PDF《CS-SMS-004》

CS-SMS-004 操作手册 CS 使用之前必须看懂本说明书及车上的各种警告标贴 注意保管以便将来使用 浙江诺力机械股份有限公司 浙江长兴经济开发区经一路 出版:2011.

09 中国驰名商标 EG-Konformit?tserkl?rung EC Declaration of Conformity Hiermit erkl?ren wir, NOBLELIFT EQUIPMENT Jingyi Road, Changxing, Zhejiang, China We herewith declare Da? die nachfolgend bezeichnete Maschine aufgrund ihrer Konzipierung und Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den einschl?gigen grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinien entspricht. that the following machine complies with the appropriate basic safety and health requirements of the EC Directive based on its design and type, as brought into circulation by us. Bei einer nicht mit uns abgestimmten ?nderung der Maschine verliert diese Erkl?rung ihre Gültigkeit. In case of alteration of the machine, not agreed upon by us, this declaration will lose its validity. Bezeichnung der Maschine: Elektrohubwagen Machine Description: Power Stacker Maschinentyp: Machine Type: CS

12、CS12M、CS

15、CS15M、CS12W、CS20 Einschl?gige EG-Richtlinien: EG-Maschinenrichtlinie: 2006/42/EC Applicable EC Directives: EC Machinery Directive: 2006/42/EC Angewandte harmonisierte Normen insbesondere: Applicable Harmonized Standards: EN 1726-1: 1999;

EN1175-1:

1998 Herstellerunterschrift/Datum: Authorized Signature/Date: Dec. 29,

2009 Angaben zum Unterzeichner: Title of Signatory: President 目录前言11安全操作规则

2 2 技术手册

5 3 运输和试车.9

4 操作.13

5 蓄电池的保养、充电及更换

17 6 保养、维修手册.21

7 电器及液压原理图.28 第1页前言欢迎使用本系列全电动堆垛车,通过全电动堆垛车操作说明书的介绍,要求明确了解和熟练掌 握车辆的安全操作. 不同型号电动堆垛车的区别点在操作说明书里都有详细描述,在操作和维护期间,请注意与所 用电动堆垛车型号相适应的内容. 安全说明和重点注意事项用下列图标来识别: 1. ---- 指使用前一定要遵守的安全说明,以防止危害人员. 2. ---- 指使用前必须遵守的注意事项,以防止损坏设备. 3. ---- 指使用前一般的注意事项和说明. 本产品大部分是由可回收利用的钢铁制造,在使用、维护、清洗、拆卸的过程中产生的废 弃物,必须依照当地的规定进行无污染化回收和处理.这些废弃物的回收处理必须由专业人员在指 定区域完成,诸如液压油、电池及电子设备的废弃物处理如果不当的话,可能对环境和人体健康造 成危害. 出于产品持续改进的需要,制造商保留更改自己产品设计和规格的权利,更改时恕不另 行通知,如想知道最新的产品参数,请与我们联系.注意:这里的所有参数以说明书出版之日为准. 第2页1安全操作规则 1.1 驾驶人员要求:堆垛车必须由经过堆垛车操作培训的人员来操作,他能对使用者进行有关移动 和操纵货物的操作演示,同时能明确地指导使用者如何来操作堆垛车. 1.2 驾驶人员的权利、义务和职责:驾驶人员必须明确他的权利和义务,并且已经过堆垛车操作的 培训;

同时熟知有关操作说明书的内容.如果使用的堆垛车是步行控制式的,那驾驶人员在操 作时还必须穿安全靴. 1.3 禁止未被授权人员使用:驾驶人员在工作期间对堆垛车负责,他必须阻止未被授权的人员驾驶 或操纵堆垛车. 1.4 故障和缺陷: 堆垛车出现故障或缺陷必须马上通知管理人员. 如果堆垛车不能安全地操作(例如: 轮子磨损或刹车故障),那就一定要停止使用,直到他们已完全修理好. 1.5 安全操作和环境保护 检查和维护操作这一章的内容必须依照维护清单上的时间间隔来执行. 未经许可不得更改堆垛车上的零部件尤其是安全装置,车辆的操作速度决不允许改变. 所有的原厂备用件都经过质量保证部门验证,为确保堆垛车操作的安全性和可靠性,必须只能 使用制造商的备用件.替换下的零件如油类和燃料必须依照相应的环境保护规则进行处理. 1.6 危险区域:危险区域通常是指以下这些范围:堆垛车或它的载荷提升装置(如货叉或附件)在 运行或升降动作时对人员的危险,或正在进行运输载荷的区域.通常这个范围延伸至载荷降落或 车辆附件降落的区域. 未被授权的人员必须要求他离开危险区域. 只要对人员可能会产生某种伤害的情形, 驾驶人 员一定要给予警示,如果驾驶人员已要求其离开但还没离开危险区域时,必须马上使堆垛车停下. 使用本车有造成对人员挤压或剪切的危险. 1.7 高危环境:车辆须根据本手册的资料进行操作、使用和维护.任何未列出的其他用途,可能导 致对人、车辆或财产造成损害.首先,避免过载或不平衡负载.重要的是要确保不超过载重限制. 最大载荷在铭牌上标明.堆垛车可能无法在腐蚀性或非常脏的区域使用,在易燃环境下,有可能引 起爆炸. 本车并未针对高危环境进行特殊的设计. 1.8 安全装置和警告标志:安全装置、警告标志以及在操作说明书前面介绍的警告注意事项必须引 起足够的重视. 1.9 公共场所的驾驶:该车禁止在除特殊区域以外的公共场所驾驶. 1.10 车辆间的距离:请牢记,前方车辆随时可能突然停下,所以请保持适当的距离. 第3页1.11 乘客:严禁运载或提升人员. 1.12 净空高度:在净空高度低于货载或者门架的环境中,本车禁止使用. 1.13 电梯中的使用和装车站台的操纵:如果有足够的承载能力,不影响车辆的操作,并经车辆的使 用者同意,那电梯和装车站台就能用于车辆运输.车辆驾驶人员在进入电梯或装车站台前必须 亲自确认.车辆进入电梯时必须将货物放在前面并占据一个适当的位置,这样就不会接触电梯 四周的墙壁.人员和车辆一起乘电梯时,必须在车辆安全进入并停稳后人员才能进入,离开时 人员必须先于车辆离开. 1.14 行驶通道和工作区域:本车辆必须在专门指定的通道上行驶,非相关人员必须离开工作区域, 所载货物应该堆放在指定的场所. 1.15 操作管理:行驶速度必须与当地的条件相适应.当通过弯道、狭窄通道、回转门和处在不通畅 的场所时车辆必须慢速行驶.驾驶人员必须能够目测出堆垛车与前面车辆之间有足够的刹车距 离,同时他必须一直控制着他的车辆.突然停车(除非紧急需要) 、迅速反向转弯、互相追赶在 通道不畅通的场所是不允许的,严禁探出身子操作车辆. 1.16 能见度:驾驶人员必须注视行驶的方向,确保前面的道路情况清晰可见.当堆垛车后退行驶时 运载的货物挡住了视线,必须配有第二个人在堆垛车的前面步行给予相应的指引和警告. 1.17 通过斜道:只有已知的坡道才允许通过,同时坡道应干净、防滑,并且车辆技术规........