编辑: 芳甲窍交 | 2015-03-24 |
MMG LIMITED 五矿资源有限公司 (於香港注册成立之有限公司) (香港联交所股份代号:1208) (澳洲交易所股份代号:MMG) 截至二零一八年十二月三十一日止三个月之 第四季度生产报告 本公布乃根愀哿辖灰姿邢薰局と鲜泄嬖(上市规则)第13.09 条及证券及期货条例(香港法例第
571 章)第XIVA 部下的内幕消息条文(定义见上市规则)而发出. 五矿资源有限公司(本公司或 MMG)董事会(董事会)欣然提供截至二零一八年十二月三十一日止三个月之 第四季度生产报告. 随文附奉该报告. 承董事会命 五矿资源有限公司 行政总裁兼执行董事 高晓宇 香港,二零一九年一月二十四日 於本公布日期,董事会由九名董事组成,包括两名执行董事高晓宇先生及徐基清先生;
三名非执行董事国文 清先生(董事长)、张树强先生及焦健先生;
及四名独立非执行董事 Peter William Cassidy 博士、梁卓恩先生 、Jennifer Anne Seabrook 女士及贝克伟教授.
2 第四季度生产报告 截至二零一八年十二月三十一日止三个月 二零一八年 第四季度 二零一八年 第四季度 二零一八年 年初至今 二零一八年 第四季度 相比 相比 年初至今 相比 二零一七年 第四季度 二零一八年 第三季度 二零一七年 年初至今 电解铜(吨) Kinsevere 18,463 -9% -11% 79,711 -1% 总计 18,463 -9% -11% 79,711 -1% 铜 (精矿含金属量,吨) Las Bambas 111,865 -8% 29% 385,299 -15% Rosebery
409 14% 41% 1,465 11% 总计 112,274 -8% 29% 386,764 -15% 锌 (精矿含金属量,吨) Dugald River 41,641 不适用 9% 147,320 不适用 Rosebery 18,444 -8% -4% 75,721 1% 总计 60,085 200% 4% 223,041 198% 铅(精矿含金属量,吨) Dugald River 5,297 不适用 -4% 16,693 不适用 Rosebery 6,107 -21% -4% 28,744 8% 总计 11,404 48% -4% 45,437 71% 钼(精矿含金属量,吨) Las Bambas
449 -7% -20% 1,961 37% 总计
449 -7% -20% 1,961 37% 摘要 ? 二零一八年第四季度可记录总工伤事故频率(TRIF)为每百万工作小时 1.35,全年为 1.00,相比二零一七 年全年 TRIF 为1.17,下降了 14.5%.
3 ? 二零一八年全年铜产量 466,475 吨及锌产量 223,041 吨.二零一八年全年经营活动产生净现金流逾
17 亿美 元及总债务减少逾
10 亿美元. ? Las Bambas 第四季度产量增加 29%,二零一八年全年铜精矿含铜产量 385,299 吨. 由於完成了对影响第三 季度产量的边坡修复工作,矿石开采量、矿石品位以及选矿量较高所带动,第四季度产量为 111,865 吨. ? Dugald River 在第四季度持续世界水平的达产表现,采矿及选矿率目前持续超出额定产能,二零一八年共生 产锌精矿含锌 147,320 吨. ? Kinsevere 第四季度生产 18,463 吨电解铜,较去年同期减少 9%. 由於几起设备故障导致开采矿石品位较低 及选矿处理量减少以致影响产量.二零一八年整体运营表现强劲,全年电解铜产量为 79,711 吨. ? Rosebery 於第四季度生产 18,444 吨锌精矿含锌,全年产量为 75,721 吨.受创记录的开采量及选矿量带动, Rosebery 创全年锌当量产量记录. ? MMG 已於二零一八年十一月三十日完成出售 LXML Sepon 的90%权益.这是继 Century、Golden Grove 和Avebury 资产成功剥离后完成.这些资产剥离为 MMG 专注於长年限、高质量的基本金属矿业资产战略的一 部分. ? 所有矿山、集团总部及支持职能部门继续全面推行成本和效率改进举措,以减低短期商品价格下降、投入 成本上涨及长期品位下降的影响. ? 二零一九年,随著 Las Bambas 及Dugald River 产量提高,MMG 预计将生产铜 462,500 至485,000 吨和锌 250,000 至270,000 吨. 安全、健康、环境及社区 安全是 MMG 的首要价值观.二零一八年第四季度,MMG 录得可记录总工伤事故频率(TRIF)为每百万工作 小时 1.35,全年为 1.00,反映 TRIF 持续改善,相比 MMG 於二零一七年全年 TRIF 为1.17,下降 14.5%. 秘鲁政府将 Las Bambas 矿区及 Pillones 铁路转运设施之间 Yavi Yavi 的一小路段的紧急状态延至二零一九年一 月二十七日.