PDF《使用说明书》

T 使用说明书 i Zh

1 要确保最好的性能,请仔细阅读此手册.

请将它保存在安全的地方以备将来参考.

2 请将本机安装在通风良好、凉爽并且干 燥、干净的地方 - 应远离直射阳光,热源,振动,灰尘,潮湿和 / 或寒冷的地 方.为了使通风良好,请在周围至少留出 以下间隙. 顶部:15 cm 背面:10 cm 侧面:10 cm

3 请将本机远离其它电子设备、 马达或变压 器以避免嗡嗡声.

4 请勿使本机经受于从冷到热的突然温度 改变,勿将本机放置于高湿度的环境中 (例如有加湿器的房间)以防止本机内部 发生结露,否则可能导致触电、火灾,损 害本机,和/或人体伤害.

5 请避免在外部物体可能落入本机的地方 或本机可能遭遇液体滴落或飞溅的地方 安装本机.在本机的顶部,请勿放置: C 其它组件机,因为它们可能对本机表 面造成损坏和 / 或导致变色. C 燃烧物体(例如蜡烛) ,因为它们可能 导致火灾, 对本机造成损害和/或造成 人体伤害. C 内部装有液体的容器,因为它们可能 会摔落并且液体可能引起用户触电损 坏本机.

6 为了不阻断热量散发,请勿使用报纸、桌布、窗帘等遮盖本机.如果本机内的温度 升高,可能会引起火灾,损坏本机和 / 或 导致人体伤害.

7 在所有的连接完成之前请勿将本机插头 插入墙上插座.

8 请勿上下倒置操作本机.它可能过热,并 极有可能导致损坏.

9 请勿在开关、旋钮和 / 或导线上用力.

10 当将电源线从墙上插座断开时, 请抓住插 头;

请勿拖拉导线.

11 请勿使用化学溶剂清洁本机;

这可能损 坏机壳涂层.请使用洁净的干布.

12 只能使用本机规定的电压. 在本机上使用 比规定值高的电压是危险的并可能导致 火灾,损坏本机和 / 或造成人体伤害. Yamaha 将不对由于在本机上使用非规定 电压而造成的任何损害负责.

13 为了避免雷击造成损坏,在雷电期间,将 电源导线从墙壁上的电源插座拔下, 也将 天线从本机上拔下.

14 请勿尝试修改或修理本机. 当需要任何维 修时请联系专业 Yamaha 维修人员.不能 以任何理由打开机壳.

15 当准备长时间 (例如休假)不使用本机 时,请将交流电源线从墙上插座断开.

16 对通常的操作错误, 在断定本机出故障之 前,请务必先阅读 故障排除 一节.

17 在搬动本机之前,请按 将系统设为 关闭,并将交流电源插头从墙上插座断 开.

18 如果环境温度剧烈变化,就可能形成结 露.从插座上拔下电源插头,将本机搁置 一旁.

19 长时间使用本机后,本机可能变热.关闭 系统,然后将本机搁置冷却.

20 将本机靠近交流电源插座安装以便交流 电源的接插.

21 请务必使用本机附带的 AC 适配器.使用 附带的 AC 适配器以外的适配器可能导致 火灾或损害本机. 注意:在操作本机之前请阅读此部分. 只要本机连接在墙壁的交流电源插座上, 即使按下 按钮后本机自身被关闭, 本机也没有从交流电源断开.在此状态 下,本机消耗很小一部分电力. 警告 要减少火灾或触电的危险,请勿将本机暴 露于雨中或湿气中. 将本机太靠近基于 CRT (布劳恩管)的 电视机放置有可能会影响画面色彩.如 果发生这种情况,请移动本机使它远离 电视机. 不能在装有心脏起搏器或去纤颤器的人 员附近

22 厘米以内使用本机. 无线电波可能影响到电子医学设备. 请不要在医学设备附近或在医疗机构内 使用本机. ii Zh 1. C 使用频率:2.4 - 2.4835 GHz C 等效全向辐射功率 (EIRP) :天线增益<

