PDF《新闻稿》

本新闻稿发放机构 香港上海蠓嵋杏邢薰 注册办事处及总管理处: 香港皇后大道中

1 号

网址:www.

hsbc.com.hk 香港注册有限公司 新闻稿

2019 年2月21 日 蠓崞舳PayMe for Business」手机应用程式 Beta 测试 ***15 家本港商户可透过手机等流动电子装置率先测试向 PayMe 用户进行实时 收款*** ***消费者将可在参与商店使用 PayMe 支付购物和消费*** 蠓崞煜 PayMe 今日宣布在香港启动全新的「个人对商户(P2M)」手机应 用程式「PayMe for Business」Beta 测试.计划获来自各行各业

15 家商户参 与,涵盖饮食、时装美容、手作艺术及创意生活设计等消费. 「PayMe for Business」於香港研发,设计致力切合本港商户的需要,推出初 期将提供予蠓岬谋镜刂行∑罂突氏仁褂,让商户随时随地透过流动电子装 置向 PayMe 用户即时收款.测试计划同时让消费者尝试以 PayMe 在参与商店 消费付款,如同使用 PayMe 转账至亲友般方便简单. 蠓嵯愀酃ど探鹑谥鞴苷悦裰冶硎:「蠓岱浅８咝四芪镜仄笠堤峁 『PayMe for Business』这项崭新服务,即时将商户与近

150 万名 PayMe 用户 联系起来.随著社会愈趋数码化,实时支付的需求持续增长.我们致力为消费 者和商户提供更简单、快捷及高效的支付解决方案,提升整体银行服务体验. 我们希望让本地企业享受电子支付的便捷,帮助他们服务新客户,拓展业务, 成就更多.」 「PayMe for Business 」安装费用全免.商户只需在流动电子装置下载 「PayMe for Business」应用程式,并完成登记.开立「PayMe for Business」 账户,商户需提供有关业务资料,如蠓嵘涛瘛竿侠聿啤够Э谧柿,并设立 一组六位数字密码.商户以电邮地址及商务「网上理财」户口的安全码完成验 证后,即可完成账户登记及使用应用程式.

2 蠓嵯愀矍闶垡屑安聘还芾硪滴裰鞴苄栏窭妆硎:「香港的电子支付市场 急速发展.我们很高兴在两年间 PayMe 的用户人数已增至近

150 万,成为香 港领先的流动支付方案之一.去年 PayMe 的个人对个人转账额增长多达五倍, 我们相信『PayMe for Business』的推出将带动整个支付生态圈,为客户的日 常生活带来简易便捷的社交过数应用程式.」 他续h:「PayMe 团一直凭著以客为本的理念设计及开发新服务.於Beta 测试中所收集到的意见和建议不单有助改善客户体验,我们还会以此决定优先 推出哪些新功能,回应客户的需求.」 参与测试的商户可於其指定商店,透过「PayMe for Business」手机应用程式 所产生的动态二维码「PayCode」向PayMe 用户收取款项.而消费者只需以 最新版本的 PayMe 手机应用程式扫描由商户提供的二维码,即可以 PayMe 钱 包内的金钱付款. 除了可向消费者实时收取款项外,「PayMe for Business」亦提供其他方便营 商的理财功能,例如即时把收款转账至蠓嵘桃祷Э凇⒋硎凳蓖丝罴颁澜 易纪录. 「PayMe for Business」早鸟优惠 蠓崽乇鹜瞥鲈缒裼呕,「PayMe for Business」推出后的首三个月内,商户 成功安装及完成登记,可获豁免期内交易费用.优惠期后商户须按每宗支付缴 交1.5% 交易费,费用计算方法简单而且十分优惠.了解更多「PayMe for Business」详情及登记方式 如欲预先登记并得悉「PayMe for Business 」的正式推出时间,可浏览 「PayMe for Business」网站 https://payme.hsbc.com.hk/business. 完/更多

3 图片

1 蠓嵯愀矍闶垡?及财富管?业务主管欣格雷先生(左)、蠓嵯愀酃ど探 融主管赵民忠先生(中)及蠓 PayMe 主管卓文睿先生(右)出席记者会. 图片

2 蠓嵯愀矍闶垡?及财富管?业务主管欣格雷先生(左)、蠓嵯愀酃ど探 融主管赵民忠先生(中)、蠓 PayMe 主管卓文睿先生(右)及PayMe 团 一同宣布在香港启动全新的「个人对商户(P2M)」手机应用程式「PayMe for Business」Beta 测试.

