PDF《甘肃靖远煤电股份有限公司债务重组公告》

证券代码:000552 证券简称:靖远煤电 编号: 2007-019 甘肃靖远煤电股份有限公司债务重组公告 本公司及董事会全体成员保证公告内容 的真实、准确和完整,对公告的虚假记载、误导性陈述或者重大 遗漏负连带责任.

释义:

1、本公司/靖远煤电:甘肃靖远煤电股份有限公司

2、上海小禾:上海小禾投资咨询有限公司

3、上汽资产:上海汽车资产经营有限公司

4、长风特电/原长风特电:甘肃长风特种电子股份有限公司 重要内容提示:

1、 本公司与上海小禾

2007 年10 月31 日 签订了 《债务处置协议》 , 上海小禾同意本公司偿还 3,000 万元债务全部到帐的前提下,豁免重 组债务中的其余债务 655.01 万元.

2、本次债务重组使本公司降低了银行负债,同时增加了

2007 年 度损 益665.01 万元.

一、债务重组概述

1、 本公司与上海小禾于

2007 年10 月31 日就本公司豁免 3655.01 万元债务中的 665.01 万元事宜达成一致,并签订《债务处置协议》.

2、上述债务的债权人上海小禾为独立法人,具有债务的豁免权.

3、上述债务重组不构成关联交易.

二、债务重组双方介绍

1、靖远煤电 注册地点:甘肃省兰州市雁滩路

3501 号 法定代表人:毛鹏茜 注册资本:17787 万元 主营业务:煤炭开采、洗选、销售

2、上海小禾投资咨询有限公司 注册地点:上海市徐家汇路

328 号 法定代表人: 陈钰南 注册资本:50 万元 主营业务:投资咨询服务 税务登记证号码:310229631187027 上海小禾为独立法人,由陈钰南、张杰、冯幼珍等三名自然人于1998年出资 组建,与本公司前十名股东在产权、业务、资产、债权债务、人员等方面无关联 关系,最近五年未受过行政处罚或刑事处罚.且依法有权豁免上述债务.

三、交易标的的基本情况交通银行兰州分行于

2003 年分

5 笔向原长风特电发放贷款人民币 本金 3,050 万元,2005 年6月随靖远煤业重组原长风特电作为短期银 行借款仍保留在本公司,截止

2006 年3月31 日本息和计 3655.01 万元(其中利息 605.01 万元). 贷款合同编号:

1、兰交银

2003 年营贷字 610A01―1047 号

2、兰交银

2003 年营贷字、610A01―10048 号

3、兰交银

2003 年营贷字

530253 号

4、兰交银

2003 年营贷字

520195 号

5、兰交银

2003 年营贷字 610A01―10089 号).

2006 年3月31 日 ,交通银行兰州分行将上述债权依法转让给上 汽资产,2006 年5月18 日 又经上汽资产转让给上海小禾.2007 年10 月31 日,本公司与上海小禾签订了《债务处置协议》,上海小禾同意 本公司偿还 3,000 万元债务全部到帐的前提下,豁免重组债务中的其 余债 务655.01 万元.本公司截止于

2007 年10 月18 日 已偿还 3,000 万元债务.

四、债务重组合同的主要内容

1、为有利于靖远煤电的债务清偿和上海小禾司的债权实现,双方 愿意按本合同的约定进行债务重组.截至

2007 年10 月18 日,本公 司 已向上海小禾支付债务人民币 3,000 万元.

2、上海小禾同意在本公司偿还 3,000 万元债务全部到帐的前提下, 豁免重组债务中的其余债务 655.01 万元.

五、本次债务重组对本公司的影响本次债务重组使本公司降低了银行负债, 同时增加了

2007 年度损 益655.01 万元.

六、备查文件《债务处置协议》 特此公告 甘肃靖远煤电股份有限公司 二七年十一月六日