PDF《上海宽频科技股份有限公司 债务重组公告》

证券代码:

600608 股票简称:*ST 沪科 编号: 临2011-002 上海宽频科技股份有限公司 上海宽频科技股份有限公司 上海宽频科技股份有限公司 上海宽频科技股份有限公司 债务重组公告 债务重组公告 债务重组公告 债务重组公告 本公司及董事会全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、 误导性陈述 或者重大遗漏,并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任.

2010 年12 月31 日,本公司收到了广发银行上海分行的债权转让通知书, 同时公司也收到苏州莎莎贸易有限公司

2010 年12 月30 日发出的《告知函》 .从 该函中获悉, 该公司购买了广发银行上海分行及南京分行对本公司及下属南京宽 频公司的全部债权.2010 年12 月31 日,本公司与苏州莎莎贸易有限公司签署 债务重组协议,现将有关情况公告如下:

一、债务重组的概述

1、

2005 年5月,本公司与广发银行上海分行签署

7200 万元的额度借款 合同,借款期限为一年,因公司无力偿还上述贷款,截至目前贷款本金及利息、 罚息等为 10,651.8 万元.

2、2010 年12 月31 日,本公司与苏州莎莎贸易有限公司签署了《债务重组 协议》 ,甲、乙双方经友好协商,就上述的债权达成债务重组协议.

二、债务重组对方的基本情况 公司名称:苏州莎莎贸易有限公司 公司住所:苏州市干将东路

621 号 法定代表人:顾坚 注册资本:700 万元人民币 经营范围:销售:电器、厨柜、五金、建筑装潢材料、家具、办公用品、 劳防用品、电子产品、钢材、纸张;

电器厨柜安装.

三、债务重组协议主要内容

1、当事人 甲方:苏州莎莎贸易有限公司 乙方:上海宽频科技股份有限公司

2、债务重组

(一)双方确认,甲方对乙方享有的债权共计人民币 106,517,970.96 元.

(二)双方同意,乙方就上述债权向甲方支付

5500 万元,视为上述债权全 部清偿,相应的担保终止.甲方对乙方不再享有任何权利,不再向乙方追索上述 债权.

3、款项支付 本协议生效之日起

5 个工作日内, 乙方向甲方两次性支付全部债务重组价款 人民币

5500 万元,第一笔在

2010 年12 月31 日前支付.

4、违约责任 一方不履行本协议项下的义务或者履行义务不符合本协议的约定,构成违 约,应当向另一方承担违约责任,赔偿全部损失.

5、其他 本协议自双方签署之日起生效.

四、债务重组对公司的影响 债务重组对方不存在与上市公司及上市公司前十名股东在产权、业务、资产、人员等方面的关系,也不存在其他可能或已经造成上市公司对其利益倾斜的 其他关系.与本公司除本次债务重组外无其他交易,也无其他协议.本次债务重 组不存在附加其他条件或补充协议.2010 年12 月31 日本公司实际已向苏州莎 莎贸易有限公司支付人民币

5000 万元.根据公司财务部测算,上述债务重组收 益将在

2011 年体现.

五、备查文件

1、广发银行上海分行给公司的《债权转让通知书》 ;

2、苏州莎莎贸易有限公司给公司的《告知函》 ;

3、苏州莎莎贸易有限公司《企业法人营业执照》 ;

4、 《债务重组协议》

5、付款凭证 上海宽频科技股份有限公司

2011 年1月5日