4 编辑垂注: 「PayMe for Business」登记流程 步骤 1: 输入香港业务手机号码, 并完成验证以开始注册 步骤 2: 输入业务名称,选择业务类别,并加入 企业标志,以建立商业档案 步骤 3: 设定

6 位数字密码 步骤 4: 验证电邮地址

5 「PayMe for Business」登记流程 (续) 步骤 5: 输入蠓嵘涛瘛竿侠聿啤棺柿,选择您要 使用的业务、商务银行户口,并完成注册 「PayMe for Business」即时收款流程 步骤 1: 输入交易金额 步骤 2: 输入给客户的讯息及内部参考编号 (非必要)

6 「PayMe for Business」即时收款流程(续) 步骤 3: 应用程式将即时生成 PayCode 让客户扫描付款 步骤 4: 成功收款! 「PayMe」消费者付款流程 步骤 1: 开启 PayMe 应用程式 扫描商户提供的二维码 步骤 2: 确认付款详情 然后点按「付款」

7 「PayMe」消费者付款流程(续) 步骤 3: 透过密码或 Touch ID/Face ID 授权付款 步骤 4: 成功付款! 「PayMe for Business」即时转账至银行户口流程 步骤 1: 点击「转账至银行」 步骤 2: 输入金额

8 「PayMe for Business」即时转账至银行户口流程(续) 步骤 3: 输入密码 步骤 4: 转账成功! 步骤 5: 您可於应用程式内查看交易纪录

9 「PayMe for Business」简易退款流程 步骤 1: 点按您想退款的交易 步骤 2: 点击「退款」 步骤 2: 输入退款金额,可以进行全额退款 或部分金额退款 步骤 4: 输入密码

10 「PayMe for Business」简易退款流程(续) 步骤 5: 完成退款! *参与商户可於一间指定店m使用「PayMe for Business」收款.以下为接受 PayMe 付款的商 店: 商户名称 商户简介 地址

1 18 Grams Specialty Coffee 提供澳洲当地咖啡豆的澳式咖 啡店 铜锣湾景隆街

15 号地下 C 号铺2ABC Cooking Studio 日本人气料理?面包?蛋糕教 室 九龙尖沙咀河内道

18 号K11 购物艺术馆

1 楼108-109 号m3Appendix Coffee &

Bar 具有特式鸡尾酒的咖啡店及酒 吧餐厅 铜锣湾谢斐道

535 号Tower535

3 楼4大妈果汁 冷压果汁、沙冰和沙律店 中环歌赋街

33 号地下

5 Daniel Tam photography 被公认为网络顶尖

20 位摄影 师之一,提供肖像、室内装饰 和产品摄影 新蒲岗七宝街

3 号振发工厂大 厦C座1楼C铺6大叔 外卖午餐饭盒供应商 中环歌赋街

33 号地下

7 Gusteau'

s Hong Kong 美食及时尚百货店,100% 香 港制造优质肉品 湾仔摩利臣山永祥街

24 号地 下11

8 Jouer 创意糕点,创新艺术品和装饰 古玩 湾仔秀华坊

1 号地下

9 港 新派香港菜,获选为 CNN 旅游2019 香港十大新餐厅 湾仔汕头街

3 号地m

10 Le'

Sean 提供由获奖花匠制造的人造花 铜锣湾百德新街 24-47 号Fashion Walk

1 楼F7A 号铺

11 Miss Julie 自家设计水晶及仿珍珠人造首 饰 中环歌赋街

28 号建兴楼一楼

12 Obellery Studio Ltd 当代首饰推广平台,商店及工 作坊 中环鸭........