10dBi 时:≤

100 mW 或≤

20 dBm C 最大功率谱密度:天线增益<

10 dBi 时:≤

20 dBm/MHz (EIRP) C 载频容限:20 ppm C 外发射功率 (在2.4-2.4835GHz 频段以外)≤ -80 dBm / Hz (EIRP) C 杂散发射 (辐射)功率 (对应载波± 2.5 倍信道带宽以外) : ≤ -36 dBm /

100 kHz (30 -

1000 MHz) ≤ -33 dBm /

100 kHz (2.4 - 2.4835 GHz) ≤ -40 dBm /

1 MHz (3.4 - 3.53 GHz) ≤ -40 dBm /

1 MHz (5.725 - 5.85 GHz) ≤ -30 dBm /

1 MHz (其它

1 - 12.75 GHz) 2. 不得擅自更改发射频率、加大发射功率 (包括额外加装射频功率放大器),不得擅自外 接天线或改用其它发射天线;

3. 使用时不得对各种合法的无线电通信业务产生有害干扰;

一旦发现有干扰现象时,应立 即停止使用 , 并采取措施消除干扰后方可继续使用;

4. 使用微功率无线电设备,必须忍受各种无线电业务的干扰或工业、科学及医疗应用设备 的辐射干扰;

5. 不得在飞机和机场附近使用. iii Zh

10 A????⒒???????????????????????? ????????????? 各类产品中有害物质含有状况 : 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 SJ/T 11363-2006 标准规 定的限量要求以下. * : 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 SJ/T 11363-2006 标准规定的限量要求. 部件名称 有毒有害物质或元素 铅(Pb) 汞(Hg) 镉(Cd) 六价铬 (Cr(VI)) 多溴联苯 (PBB) 多溴二苯醚 (PBDE) 电路板 * 外壳箱体 * 扬声器单元 *

1 Zh PREPARATION 功能特点 C 高质量播放支持 Bluetooth 的智能手机 / 平板电脑,以及收音机和外接设备. 通过 NFC 技术实现单触配对. C 小巧机身中包含了可提供浑厚的低音和嘹亮的立体声的 2.1 声道有源扬声器 (高音扬 声器* 2,低音扬声器* 1) 、SRBass? (Yamaha Swing Radiator Bass 技术)和DSP. C 便捷直观的用户界面,上面带有 LED 按钮和各种旋钮. C 可使用 iPhone/Android 智能手机作为遥控器便于操作. 支持专用应用程序 DTA CONTROLLER . C USB 端口供电. ? 表示使用本机的注意事项和本机的功能限制. ? 表示补充说明以便更好的使用. 附件 各部位名称及其功能

2 基本功能

4 使用便捷功能

6 收听广播电台

8 通过 USB 端口充电

9 聆听外接音源

9 聆听 Bluetooth 组件的音乐

10 故障排除

13 规格

15 注y交流电源适配器 电源线 (DC

15 V,2.56A、 型号:EADP-38EB A) USB 盖 请勿让儿童接触 USB 盖,以免被误吞. 注 目录

2 Zh 前面板 上面板 各部位名称及其功能

1 前面板显示屏

2 SOURCE:Bluetooth、AUX、RADIO

3 VOLUME:音量控制旋钮

4 PRESET : 存储多达5个您喜爱的FM广播电 台(? 第8页) .

5 亮度传感器:测量周围亮度.DIMMER (d)设定为 A (自动)时,请勿遮挡此 传感器.

6 CHARGING:用USB 电缆连接智能手机等 便携式设备时,为设备提供 5V/2.1A 电源(? 第9页).

7 (Bluetooth) :按此按钮: C 如已经建立 Bluetooth 连接,则断开 连接 (? 第12 页) . C 搜索最近一次通过 Bluetooth 连接的 其他组件,建立连接 (? 第12 页) .

