PDF《版权所有》

版权所有 未征得深圳市道通科技股份有限公司(以下称 道通公司 )的书面同意,任何公司或 者个人不得以任何形式(电子、机械、影印、录制或其他形式)对本说明书进行复制和 备份.

本手册专为道通产品的使用而设计,对於将之用於指导其他设备操作而导致的各种后 果,本公司不承担任何责任. 本手册及其包含的任何例若有更改,恕不另行通知.因使用者个人或者协力厂商的意 外事故,滥用、误用该设备,擅自更改、修理该设备,或未按照道通公司的操作和保养 要求而导致设备损坏、遗失所产生的费用及开支等,道通公司及其分公司不承担任何责 任. 在使用其他选用配件或损耗品时,对於使用非道通公司原装产品,或者非道通公司认可 产品而导致的设备损坏问题,道通公司不承担任何责任. 注册商标 道通公司已经在中国及海外若干国家进行了商标注册,Autel? , MaxiDAS? , MaxiScan? , MaxivideoTM , MaxiRecorder? , MaxiTPMS? , MaxiSys? , 和MaxiCheck? 都是道通 公司的注册商标.本手册所提及其他产品及公司名称的商标仍属於原注册公司.在没有 得到拥有人的书面同意之前,任何人不得使用道通公司的注册商标. 目录 安全注意事项 I 1. 前言

1 1.1. 产品概述.1 1.2. 硬体介绍.2 1.2.1. 产品结构介绍.2 1.2.2. SD 卡.3 1.2.3. 配件介绍.4 1.2.4. 技术参数.7 2. 初次使用

8 2.1. 开机.8 2.2. 设置设备.9 2.3. 安装 PC 软体

9 2.4. 用户注册.11 3. 开始诊断

12 3.1. 汽车诊断的准备和连接.12 3.1.1. 汽车诊断前的准备.12 3.1.2. 软体进入方式.15 3.1.3. 开始汽车诊断.21 3.2. 汽车诊断过程.21 3.2.1. 读故障码.21 3.2.2. 清故障码.22 3.3. 数.22 3.3.1. 读数.22 3.3.2. 数鞴δ.23 3.3.3. 数鞫ㄖ.26 3.4. 读取 ECU 版本资讯

27 3.5. 动作测试.28 3.6. OBD II 通用功能.29 4. 资料管理器功能.36 4.1. 重播.36 4.2. 资料记录.37 4.2.1. 进行资料记录.37 4.2.2. 发送资料记录.38 4.3. 萤幕捕获.39 4.4. 列印.40 4.4.1. 列印流程.41 4.4.2. 列印故障排除.43 5. 系统设置

46 5.1. 无线网路.46 5.2. 网路设置.48 5.3. 单位.49 5.4. 日期和时间.49 5.5. 语言.50 5.6. 背光.51 5.7. 按键音.52 5.8. 萤幕校准.52 5.9. 远程桌面.53 5.10. 关於.54 6. 软体升级

55 6.1. 通过设备来升级软体.55 6.2. 通过电脑来升级软体.57 6.3. 流览/删除程式.58 6.4. 软体升级常见问题.60 7. 设备维护和保修条款.62 7.1. 设备维护与保养.62 7.2. 快速检修指南.62 7.3. 导航按钮定义.63 7.4. 订货通知.63 7.5. 保修条款.63 I 安全注意事项 对装备了电脑控制系统的汽车进行诊断操作时,应首先详细阅读本说 明书. 应注意以下事项: ? 本设备为精密电子设备,使用中切勿摔碰. ? 诊断必须在通风良好的场所内进行. ? 引擎运转时温度较高,应避免接触水箱和排气管等高温部件. ? 启动引擎前,应确定拉好驻车制动,使用挡车物挡好前轮,并将变速杆置 於空挡(手动变速器) ,或者驻车档(自动变速器) ,以免启动引擎时车辆 突然窜出伤人. ? 当点火开关接通或者引擎运转时,决不能连接或者断开诊断设备,以免造 成不必要的损失. ? 在进行故障诊断时,如需要驾驶汽车,务必带上助手,切勿单人一边驾驶 一边进行操作设备,以免分心造成车祸. ? 请随时保持设备清洁,以免造成误判. ? 操作汽车ECU时,应严格按照维修手册规定或其他安全措施进行,以保护 汽车ECU、其他电器部件、零部件及人身安全.

