PDF《卜蜂国际有限公司》

12 4. 收入 收入,亦为本集团之营业额,指U(i)除增值税及政府附加费,及扣除退货及贸易折扣后之累 积销售发票净额,及(ii)源自投资及物业控股业务的租赁收入. 收入之分析如下: 截至十二月三十一日止年度 二零一四年 二零一三年 美元千元 美元千元 销售货品来源自U 中国农牧食品业务 -饲料业务 3,435,406 3,486,746 越南农牧食品业务 -饲料业务 867,373 843,222 -养殖业务 1,045,610 858,191 -食品业务 160,157 106,910 生化业务 110,823 118,955 5,619,369 5,414,024 投资及物业控股业务之租赁收入

75 266 5,619,444 5,414,290 5. 生物资产公允值之变动净额 本集团之生物资产公允值之变动净额代表自二零一四年一月一日至二零一四年十二月三十一 日之公允值减处置成本之差异.公允值之变动净额包括(i)於二零一四年一月一日持有的生物 资产之已变现公允值之变动7,462.3万美元 (二零一三年:6,436.1万美元) 及(ii)於二零一四年 十二月三十一日以公允值减处置成本列帐的生物资产之未变现公允值之变动8,391.0万美元 (二 零一三年:7,504.1万美元) .

13 6. 其他收入净额 其他收入净额分析如下: 截至十二月三十一日止年度 二零一四年 二零一三年 美元千元 美元千元 银行利息收入 5,672 3,690 其他利息收入 6,707 5,408 租赁收入 2,500 2,570 政府补助 6,279 4,441 工厂搬迁收益 C 3,448 注销一家附属公司之收益

225 C 出售附属公司及一家合营企业之收益 6,502 1,158 销售耗材及包装材料收入 3,201 4,398 衍生金融工具公允值变动 (709) C 投资物业公允值变动 (618) 1,497 外币折算差异净额 (4,314) (9,764) 其他 1,080 1,482 26,525 18,328 上述政府补助乃关於本集团於中国农业、环保领域及政府推动项目的若干投资之补贴或奖 励.有关此等政府补助并无任何尚未履行的条件或........