PDF《中国电力国际发展有限公司》

C

1 C 香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公布的内容概不负责,对其准确 性或完整性亦不发表任何声明,并明确表示概不就因本公布全部或任何部份内容而产生或因 倚赖该等内容而引致的任何损失承担任何责任.

CHINA POWER INTERNATIONAL DEVELOPMENT LIMITED 中国电力国际发展有限公司(根咎趵谙愀圩⒉岢闪⒌挠邢拊鹑喂) (股份代号:2380) 根鲜泄嬖虻13.09(1)条作出披露有关在四川省成立合资企业的可能须予披露交易中国电力国际发展有限公司 ( 「中国电力」 或 「本公司」 ) 董事局欣然宣布,中华人 民共和国国家发展和改革委员会最近批准本公司於四川省兴建2*600MW燃煤 机组 ( 「福溪电厂」 ) .为促进兴建福溪电厂及实行本公司的煤电联营发展战略, 董事局亦欣然宣布,本公司将投资位於四川省宜宾筠连矿区的船景煤矿项目 ( 「船景煤矿」 ) .福溪电厂及船景煤矿的投资将标志著本公司首次成功实行煤电 联营发展战略. 位於四川省宜宾市高县,福溪电厂是一所2*600MW燃煤坑口电厂.本公司将 透过四川中电溪电力开发公司 ( 「中电溪公司」 ) 发展该项目.该公司为一家 由中国电力及四川省投资集团有限责任公司分别拥有51%及49%的合资企业. 於该项目的总投资额约为人民币4,837,000,000元,而订约方计划以股东资金及 银行借款为溪电厂的兴建融资.尽管订约方仍正落实合资企业的条款,预计 中电溪公司的注册资本为人民币968,000,000元,将由订约方按彼等各自的股 权比例注资. C

2 C 就船景煤矿而言,本公司最近就成立四川广旺集团船景煤业有限责任公司 ( 「船 景煤业公司」 ) 与四川广旺能源发展 (集团) 有限责任公司订立合资合同,以开采 船景煤矿.船景煤业公司的注册资本将为人民币405,000,000元,其中人民币 206,550,000元 (占注册资本的51%) 将由四川广旺能源发展 (集团) 有限责任公司 注入,而人民币198,450,000元 (占注册资本的49%) 将由本公司注入.船景煤矿 的可利用资源量为24,862万吨,其设计可采储量为12,151万吨.各煤层均属三号 无烟煤.按150万吨年生产能力计算,矿井可服务58年.船景煤矿距福溪电厂 约80公里. 船景煤矿项目乃本公司为配合其煤电联营发展战略而拟开发的首个煤炭项目, 将有效保障福溪电厂煤炭的长期稳定供应,控制燃料成本,降低煤价上涨风 险,同时亦将成为本公司未来新利润增长点. 上市规则的涵义: 由於本公司对上述交易作出的总出资额超过上市规则第14章所载的适用百分比 率5%,上述建议交易将构成须予披露交易.倘有需要,本公司将於福溪电厂合 资企业的条款落实后,根鲜泄嬖蚓蜕鲜鼋灰琢硇锌⒐. 由於上述建议交易不一定进行,故本公司股东及潜在投资者在买卖本公司股份 时务请审慎行事. 承董事局命 中国电力国际发展有限公司 李小琳 主席 * 英文或中文译名 (视乎情况而定) 仅供识别. 香港,二零零九年十月三十日 於本公布刊发日期,本公司董事为:执行董事李小琳及柳光池,非执行董事高光夫及关绮鸿, 以及独立非执行董事邝志强、李方及徐耀华.