PDF《我们用心为您甄选了来自世界各地的美酒 我们相信美酒不仅...》

We have created this wine menu with our passion.

It contains a well sourced selection of unrivalled wine from around the world. We believe wine is more than a component on your table, it is also a very important part of your meal and to be enjoyed at every occasion. Our mission is to enrich your dining experience by assisting you in pairing the perfect wine that fit your palate and your favorite food. 我们用心为您甄选了来自世界各地的美酒 我们相信美酒不仅仅是您餐桌的一部分 更是您整个用餐体验的点睛之笔 我们一直在努力 为了给您更完整,更完美的用餐体验 意味轩 与您共襄盛举 Sommelier Team Delphin Duan &

Darren Wang The Ritz-Carlton Shanghai, Pudong,

2016 Table of Contents 目录 Page No. Coravin Wine by the Glass 奢华杯卖酒

1 Wine by the Glass 杯卖酒

2 Half Bottles 半瓶装

3 Magnum Format 大瓶装

4 Champagne 香槟

5 Sparkling Wine 汽泡酒

6 Rosé Wine 桃红酒

6 White Wine 白葡萄酒 France 法国

6 Loire Valley, Bordeaux, Alsace

6 Burgundy, Rh?ne Valley

7 Italy 意大利- Piedmonte, Tuscany, Alto Adige, Friuli-Venezia Giula, Sicily, Umbria

8 Germany 德国- Mosel, Rheinhessen, Rheingau

9 Austria 奥地利, Lebanon 黎巴嫩, Spain 西班牙

9 United States 美国- California, Napa Valley

9 Australia 澳大利亚 South Australia, Adelaide Hills, Eden Valley, Clare Valley

9 Margaret River, Victoria, New South Wales

9 Craggy Range Special Selection

10 New Zealand 新西兰- Auckland, Hawke'

s Bay, Martinborough, Marlborough, Central Otago

11 Argentina 阿根廷, Chile 智利, South Africa 南非C Stellenbosch, Tulbagh, China 中国

11 Red Wine 红葡萄酒 Ch?teau Latour Special Selection

12 Ch?teau Mouton Rothschild Special Selection

13 France 法国 Bordeaux

14 Burgundy

16 Rh?ne Valley

17 Angelo Gaja Special Selection

18 Italy 意大利 Piedmont, Lombardy, Trentino-Alto Adige

19 Friuli-Venezia Giulia, Veneto, Tuscany, Chianti

20 Brunello di Montalcino, Umbria, Sardegna, Campania, Sicily

21 Spain 西班牙CRibera del Duero, Rioja

21 Lebanon 黎巴嫩, Portugal 葡萄牙

22 United States 美国 California, Napa Valley, Sonoma Valley, Others

22 Argentina 阿根廷C Mendoza, Lujan de Cuyo, San Juan

23 Chile 智利C Colchagua Valley, Maipo Valley, Rapel Valley, Cachapoal Valley

23 China 中国C Ning Xia

23 Penfolds Special Selection

24 Australia 澳大利亚 Barossa Valley, Coonawarra, Margaret River

25 McLaren Vale, Hunter Valley, Victoria, South Australia

25 New Zealand 新西兰C Hawkes Bay, Martinborough, Marlborough, Central Otago

26 South Africa 南非C Stellenbosch, Tulbagh

26 Dessert Wines, Fortified Wine &

Grappa 甜酒, 加强型酒&

果渣酒

27 all vintages are subject to availability 以上所列年份仅供参考. 所有价格以人民币计价并附加 15%服务费 all prices are in RMB and subject to 15% service charge

1 Thanks to Coravin , enhance your dining experience with luxury wine. The Ritz-Carlton Shanghai Pudong sommelier team are proud to present luxury wine by glass with Coravin system without take out cork. Enjoy the luxury, remember the moment. Coravin, 使您的用餐体验更美好 来自于上海浦东丽思卡尔顿酒店的侍酒师团队 倾心为您打造 Coravin 杯装葡萄酒,不需要拿出橡木塞,即可 尊享奢华,铭记瞬间 Coravin Wine by the Glass - 150ML Vintage Glass White Wine Gaja Rossj Bass Chardonnay Langhe DOC Piemont, Italy

2013 410 Domaine Leflaive 1er Cru '