PDF《2019 年的更新》

3 2019 年的更新 针对联邦医疗保险 (Medicare) 领取者的资讯 大多数联邦医疗保险 (Medicare) 的费用今年都有上升, 以跟上医疗保健费用的增加

2018 2019 住院保险 (A 部份) 住院后的前

60 天内,患者自付 $1,340 $1,364 住院后

61 天至

90 天,患者自付 每天 $335 每天 $341 住院

90 天以上 ,患者自付 (保险最多再 付60 天) 每天 $670 每天 $682 入住专业护理院后的前20 天,患者自付 $0 $0 入住专业护理院

21 天至

100 天内,患 者自付 每天 $167.50 每天 $170.50 部份保险费:购买联邦医疗保险 (Medicare) A 部份保费所需的金额取决於您已获得的社会安全积点数.如果 您有:

40 个积点 $0 $0 30-39 积点 每月 $232 每月 $240 少於

30 积点 每月 $422 每月 $437 医疗保险 (B 部份)

2018 2019 保费 每月 $134 每月 $135.50** 自付扣除额 每年 $183 每年 $185 在病患者支付自付扣除额后,保险的B部分支付受保服务费用的 80%. 注意:如果您享受联邦医疗保险 (Medicare)并且收入低,您所在的州可能会帮您支付联邦医疗保险 (Medicare) 保费, 并且在某些情况下将支付您的自付扣除额和其他需要自付的医疗费用.请联络当地的医疗 辅助 (Medicaid) 机构、社会服务或福利办公室 , 以t解详细资讯. **标准月保费是 $135.50.高收入人士将支付更高的保费. 联络社安局 可透过几个方式与社会安全局联络,包括网路 、 电 话和亲自上门.我们可解答您的疑问, 为您提供服 务.80多年来 ,社会安全局在千百万人的各个人生 阶段,向他们提供福利和财务保障,协助保障今天 和明天. 访问我们的网站 要办理社会安全局的业务,访问网站 www.socialsecurity.gov是最方便的方法, 可随 时随地办理业务.透过这个网站,您可以 : ?创建my Social Security 帐户 , 以查阅 Social Security Statement( 「社会安全收入明 细表」 )、核对收入 、列印福利证明函、更改直 接存款资讯、申请补领Medicare卡片 、补领 SSA-1099/1042S表格等;

?申请 Extra Help ( 「额外补助」 ) 以助於支付 Medicare处方药计划的费用 ?申请退休、残障和Medicare福利;

?查找我们的出版物;

?获得常问问题的答案;

以及 ?办理许多其他事情!

4 上述服务中,有些仅以英文提供.请访问我们的 「多语言专区」 ,查阅中文资讯.我们提供免费的 口译服务, 以协助您办理社会安全局的业务.无论 是打电话来还是亲自前来社会安全局办事处 ,均 可提供口译服务. 联络社安局 如您无法使用网际网路,我们每周7天,每天24小 时透过电话提供许多自动化服务.请致电我们的 免费电话1-800-772-1213,失聪或有觉障碍者 请使用打字电话1-800-325-0778. 如需要与客服人员通话,请在周一至周五早7时至 晚7时之间来电.在座席繁忙期间请耐心,遇到忙 音的可能性较高,要等候较长的时间方可与客服 人员通话.期待为您服务. Social Security Administration Publication No. 05-10003-CH | January

2019 2019 年的更新 Update

2019 (Chinese) Produced and published at U.S. taxpayer expense 制作和出版费用由美国纳税人支 ........