8 :按此按钮可打开 / 关闭本机. 关机时则显示时间. y ? 按住

3 秒以上将本机设定为待机模式. 前面板显示屏上的所有信息在待机模式 时不显示.这样可减少电力消耗.若要 取消待机模式,请按下 . ? 即使在关机 / 待机模式中,也可使用闹 铃功能. 各部位名称及其功能

3 Zh 后面板

9 ALARM:闹铃开启 / 关闭 (? 第5页)

0 SET:闹铃设置 (? 第4页) A NFC 标记:可使用 NFC 技术进行轻松 配对 (? 第11 页) . B SNOOZE/SLEEP (? 第5页) C MEMORY (? 第8页) D DIMMER:将上面板和前面板的亮度设定 为A(自动)

3 (最亮)

2 1 (最暗) 然后回到 A y 当设定了 A (自动)时,本机将根据室 内亮度自动调节上面板和前面板的亮度. E TUNING (? 第8页) 展开拉杆天线 15V :用于连接附带 的交流电源适配器和电 源线. AUX:用于连接 外接设备. (? 第9页) FM 拉杆天线 (如下所示. ) ALARM TYPE 开关 (? 第4页) CLOCK 开关 (? 第4页) ? 收听 FM 时,请展开天线. ? 如果 FM 接收不良,请调整 天线的高度或方向,或移 动本机. 注FM 拉杆天线

4 Zh OPERATION 可使本机在设定的时间播放收音机和 / 或提示音. 设定时间和声音 基本功能 调节时钟 A 将CLOCK 设定为 SET. B 用TUNING 设定时间. C 将CLOCK 设定为 LOCK. 在拔下本机电源约

1 周后,时间 设置将丢失. 闹铃设置 A 按SET. B 用TUNING 设定闹铃时间. 闹铃在指定时间将只响一次. C 设定 ALARM TYPE. ? SOURCE+BEEP:收音机 (在闹 铃时间前

3 分钟开始播放) 和提示音 (在闹铃时间播 放) ? SOURCE:本机将播放您上次 收听的电台. ? BEEP:仅提示音 D 设定闹铃音量. E 按SET. 闹铃即被设定且闹铃指示 ( )亮起. 后面板 前面板显示屏闪烁. 注 闹铃指示 ( ) 闪烁并且前面板显示 屏显示闹铃模式. 后面板 基本功能

5 Zh 打开 / 关闭闹铃 在设定时间,闹铃声开始播放.在播放过程中,可使用以下操作. 使用贪睡功能 停止闹铃 当睡眠设定为开启时,您可设定自动关机时间. 按ALARM. 当闹铃开启时,闹铃指示 ( )将亮起且将显示闹铃 时间一段时间. 播放闹铃声期间的操作 按SNOOZE/SLEEP. 闹铃声停止,并在

5 分钟后重 新开始响起. y ? 如果将 SOURCE+BEEP 设置为闹铃 类型,您按一次 SNOOZE/SLEEP 可停止提示音,按两次可停止声 音源.音源停止

5 分钟后,渐强 的音源将再次响起,提示音将恢 复. ? 启动贪睡功能时,闹钟指示灯会 闪烁. 按ALARM 或.y?若不停止闹铃, 闹铃将在

60 分钟 后自动停止. ? 停止闹铃后,将保存闹铃时间等 设置以便下次使用. 睡眠设置 选择睡眠时间. 可设定

30、

60、90 或120 分钟. 当睡眠功能开启时,睡眠指示 ( )亮起. y 若要取消睡眠模式,请按 SNOOZE/ SLEEP. 睡眠指示 ( )和前 面板显示屏闪烁. 反复按.

6 Zh ? 如果无法访问上述信息,请在 App Store 或Google Play 上搜索 DTA CONTROLLER . ? iPad、iPhone 和iPod touch 是Apple Inc. 在美国和其他国家注册的商标. ? Android 和Google Play 是Google Inc. 的商标. 使用便捷功能 DTA CONTROLLER 通过智能手机或平板电脑上安装的 DTA CONTROLLER 应用程序,可以使用 Yamaha 桌面音响系统更多方便的功能. 若要下载此应用程序,或获取有关程序的最新信息,请通过以下所列 QR 代 码访问 App Store 或Google Play. iPhone、iPad、iPod touch Android? http://itunes.com/app/ dtacontroller https://play.google.com/ store/apps/ details?id=com.yamaha.av. dtacontroller (美国) https://itunes.apple.com/ us/app/dta-controller-us/ id549333293?mt=8 注OPERATION 使用便捷功能

