后退
1 个月. 6. 日历的设定
2008 2009
2010 2011 闰年 第1年第2年第3年年份 与闰年的年差(年数)
2012 2013
2014 2015 闰年 第1年第2年第3年年份 与闰年的年差(年数) XI X V I I I V I I V I I I I I I I WED THU F R I T U E SUN M O N S A T
31 1
3 5
7 29
2 7
25 15
17 19
2 1
23 13
1 1
9 24
60 30
1 0
4 0
5 0
2 0
20 4
12 16
8 DEC JAN F E B M A R NOV O C T S E P
60 12 LY +
2 +
3 +
1 3
9 6
30 5
35 10
40 15
55 25
50 20
45 JUN MAY A P R JUL A U G
15 20
25 29
2 1
10 5
0 DEC JAN F E B M A R NOV O C T S E P
12 L Y +
2 +
3 +
1 3
9 6 JUN MAY A P R JUL A U G 第 3年 第 2年 年1第闰年(C) (B) (A) 〈闰年年差快速参照图〉 月龄订正钮 〈从上次闰年经过的年数〉
272 273 秒表能以1/4秒为单位最大测时12个小时. 12个小时经过后,秒表会返回其复位 画面........