PDF《PELIN TARKOITUS》

090304209185 DISNEY PAIRS Instructions (FIN) Pantone 300c

090304209185 DISNEY PAIRS Instructions (UK) Pantone 300c

090304209185 ? Disney.

?

2003 Hasbro. All rights reserved. Distributed in the United Kingdom by Hasbro UK Ltd., Caswell Way, Newport, Gwent NP9 0YH. Distributed in Australia by Hasbro Australia Ltd.,

570 Blaxland Road, Eastwood, NSW 2122, Australia. Tel: (02) 9874-0999. Distributed in New Zealand by Hasbro Australia Ltd., PO Box 100-940, North Shore Mail Centre, Auckland, New Zealand. Tel: (09) 915-5200. Please retain our company details for future reference. Not suitable for children under

3 years because of small parts - choking hazard. www.hasbro.co.uk www.disney.com G CONTENTS

4 Circle of Life gameboards and

36 tokens. OBJECT To be the first player to fill your Circle of Life gameboard with the matching tokens. SET-UP 1. Push the gameboards and tokens out of the cardboard sheets and discard any waste. 2. Give each player a gameboard. 3. Shuffle the tokens and spread them face down on the playing surface. Make sure all the players can reach them. HOW TO PLAY The oldest player goes first. Play then continues clockwise (to the left). On your turn, turn over one token. Make sure everyone can see the picture. If it matches a picture on your gameboard, keep the token and place it on top of the matching picture on the board. Take another turn to try and match another token! If it doesn'

t match any of the pictures on your gameboard, place it back where it was, face down. This ends your turn and play continues with the next player turning over a token. Continue taking turns, trying to remember where you have seen the tokens that match your pictures. WINNER The first player to match a token to every picture on the gameboard is the winner! ? Disney. ?

2003 Hasbro. Kaikki oikeudet pid?tet??n. Distributed in the Nordic region by Hasbro Nordic, Ejby Industrivej 40, DK-2600 Glostrup, Denmark. S?ilytt?k?? osoitetiedot my?hemp?? tarvetta varten. Sis?lt?? pieni? osia. Ei sovellu alle 3-vuotiaille lapsille. Tukehtumisvaara. www.hasbro.co.uk www.disney.com V SIS?LT?

4 El?m?nrengas-pelialustaa ja

36 pelimerkki?. PELIN TARKOITUS Saada ensimm?isen? El?m?nrengas-pelialusta t?yteen sopivia pelimerkkej?. VALMISTELUT 1. Irrota pelialustat ja pelimerkit pahviarkeista ja heit? j?tepalat roskiin. 2. Anna jokaiselle pelaajalle pelialusta. 3. Sekoita pelimerkit ja laita ne kuvapuoli alasp?in pelialueelle. Varmista, ett? ne ovat kaikkien pelaajien ulottuvilla. PELIN KULKU Vanhin pelaaja aloittaa. Sen j?lkeen peli jatkuu my?t?p?iv??n (vasemmalle). Kun on sinun vuorosi, k??nn? yksi pelimerkki kuvapuoli yl?sp?in. Varmista, ett? kaikki pelaajat n?kev?t kuvan. Jos omassa pelialustassasi on sama kuva, pid? pelimerkki itsell?si ja laita se pelialustassa olevan kuvan p??lle. T?m?n j?lkeen saat yritt?? l?yt?? viel? toisen sopivan kuvan! Jos omassa pelialustassasi ei ole samaa kuvaa, laita pelimerkki takaisin samaan paikkaan, kuvapuoli alasp?in. Vuoro siirtyy seuraavalle pelaajalle. Jatkakaa pelimerkkien k??nt?mist? vuorotellen ja yritt?k?? muistaa, miss? oman pelialustan kuvia vastaavat pelimerkit ovat. VOITTAJA Voittaja on se, joka saa ensimm?isen? ker?tty? pelimerkit kaikkien pelialustassaan olevien kuvien p??lle! 04209i185 (PAIRS) 19/09/2003 17:27 Page

1 090304209185 DISNEY PAIRS Instructions (F) Pantone 300c

090304209185 DISNEY PAIRS Instructions (D) Pantone 300c D INHALT

4 Spielscheiben Der ewige Kreis ,

36 Bilderkarten. ZIEL DES SPIELS Als erster Spieler seine Spielscheibe mit den entsprechenden Bilderkarten zu füllen. VORBEREITUNG 1. Drücke die Spielscheiben und Bilderkarten vorsichtig aus den Kartonb?gen und entsorge die Rahmenreste ordnungsgem??. 2. Jeder Spieler erh?lt eine Spielscheibe. 3. Legt alle Bilderkarten umgedreht (d.h. die Bilderseiten zeigen nach unten) auf den Tisch und mischt sie gut durch. Vergewissert euch, dass alle Spieler die Karten gut erreichen k?nnen. SPIELEN Der ?lteste Spieler beginnt. Danach geht'