1 1. 前言 1.1. 产品概述 MaxiDAS? DS708汽车诊断分析系统是道通公司汇聚业内顶尖技术专 家,历时数年精心打造的新一代可狡抵腔酃收险锒戏治龅缒. MaxiDAS? DS708集成了多项业内领先的创新技术:ARM双处理器、 Windows CE作业系统、上下位机USB通讯、Uni-SCAN? 技术、智慧记忆 识别与Wi-Fi无线升级列印等.与市场主流产品相比,MaxiDAS? DS708 系统稳定性更高、处理速度更快、诊断结果更准确、操作更简便、测试 系统更全面、升级速度更快. MaxiDAS? DS708全面参照了各原厂诊断仪功能,并进行了优化,增强 对汽车全面诊断的能力,包括数鳌⒍谅搿⑶迓搿⒍鞑馐浴⒃砍灼 配等.同时,MaxiDAS? DS708拥有行业领先的Wi-Fi等网路技术,可以 轻实现升级、流览网站资源及实现共用列印. 借助MaxiDAS? DS708丰富的软硬体配置、丰富的车型、全方位媲美原 厂设备的功能、网路通讯技术及道通公司领先行业的研发能力,您可以 为客户提供全面、高效及无忧的诊断服务. MaxiDAS? DS708代表了当今世界汽车诊断技术的最高水准,无疑是维 修厂及其他用户真正实现无忧诊断的理想产品.

2 1.2. 硬体介绍 1.2.1. 产品结构介绍 图1.1: 前视图 图1.2: 后视图 图1.3: 上视图

3 图1.4: 下视图 ① 触控式萤幕:显示操作按钮、测试结果和h明资讯. ② LED显示灯:显示电源、汽车通讯以及无线网路连接状态. ③ 橡胶套:方便手持,保护产品,防止动和磨损. ④ 触摸笔:用於点击各介面按钮. ⑤ 支架:支撑产品本身,使其能够立於平面或挂於方向盘上. ⑥ 电源插口:与汽车切断连接后,可继续使用更新,列印资料,读数 和网路登入的主要电源的连线插口. ⑦ USB 插口:用於连接印表机进行列印. ⑧ 诊断插座:提供电源,使用诊断线和诊断接头连接汽车. ⑨ 网路连线插口:用於网路连结、下载升级、共用列印及资料上传. ⑩ 开关按钮:打开/关闭诊断仪.

11 SD卡插口:标准配置8GB容量的SD卡. 注意:当通过诊断口提供电源时,不需要通过主电源口外接电源. 1.2.2. SD卡图1.5: 插入SD卡4SD卡中储存了设备的作业系统、应用软体和资料档案.(除非进行软体 升级,否则尽量不要取出SD卡). 1.2.3. 配件介绍 1. 测试主线+OBD II接头 图1.6: 测试主线+OBD II接头 2. 接头 以下是一些常用的接头: OBD-16 Honda-3 Nissan-14 Toyota-23 Toyota-17 Mazda-17

5 BMW-20 Kia-20 GM/Daewoo-12 Mitsubishi/Hyundai- 12+16 Audi-4 Benz-38 Fiat-3 PSA-2 图1.7:常用接头 3. 其他配件 网线: 把设备连接到局域网 双钳线: 连接到汽车电瓶来为设备供电 电源适配器: 连接到外部电源来为设备供电

6 光碟: 包含了教学短片、用户手册、远端桌面、列印服务、程式 升级等内容 点烟器线: 通过连接汽车点烟器为设备供电 SD 卡读卡器: 在SD卡上读取和储存资料 微型印表机(选配): 用於即时列印

7 1.2.4. 技术参数 作业系统 Windows CE CPU ARM9+ARM7 双处理器 存储 8G SD 存储卡(标配) 通讯连接埠 OBD,USB,高速乙太网口 输入电压 8.0-32.0V 车用电源 功率 8W 显示幕

7 寸800 x

480 图元 TFT 真彩液晶宽屏 工作温度 -5 to 60°C 存储温度 -10 to 70°C 操作方式 触控式萤幕 列印方式 Wi-Fi 无线及有线共用列印,可选配微型印表机 外壳 坚固 ABS 外壳+ABE 保护套 尺寸 282mmx163mm x 60mm 重量 约2KG 支持协议 ISO 9141-2,K/L lins,Flash,SAE-J1850 VPW, SAE-J1850 PWM,CAN ISO

