PDF《微创医疗科学有限公司 *》

272 C 其后可能重新分类至损益的项目: 换算财务报表的汇兑差额,已扣除零税项 (44,229) 34,258 年内其他全面收益 (43,957) 34,258 年内全面收益总额 (25,576) 51,209 以下应占: 本公司股权持有人 (15,640) 52,107 非控股权益 (9,936) (898) 年内全面收益总额 (25,576) 51,209 附注:本集团於二零一八年一月一日首次采纳香港财务报告准则第15号及香港财务报告准则第9号.根∮玫墓煞 法,比较资料不予重列.请参阅附注3.

4 综合财务状况表 (以美元呈列) 二零一八年 二零一七年 附注 十二月三十一日 十二月三十一日 (附注) 千美元 千美元 非流动资产 投资物业 5,451 5,899 其他物业、厂房及设备 336,263 282,280 土地使用权 15,087 16,224 356,801 304,403 无形资产 117,489 83,904 商誉 162,673 54,458 於联营公司之权益 12,291 13,998 於一间合营企业之权益 5,100

197 可供出售证券 C 5,000 其他金融资产 11,910 C 递延税项资产 15,291 5,584 非流动资产预付款 6,222 2,491 其他非流动资产 31,979 3,883 719,756 473,918 流动资产 存货 175,957 106,160 贸易及其他应收款项

10 245,143 162,242 抵押按金及定期存款 3,537

760 现金及现金等价物 130,054 160,229 衍生金融资产 C

314 554,691 429,705 流动负债 贸易及其他应付款项

11 236,813 125,085 合约负债 10,060 C 计息借贷

12 100,901 68,819 可换股债券 86,834 C 应付所得税 5,782 4,989 440,390 198,893 流动资产净值 114,301 230,812 总资产减流动负债 834,057 704,730

5 二零一八年 二零一七年 附注 十二月三十一日 十二月三十一日 (附注) 千美元 千美元 非流动负债 计息借贷

12 137,829 28,235 递延收入 23,905 24,291 合约负债 27,766 C 可换股债券 3,571 154,421 其他应付款项

11 93,625 54,796 衍生金融负债 10,640 C 递延税项负债 7,775 3,535 305,111 265,278 资产净值 528,946 439,452 资本及储备

8 股本

16 14 储备 442,780 401,589 本公司股权持有人应占权益总额 442,796 401,603 非控股权益 86,150 37,849 权益总额 528,946 439,452 附注:本集团於二零一八年一月一日首次采纳香港财务报告准则第15号及香港财务报告准则第9号.根∮玫墓煞 法,比较资料不予重列.请参阅附注3.

6 附注 (除非另有注明,否则以美元呈列)

1 合规声明 该等财务报表乃根愀刍峒剖 ( 「香港会计师公会」 ) 颁布的所有适用的香港财务报告准则 ( 「香港财务报告准 则」 ) ,该词泛指包括所有适用的个别香港财务报告准则、香港会计准则 ( 「香港会计准则」 ) 及诠释,以及香港公认会 计准则及香港公司条例的规定.该等财务报表亦遵守香港联合交易所有限公司 ( 「联交所」 ) 证券上市规则之适用披露 规定. 香港会计师公会已颁布若干於本集团之当前会计期间首次生效或可供提早采纳之新订及经修订香港财务报告准则. 因首次应用该等新订及经修订准则 (与本集团於当前及过往会计期间相关,并於该等财务报表反映) 所产生之任何会 计政策变动之资料载於附注 3.

2 财务报表的编制基准 截至二零一八年十二月三十一日止年度,综合财务报表涵括本公司及其附属公司 (统称为 「本集团」 ) 以及本集团於联 营公司及一间合营企业之权益. 编制财务报表时采用的计量基准为历史成本基准,惟债权及股权投资及衍生金融工具按公允值计量除外: 按照香港财务报告准则编制财务报表须管理层作出判断、估计和假设,而该等判断、估计和假设会影响政策的应用 及所呈报的资产、负债、收入及开支金额.此等估计和相关假设乃根榧氨炯湃衔谟泄厍榭鱿潞侠淼 各种其他因素而作出,就此产生的结果构成就资产与负债账面值作出判断的基准 (除此基准外难以从其他明显来源 进行判断) .实际结果可能与该等估计不同. 估计及相关假设按持续基准予以审阅.倘会计估计的修订仅对作出修订的期间产生影响,则有关修订只会在该期间 内确认;