PDF《潍柴动力股份有限公司 WEICHAI POWER CO., LTD.》

香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公告的内容概不负责,对其准确性或完整性亦不发表任何声明,并明确表示概不就因本公告全部或任何部份内容而产生或因依赖该等内容而引起的任何损失承担任何责任.

潍柴动力股份有限公司WEICHAI POWER CO., LTD. (於中华人民共和国注册成立的股份有限公司) (股份代号:2338) 海外监管公告本公告乃根愀哿辖灰姿邢薰(「联 交所」 ) 证券上市规则第13.09(2) 条而作出. 兹载列潍柴动力股份有限公司(「本 公司」 ) 在深圳证券交易所网站刊登日期为二零一二年八月三十日的公告,仅供参阅.中文公告的全文刊登於联交所及本公司网站. 承董事会命董事长兼首席执行官谭旭光中国山东潍坊二零一二年八月三十日於本公告刊发之日,本公司执行董事为谭旭光先生、徐新玉先生、孙少军先生、 张泉先生、李大开先生及方红o先生;

本公司非执行董事为江奎先生、刘会胜先生、杨世杭先生、陈学俭先生、Julius G. Kiss先生及韩小群女士;

本公司之独立非执行董事为刘征先生、李世豪先生、卢毅先生、朱贺华先生、张振华先生及李录温先生. 潍柴动力股份有限公司 已审财务报表 2012年6月30日 潍柴动力股份有限公司 目录页次

一、 审计报告

1 -

2

二、 已审财务报表 合并资产负债表

3 C

5 合并利润表

6 合并股东权益变动表

7 C

8 合并现金流量表

9 C

10 公司资产负债表

11 C

12 公司利润表

13 公司股东权益变动表

14 C

15 公司现金流量表

16 C

17 财务报表附注

18 C

169 附录 财务报表补充资料 1. 非经常性损益明细表 A-1 2. 净资产收益率和每股收益 A-2

1 审计报告 安永华明(2012)审字第60729920_B53号 潍柴动力股份有限公司全体股东: 我们审计了后附的潍柴动力股份有限公司的财务报表,包括2012年6月30 日合并及公司的资产负债表,2012年1-6月的合并及公司的利润表、股东权益 变动表和现金流量表以及财务报表附注.

一、管理层对财务报表的责任 编制和公允列报财务报表是潍柴动力股份有限公司管理层的责任.这种责 任包括:(1)按照企业会计准则的规定编制财务报表,并使其实现公允反映;

(2) 设计、执行和维护必要的内部控制,以使财务报表不存在由于舞弊或错误导致 的重大错报.

二、注册会计师的责任 我们的责任是在执行审计工作的基础上对财务报表发表审计意见.我们按 照中国注册会计师审计准则的规定执行了审计工作.中国注册会计师审计准则 要求我们遵守中国注册会计师职业道德守则,计划和执行审计工作以对财务报 表是否不存在重大错报获取合理保证. 审计工作涉及实施审计程序,以获取有关财务报表金额和披露的审计证 据.选择的审计程序取决于注册会计师的判断,包括对由于舞弊或错误导致的 财务报表重大错报风险的评估.在进行风险评估时,注册会计师考虑与财务报 表编制和公允列报相关的内部控制,以设计恰当的审计程序,但目的并非对内 部控制的有效性发表意见.审计工作还包括评价管理层选用会计政策的恰当性 和作出会计估计的合理性,以及评价财务报表的总体列报. 我们相信,我们获取的审计证据是充分、适当的,为发表审计意见提供了 基础.