11898 ISO15765-4,高速、 中速及低速 CAN

8 2. 初次使用 2.1. 开机 注意:正式使用设备前,请务必撕下萤幕上的保护膜. 设备可以使用两种方法来供电: ? 不连接车辆时,使用外接电源给设备供电,如图 2.1. ? 测试过程中,通过连接车辆给设备供电. 图2.1: 电源适配器连接设备 接通电源后,按下设备顶部的电源开关按钮,开机.萤幕显示如图2.2. 图2.2:主萤幕

9 2.2. 设置设备 进入主萤幕,通过选择【设置/帮助】按钮来初始设置设备.萤幕显示如下图 2.3,按照萤幕上的提示,一步一步完成设置.具体操作参考 5.系统设置. 图2.3:系统设置萤幕 2.3. 安装PC软体 通过在电脑上安装软体 SETUP.EXE(产品内附的 CD),可以在电脑上实现设备 的部分功能.SETUP.EXE 包含以下软体: ? 远端控制软体:可以从电脑上控制和流览设备资讯 ? 升级用户端:从电脑上升级设备软体 ? PC LINK: 列印软体 要正确安装 SETUP.EXE,必须满足一定的硬体和软体环境. ? Windows XP 或者更高版本 ? 电脑上必须带有 CD-ROM 和滑鼠 ? 电脑硬碟上至少要有 4G 的剩余空间 软体安装步骤如下:

10 ? 把CD 插入 CD-ROM 中. ? 萤幕上出现安装助手工具,如图 2.4,点击【下一步】按钮. ? 萤幕显示软体安装的目的档案夹,如果需要改变资料夹位置,点击【变更】按钮,重新选择资料夹,然后点击【下一步】按钮继续;

或者直接 点击【下一步】按钮,预设软体安装位置,如图 2.5. ? 点击【安装】按钮开始安装软体,如图 2.6. ? 点击【完成】按钮,完成安装,如图 2.7. 图2.4: 安装助手视窗 图2.5: 更改目的档案夹 图2.6: 开始安装 图2.7: 安装完成

11 2.4. 用户注册 用户必须在http://pro.autel.com上进行注册后,才能享受道通公司的各种 服务,包括下载软体、线上升级、资料阅读、保修等.若未完成注册,每 次开机设备将自动弹出注册对话方块.注册步骤如下: 1. 请访问网站:http://pro.autel.com. 2. 如果您已经有一个帐户,请在 登录 页面中输入您的帐户 ID 和其它 资讯进行登录. 3. 如果您是道通公司的新会员,尚未拥有一个帐户,请点击左侧的 【创建Autel ID】按钮. 4. 在输入框输入各项资讯,通读道通公司的条款和条件,并勾选【同意】,然后按一下底部的【创建 Autel ID】按钮继续. 5. 线上系统会自动向您注册的电子邮寄地址发送一封电子邮件.通过 点击邮件提供的连结,启动您的帐户并打开产品注册介面. 6. 在 产品注册 介面中选择设备的产品型号 MaxiDAS DS708 ,输 入产品序号和密码,按一下【提交】按钮完成注册程式. 注意:请在【设置/h明】介面找到【关於】选项,点击查看设备的 序号和注册密码. 7. 打开 MaxiDAS? DS708 并连接网路,等待

30 秒后,设备不再显示 提示注册介面.点击主介面左侧的 更新 进入升级介面,确认 更新 授权资讯成功 以完成注册. 注意:如果点击 更新 后,出现 无法连接伺服器 介面,请参 考6.2 通过电脑来升级软体,完成注册.

12 3. 开始诊断 3.1. 汽车诊断的准备和连接 3.1.1. 汽车诊断前的准备 汽车诊断前,应确保周围环境条件在设备的工作围内,如车辆安全、人员 安全、其他测试条件.然后开始连接设备. 根盗拘秃诺牟煌,选择相应的测试接头. 对符合 OBD II 的车辆: ? 把SD 卡插入设备,注意带商标的一面朝上,且确保插入到位. ? 将测试主线的一端与 OBDII 测试接头相连接, 如图 3.1,另一端插入设 备的诊断插座内,如图 3.2,用手拧紧螺丝. ? ........