PDF《立法会经济事务委员会 与香港中华煤气有限公司签订的》

二零零六年三月二十七日会议 参考文件 立法会经济事务委员会 与香港中华煤气有限公司签订的 资料及谘询协议 引言 本文件旨在告知委员,政府计划延续与香港中华煤气 有限公司(中华煤气)签订的《资料及谘询协议》(协 议), 并会在延续后的协议内作出多项改进.

背景 2. 在一九九七年四月,政府与中华煤气首次签订协议, 该协议是关乎该公司在本港的主要煤气业务和与煤气有关的业务.协议是自愿性质、并根叫ǖ奶蹩詈吞跫 订立.当首份协议在二零零零年四月二日届满时,双方在二 零零零年三月三十日签订补充协议,把有效期延长三年;

在 二零零三年四月二日,以第二份补充协议把有效期再延长三 年. 协议的目的 3. 协议的目的,是为了增加中华煤气厘定收费机制及其 收费调整理耐该鞫.协议同时列明一些程序,规定该公 司C(i) 在调整收费及添置主要系统(例 如增加基建项目)时,需谘询政府;

以及 (ii) 每年向公众披露某些公司资料. 立法会CB(1)1116/05-06(03)号文件-2-截至目前的成果 4. 遵照协议的规定,中华煤气在一九九七年底就调整一 九九八年煤气费和定额保养月费徵询政府意见,并向能源谘 询委员会及立法会经济事务委员会作出汇报.中华煤气自此 没有再调整煤气费和定额保养月费. 5. 在二零零四年十月,中华煤气向能源谘询委员会及立 法会经济事务委员会汇报,除石脑油以外,该公司计划在二 零零六年以天然气作为生产煤气的另一种原?.中华煤气告 知委员,在扣除兴建供应基建和改装煤气生产机组的资本投 资和回报后,任何在原?费用上节?到的净?额将会透过燃 ?调整费机制回馈用户. 6. 由於中华煤气已就天然气供应签订?为期

25 ?的合 同,未来燃料成本应较稳定.最近原油价格持续高企,也令 天然气的成本远低於石脑油.中华煤气表示,如原油价格维 持在每桶

35 美元的水平,净煤气费应可节省约 5%.如果在 本年最后一季输入天然气时原油价格与现时水平相若,所节 省的煤气费可能达至 10%. 7. 遵照协议的规定,中华煤气每年出版一本名为《煤气 公司资料册》的小册子,载列该公司在对上一年的财政、营运、环保及安全资料.该公司不时按政府的建议更新该册子 的内容. 8. 整体而言,协议已达到增加透明度的目的.煤气费亦 一直保持稳定.事实上,在本年较后时间引入天然气作为生 产煤气的一种原料后,净煤气费将会下降.中华煤气过去三 年在环保、安全及技术等方面的主要措施及表现撮录於附件 1,以供参考. -

3 - 最新发展 9. 现时的协议将在二零零六年四月二日届满.在商讨后,政府与中华煤气有以下的共识 C (i) 协议应由二零零六年四月三日起延续三年,以继 续达到上文第

3 段所述协议的目的;

以及 (ii) 应改进协议,推展增加透明度的目的. 协议的改进条文 10. 就加强政府监察,中华煤气将会向政府提供下列资料C(i) 除了现时向政府提供的每年资本开支总计数字外,每年同时提交按主要资产类别划分的计划及 实际资本开支的分项数字,连同各项主要新增项 目的数字;

以及 (ii) 就燃料调整费,在每月的十五日或之前提交上一 个月所用每种原料的成本和数量总额,以及当月 的相对预测,当中包括在上一个月因用天然气作 为原料而节省的煤气费百分率. 11. 就向公众提供资料以加强透明度,中华煤气会在每年 出版的《煤气公司资料册》及其他适当披露渠道如该公司网 页等,披露下列额外资料: (i) 定额保养月费包括的工作围、预约维修检查总 次数等,以提高向住宅用户收取定额保养月费的 透明度;