7 Zh 只要您已用 DTA CONTROLLER 设定 Weekly Alarm,就可以在本机的闹铃模式选择显示 画面中选择 Weekly Alarm 模式. 利用 DTA CONTROLLER 设定闹铃 当Weekly Alarm 设定中的所有天 都关闭时,无法选择 Weekly Alarm 模式.请打开 Weekly Alarm 设定中的任一天. A 按SET. B 用TUNING 选择闹铃模式. C 按SET. ? 如果已选择 Weekly Alarm 模式,到此就完成闹铃设定. 闹铃指示 ( )和Weekly Alarm 指示 ( )将亮 起. D 用TUNING 设定闹铃时间. E 设定 ALARM TYPE. F 设定闹铃音量. G 按SET. 闹铃即被设定且闹铃指示 ( )亮起. y 即使关闭闹铃,闹铃设定也会被 保存. 如果按 ALARM 重新打开闹铃,闹 铃将根据之前的闹铃设定响起. One Day Alarm Weekly Alarm 1d (One Day Alarm 模式) : 闹铃在指定时间只响一次. 7d (Weekly Alarm 模式) : 可指定一周每一天的闹铃时 间 (只能用 DTA CONTROLLER 设定) . 注One Day Alarm Weekly Alarm 闹铃指示 ( ) 闪烁并且前面板显 示屏显示闹铃模式. 后面板

8 Zh 可用预设功能存储多达

5 个您喜爱的 FM 广播电台. 收听广播电台 调谐广播电台 A 将SOURCE 设定为 RADIO. B 若要进行自动调谐,请按住 TUNING. 若要进行手动调谐,请反复按 TUNING. 如果您在 FM 接收期间手动调谐 电台,则声音为单声道声音. 预设广播电台 A 调入您喜爱的广播电台. B 按MEMORY. C 选择您想要将电台存储到的 PRESET 编号. y 若要取消预设,则再次按下 TUNING. D 按MEMORY 完成. 选择预设广播电台 A 将SOURCE 设定为 RADIO. B 用PRESET 选择预设电台. 注9Zh 将智能手机或平板电脑等便携式设备连接到本机的 USB 端口即可对连接的设备充电 (支持 最大 5V/2.1A 的电源) . 准备一根与便携式设备兼容的 USB 电缆,并在使用前确认该设备支持通过 USB 连接进行充 电.另外,请查阅随便携式设备提供的文档. 播放 通过 USB 端口充电 A 使用市售的USB 电缆将便携式设 备连接到本机的 USB 端口. 充电自动开始. B 充电完成后, 请断开 USB 电缆与 本机的连接. 在便携式设备上查看充电状态. ? 视便携式设备而定,可能无法进 行充电. ? USB 端口仅供充电使用. USB 端口 不支持音频播放. ? 在待机模式中,供电停止,因此 无法进行充电. ? 本机没有记忆存储的功能. ? Yamaha 对于在使用本机过程中出 现的任何便携式设备损坏或数据 丢失概不负责. ? 请在充电完成后立即断开 USB 电 缆的连接,因为会对连接的设备 继续供电. 聆听外接音源 播放外接音源 A 使用市售的 3.5 mm 微型插头电 缆将便携式音频设备连接至 AUX. 在连接前,请调低本机和便携式 音频设备的音量. B 将SOURCE 设定为 AUX. C 开始播放相连的便携式音频设 备. 连接便携式设备的 USB 电缆 上面板 注 后面板 注10 Zh 本机具有 Bluetooth 功能.您可以通过无线方式欣赏来自 Bluetooth 组件 (智能手机、数 字音频播放器等)的音乐.也请参阅 Bluetooth 组件的使用说明书. 请安装在平稳处,并注意以下几点: ? 请勿放置在钢制或其他金属板上. ? 请勿用布料等遮盖. ? 与进行信号交换的其他设备 (支持 Bluetooth 协议 A2DP 的........