PDF《东面分界线》

4 R: Rhine Garden Rhine Terrace Riviera Garden 海韵花园 海韵台 海滨花园 S: Sea Crest Villa Serenade Cove Skyline Plaza Sunny Villa 浪翠园 韵涛居 湾景广场 新丽苑 T: The Bay Bridge The Blue Yard The Dynasty The Panorama The Westminster Terrace Tsuen Wan Garden Tsuen Wan Plaza 汀兰居 海天豪苑 御凯 蔚景花园 皇璧 荃湾花园 荃湾广场 V: Vision City Vista Del Mar 万景峰 观海别墅 W: Waterside Plaza Wealthy Garden Winning Heights 海湾花园 富丽花园 运通洋楼 Y: Yen Wai Garden 仁蕙苑 Streets 街道 C: Chai Wan Kok Street Cheong Tai Street Chuen Lung Street (Odd no.: 93-135;

Even no.:118) 柴湾角街 昌泰街 川龙街 (单数:93-135 号及 双数:

118 号)

5 Chung On Street (Odd no.: 57-117;

Even no.:92-146) 众安街 (单数:57-117 号及双数: 92-146 号) D: Dung Fat Street 登发街 F: Fu Wah Street Fu Yung Street Fui Yiu Kok Street 富华街 芙蓉街 灰H角街 H: Heung Che Street Heung Shing Street Heung Wo Street Hoi Tak Street Hoi Kwai Road Hoi On Road Hoi Pa Street (Odd & even no.:1-101) Hoi Shing Road 香车街 享成街 享和街 海德街 海贵路 海安路 海坝街 (单数及双数:1-101 号) 海盛路 K: Kin Ming Street 建明街 L: Lo Tak Court Luen Yan Street Lung Tak Street 路德围 联仁街 龙德街 M: Ma Kok Lane Ma Kok Street 马角里 马角街 P: Pak Tin Par Street Pun Shan Street 白田坝街 半山街 S: Sam Pei Square San Tsuen Street Sha Tsui Road (Odd no.:1-199 and no. 363-407;

Even no.:All) 三陂坊 新村街 沙咀道 (单数:1-199 号及 363-407 号及双数:所有)

6 T: Tai Chung Road Tai Ho Road (Even no.:All) Tai Pa Street Tai Uk Street Texaco Road (Even no.:All) Tso Kung Street Tsuen Fu Street Tsuen Hing Path Tsuen Kwai Street Tsuen Wah Street Tsuen Wing Street Tsuen Yip Street 大涌道 大河道 (双数:所有) 大坝街 大屋街 德士古道(双数:所有) 曹公街 荃富街 荃兴径 荃贵街 荃华街 荃荣街 荃业街 W: Wang Lung Street Wang Wo Tsai Street Wing Shun Street Wing Tak Street Wo Tik Street Wun Tung Street 横龙街 横窝仔街 永顺街 永德街 禾笛街 运通街 Y: Yeung Uk Road Yi Lok Street Yi Pei Square Yuen Tun Circuit 杨屋道 怡乐街 二陂坊 圆墩围 Rural Areas / Villages 郊区 / 乡村 K: Ka Loon Tsuen 嘉龙村 M: Ma Wan 马湾 P: Pai Min Kok Village 排棉角村

7 S: Sham Tseng East Village Sham Tseng Kau Tsuen Sham Tseng San Tsuen Sham Tseng Village Sham Tseng West Village 深井东村 深井旧村 深井新村 深井村 深井西村 T: Ting Kau Village Tsing Fai Tong New Village Tsing Lung Tau Tsuen Tsuen Wan Sam Village 汀九村 清快塘新村 青龙头村 荃湾三村 Y: Yau Kom Tau Village Yuen Tun Village 油柑头村 圆墩村 Others (e.g. quarters, residential care facilities, hospitals, parks / playground, etc) 其他 (例如宿舍、院舍照顾设施、医院、 公园 / 游乐场等) M: Ma Wan Park 马湾公园 S: Sha Tsui Road Playground 沙咀道游乐场 T: Tsuen Wan Park Tsuen Wan Riviera Park Tsuen Wan West Sports Centre 荃湾公园 荃湾海滨公园 荃湾西约体育馆 Y: Yeung Uk Road Sports Centre 杨屋道体育馆 Revised in May

2019 2019 年5月修订 8